Walking Dead Wiki
Advertisement
Walking Dead Wiki

"Guts" to drugi odcinek pierwszego sezonu The Walking Dead AMC. Jest to drugi odcinek serialu ogółem. Miał premierę 7 listopada 2010 roku. Został napisany przez Franka Darabonta i wyreżyserowany przez Michelle MacLaren.

Wątek[]

Rick nieświadomie powoduje, że grupa ocalałych zostaje uwięziona przez szwendaczy. Dynamika grupy przechodzi od oskarżeń do przemocy, ponieważ Rick musi stawić czoła wrogowi znacznie bardziej niebezpiecznemu niż nieumarli.

Streszczenie[]

W obozie w kamieniołomie poza Atlanty ocalali są zajęci różnymi zadaniami. Z dachu kampera Dale obserwuje obóz. W międzyczasie Amy wrzuca grzyby z wiadra do miski trzymanej przez Lori, która siedzi przy ognisku. Amy pyta, jak stwierdzić, czy grzyby są trujące, na co Lori odpowiada, że musieliby je zjeść, żeby wiedzieć. Amy, niezadowolona z tej metody, mówi Lori, żeby poprosiła Shane'a, kiedy wróci. Lori kiwa głową, zanim wymawia się, by poszukać więcej grzybów w lesie. Mówi swojemu synowi Carlowi, który bawi się w błocie, żeby został tam, gdzie Dale może go widzieć.

Lori sama kieruje się do lasu, wytrącona z równowagi odgłosami łamania gałęzi i poruszających się krzaków, podczas gdy schyla się, by poszukać więcej grzybów. Nagle ktoś chwyta ją od tyłu. Lori walczy, ale wkrótce zdaje sobie sprawę, że to Shane, przygniatając ją do ziemi. Całują się namiętnie i zaczynają uprawiać seks.

W Atlancie, zamknięty w wojskowym czołgu, Rick mówi do młodego mężczyzny przez radio co powinien zrobić. Młody mężczyzna informuje go, że jest otoczony przez szwendaczy i radzi mu, aby uciekał, gdy są rozproszeni i zajęci jedzeniem jego konia. Rick pyta, czy mężczyzna po drugiej stronie może zobaczyć jego torbę z broniami, ale odpowiada, że to nie jest najważniejsze. Rick zbiera granat od zabitego żołnierza i łopatę z podłogi czołgu. Wyskakuje przez górny właz i posyła chodzika z łopatą, zeskakuje ze zbiornika i biegnie pobliskim chodnikiem w kierunku alejki, strzelając po drodze do szwendaczy. Odwraca się za róg i jest zaskoczony przez młodego mężczyznę, który okazuje się być tym, który rozmawiał z nim wcześniej przez radio czołgowe. Wbiegają po drabinie na dach, zatrzymując się, aby złapać oddech na platformie w połowie wysokości. Glenn przedstawia się, a Rick dziękuje mu za uratowanie życia.

Po przejściu przez dach Rick dziękuje Glennowi za uratowanie go i schodzą po schodach do alejki zajmowanej przez dwóch szwendaczy. Glenn nadaje przez radio grupie, co skłoniło dwie osoby w strojach bojowych i wymachujących kijami baseballowymi do wyjścia z budynku i pobicia szwendaczy. Rick i Glenn wpadają do budynku, a za nimi ludzie w strojach bojowych.

W sklepie, Andrea celuje pistoletem w twarz Ricka, wściekła z powodu jego lekkomyślności. Morales informuje Ricka, że jego strzały przyciągnęły liczne hordy szwendaczy. Ogromna horda szwendaczy gromadzi się przy drzwiach i oknach sklepu, wściekle waląc w szyby, próbując dostać się do środka.

Grupa pyta Ricka o to, co robił, włócząc się bez celu po ulicach Atlanty. Próbuje wyjaśnić, że próbował podążać za helikopterem. Grupa mówi, że nie słyszała helikoptera, a Jacqui sugeruje, że to tylko halucynacja. T-Dog próbuje nawiązać kontakt radiowy z inną nieznaną grupą, ale nie otrzymuje sygnału, zastanawiając się, czy mogliby mieć więcej szczęścia na wyższym terenie. Nagle słychać stłumione strzały i pędzą na dach, aby zbadać sprawę.

Na dachu, grupa odnajduje Merle'a strzelającego w szwendaczy na ulicy karabinem snajperskim. Morales i T-Dog karcą Merle'a za marnowanie kul i przyciąganie większej liczby szwendaczy. Merle szydzi z nich i zaczyna obrażać Moralesa i T-Doga na tle rasowym, po czym bije T-Doga na podłodze. Następnie Merle ogłasza się nowym przywódcą grupy i kpiąco stwierdza, czy są jakieś zastrzeżenia. Następnie Rick nagle uderza Merle'a w twarz kolbą karabinu, a następnie przykuwa go kajdankami do rury na dachu. Przeszukuje Merle'a w poszukiwaniu broni, ale zamiast tego znajduje torbę z narkotykami, którą wyrzuca z dachu, ku złości Merle'a.

Morales informuje Ricka, że w Atlancie nie ma bezpiecznej strefy, ale są częścią większej grupy, która schroniła się na obrzeżach miasta. Ponieważ ulice są niebezpieczne dla szwendaczy, Jacqui sugeruje, aby udali się pod ziemię, aby uciec, ponieważ budynek będzie miał dostęp do kanałów ściekowych. Gdy grupa schodzi na dół, T-Dog zostaje, by pilnować Merle'a.

W piwnicy Glenn, Rick, Andrea, Morales i Jacqui stoją na szczycie drabiny prowadzącej do kanału. Rick i Andrea zgłaszają się na ochotnika do pozostania w sklepie, podczas gdy Morales, Glenn i Jacqui idą do kanału, aby znaleźć możliwe wyjście.

Na dachu, T-Dog bezskutecznie próbuje połączyć się przez radio z grupą bez powodzenia. Merle kpi z jego prób i próbuje przekonać go do uwolnienia go z kajdanek, ale T-Dog odmawia. W Glenn i Morales podróżują kanałem, aż docierają do kratowanej bariery. Omawiają plan przecięcia kraty, dopóki nie znajdują szwendacza pożerającego szczura po drugiej stronie. Gdy szwendacz próbuje dosięgnąć ich przez bramę, porzucają plan.

W sklepie Andrea zauważa naszyjnik z syreną i mówi, że jej siostrze się spodoba, ponieważ wkrótce są jej urodziny. Rick zachęca ją do wzięcia go, stwierdzając, że zasady dotyczące kradzieży w sklepach nie obowiązują już na tym świecie. Glenn, Morales i Jacqui wracają i stwierdzają, że podróż przez kanały ściekowe jest niebezpieczna. Wdrapują się z powrotem na dach.

Rick zauważa sześcienna furgonetka na pobliskim placu budowy kilka przecznic dalej. Omawiając plany ominięcia szwendaczy na ulicach, Andrea stwierdza, że szwendacze śmierdzą trupem, podczas gdy oni nie śmierdzą, co daje Rickowi pewien pomysł. Bierze jedno z ciał szwendaczy, których Morales i T-Dog wysłali wcześniej w zaułku. Przyznają, że szwendacz utracił człowieczeństwo. Po tym, jak grupa dzieli się uroczystą chwilą refleksji, Rick zaczyna rąbać martwe ciało toporem. Rick i Glenn następnie smarują się wnętrznościami, obrzydzając wszystkich. Przed wyjściem Rick rzuca T-Dogowi klucz do kajdanek Merle'a.

Na zewnątrz Rick i Glenn czołgają się pod autobusem blokującym alejkę. Zaczynają włóczyć się niezauważeni po ulicach, wtapiając się w tłum szwendaczy. Z powrotem w sklepie, T-Dog, Morales, Andrea i Jacqui pędzą na dach, by podążać za Rickiem i Glennem z lornetką, a T-Dog ponownie próbuje skontaktować się przez radio z innymi.

Z powrotem w obozie, Amy martwi się o miejsce pobytu grupy i jej siostry. Dale, pracując z Jimem nad kłopotliwym wężem chłodnicy swojego kampera, przekonuje Amy, że martwienie się nie poprawi sytuacji. Tymczasem Lori robi pranie, a Shane uczy Carla wiązać węzły. Nagle radio trzeszczy i piszczy i pojawia się zniekształcona transmisja T-Doga, wyjaśniająca, że są uwięzieni w domu towarowym, otoczeni setkami szwendaczy. Dale odpowiada na transmisję, ale następuje tylko cisza radiowa. Amy nalega, aby udali się do Atlanty, aby ich uratować, ale Shane nie pozwala więcej ludziom jechać do Atlanty, ponieważ jest to niebezpieczne, co skłoniło Amy do gniewnej zniewagi go.

Z powrotem w Atlantcie, Rick i Glenn przedzierają się przez tłum szwendaczy. Nagle deszcz zaczyna padać dość mocno, zaczynając zmywać z nich zapach wnętrzności. Pobliski szwendacz wykrywa ich jako ludzi i warczy na Ricka, który z kolei niszczy go swoim toporem. Wszyscy szwendacze w pobliżu zaczynają ich ścigać. Rick i Glenn walczą ze szwendaczami, kontynuując bieg na plac budowy, na którym znajduje się furgonetka, podczas gdy grupa ogląda na dachu. Są w stanie przejść przez ogrodzenie bez obrażeń. Rick strzela do szwendaczy, podczas gdy Glenn znajduje klucze. Tłum szwendaczy przewraca ogrodzenie i szarżuje na nich, ale ci wchodzą do furgonetki w samą porę. Na dachu grupa martwi się, że zostali w tyle.

Rick nakazuje Glennowi powiadomienie grupy przez radio, aby przygotowała się do odbioru, i wspomina, że będą potrzebować sposobu, aby odciągnąć szwendaczy od domu towarowego, patrząc na czerwony samochód sportowy Dodge Challenger. Rick rozwala okno kierowcy aby uzyskać wejście, powodując głośny alarm samochodu.

Grupa chwyta swoje torby i pędzi z dachu w kierunku doku załadunkowego, nie troszcząc się o odblokowanie kajdanek Merle'a. T-Dog niechętnie odwraca się, gdy Merle błaga i biegnie z kluczem w dłoni, aby go uwolnić, jednak poślizguje się i przypadkowo upuszcza klucz do kanalizacji. Gdy Merle ze złością przeklina T-Doga, porzuca go na dachu, ale przedtem zamyka drzwi łańcuchem, aby szwendacze go nie znaleźli.

Na zewnątrz rampy załadunkowej przy tylnym wejściu do sklepu, gdy szwendacze są zwabieni przez alarm samochodowy Glenna, Rick zatrzymuje furgonetkę i grupa wbija się do środka, łapiąc oddech, gdy wyjeżdżają z miasta. Rozglądają się po sobie, a ogarnięty poczuciem winy T-Dog przyznaje innym, że upuścił klucz, pozostawiając Merle'a uwięzionego na dachu, wciąż przykutego kajdankami do rury. Następnie Andrea pyta, gdzie jest Glenn.

Na drodze Glenn jedzie czerwonym Dodge Challengerem i pędem wyjeżdża z Atlanty, krzycząc z radości.

Pozostała obsada[]

Gościnnie[]

Nieprzypisani[]

  • Nieznany jako Wayne Dunlap
  • Blade jako Koń Siggard
  • Frances Cobb jako Ocalała Obozu
  • Orlando Vargas jako Ocalały Obozu
  • Sam Witwer jako Czołgista
  • James Miller jako |Szczurowy/Ściekowy Szwendacz
  • Brian Stretch jako Szwendacz Czołgista
  • Charles Casey jako Szwendacz
  • Sonya Thompson jako Szwendacz
  • Steven Warren jako Szwendacz
  • Rodney M. Hall jako Szwendacz
  • Joe Giles jako Garniturowy Szwendacz Atlanty
  • Max Calder jako Szwendacz
  • Joe Hernandez jako Szwendacz
  • Chance Bartels jako Szwendacz
  • Christoph Vogt jako Szwendacz
  • Lauren Henneberg jako Szwendacz
  • Greg Wattkis jako Szwendacz
  • Travis Charpentier, Carl Cunningham, Erin Leigh Bushko, Alexyz Danine Kemp, Derrick McLeod, Eddie Rattanasouk, Tony Gowell, Stephen M. Phillips, Marty Brotzge jako Szwendacze


Śmierci[]

Ciekawostki[]

  • Pierwsze wystąpienie - Andrea Harrison.
  • Pierwsze wystąpienie - Merle Dixon.
  • Pierwsze wystąpienie - Theodore Douglas.
  • Pierwsze wystąpienie - Jim.
  • Pierwsze wystąpienie - Morales.
  • Pierwsze wystąpienie - Jacqui.
  • Pierwsze wystąpienie - Glenn Rhee. (Fizycznie)
  • Pierwsze (i ostatnie) wystąpienie - Wayne Dunlap. (Zombie)
  • Tytuł odcinka, "Guts" (pl. wnętrzności/odwaga), odnosi się do Ricka i Glenna, którzy używają wnętrzności szwendacza, aby ukryć swój zapach, aby pomóc grupie uciec z Atlanty.
    • Może również odnosić się do faktu, że Rick ma 'odwagę' stawić czoła Merle'owi i wyciągnąć grupę z tak tragicznej sytuacji w domu towarowym.
  • Dodge Challenger, który kradnie Glenn, to ten sam samochód, który Walter White kupuje dla swojego syna w innej serii AMC, Breaking Bad.[1]
    • Dodatkowo w odcinku Breaking Bad "Problem Dog" Walt ma sprzedać samochód osobie o imieniu Glenn.
  • Furgonetka, którą Rick jedzie z grupą do Atlanty, to furgonetka firmy o nazwie Ferenc Builders. Darabont Ferenc to nazwisko rodowe twórcy programu, Franka Darabonta.
  • Scena, w której Merle Dixon zaczyna strzelać z karabinu snajperskiego na dachu w Atlancie, wywołała trochę chaosu w prawdziwym życiu. Niektórzy ludzie nie wiedzieli, że są dodatkowymi w filmowaniu i myśleli, że Michael Rooker był snajperem i powiadomili policję. W rzeczywistości pojawił się oddział SWAT, a nieporozumienie zostało wyjaśnione.
  • Piosenka odtwarzana pod koniec odcinka, kiedy Glenn uciekał z Atlanty z Dodge Challengerem, to I'm a Man z zespołu Black Strobe.
  • Kiedy Rick pyta Glenna, dlaczego próbował go uratować, Glenn odpowiedział: "Głupia, naiwna nadzieja, że kiedyś ktoś też mnie wyciągnie z gówna." Ten cytat zapowiada nieuchronny los Glenna w "The Day Will Come When You Won't Be", a Rick zastanawia się nad tym w "Say Yes".
  • W "The First Day of the Rest of Your Life", Maggie mówi Rickowi, w jaki sposób podjęto decyzję, by mu pomóc, kiedy Glenn zdecydował się uratować życie Ricka i że wszystko, co nastąpiło po tym, wynikało z tej decyzji.
  • Sztuczka Ricka z wnętrznościami szwendacza jest później używana w "No Sanctuary", "Start to Finish", "No Way Out" i "The Big Scary U".
    • W tym ostatnim odcinku Negan ujawnił, że używanie sztuczki czasami powoduje, że ludzie chorują, jak to się dzieje w przypadku Gabriela Stokesa. Co zauważalne, Rick ostrzega wszystkich, aby nie pozwolili, aby wnętrzności dostały się na skórę i oczy, i wszyscy zachowują dodatkowe środki ostrożności podczas obchodzenia się z wnętrznościami. Odbywa się to we wszystkich poza "The Big Scary U", kiedy Negan i Gabriel nie mają możliwości podjęcia dodatkowych środków ostrożności i Gabriel choruje.
  • Pomimo tego, że Rick powiedział innym ocalałym, że opowie swojemu synowi o Waynie Dunlapie, tak naprawdę nigdy nie widziano, jak to robi.
  • W scenie w domu towarowym jeden z szwendaczy, który próbuje przebić się przez szybę, używa do tego cegły. Podobnie jak Summer, wydaje się, że ten szwendacz ma jakąś inteligencję lub szczątkową pamięć, która pozwala mu używać narzędzia.
    • Zostaje to później wyjawione w sezonie 11, że ci szwendacze są odmianą szwendaczy, którzy mają więcej inteligencji niż zdecydowana większość szwendaczy.

Porównania komiksowe[]

Shane i Lori uprawiający seks w lesie, wierząc, że Rick nie żyje, jest adaptacją z Numeru 37.

TBA

Podsumowanie odcinka[]

TBA

Pomyłki/Błędy[]

  • Pomimo golenia w Departamencie Szeryfa Hrabstwa King, gdy był z Morganem i Duane'em Jones, Rick ma widoczny zarost.
  • Kiedy Rick podnosi granat odłamkowy M67 z czołgu, ma on wyraźnie niebieską dźwignię bezpieczeństwa. Oznacza to, że jest to granat treningowy M69, który jest całkowicie niebieski. Rzeczywista M67 jest całkowicie zielona.
  • Niektórzy szwendacze w tym odcinku są wyraźnie bardziej zręczni i zwinni niż w pozostałej części serii. To przeczy konwencjonalnemu poglądowi, że szwendacze mają wystarczającą zdolność umysłową, aby zaspokoić swoje podstawowe zapotrzebowanie na pożywienie. Można zręcznie trzymać nad głową duży kamień i wielokrotnie wbijać go w szklane drzwi domu towarowego - używanie narzędzi to zaawansowana umiejętność. Później jeden ze szwendaczy wykazuje dużą zwinność, przeskakując ogrodzenie na placu budowy.
  • Kiedy Rick i Glenn docierają do ciężarówki na placu budowy, są zmuszeni wycofać się z hordy szwendaczy. Rick patrzy za siebie, żeby się cofnąć, chociaż ciężarówka nie ma tylnej szyby. Musiałby spojrzeć w swoje boczne lusterka, żeby zajrzeć do tyłu.
  • Kiedy Rick po raz pierwszy spotyka grupę, Andrea celuje w niego bronią. Kiedy kamera zmienia perspektywę, jej palec na przemian leży na spuście.
  • W scenie w której Morales i Rick rąbią siekierą ciało szwendacza, Morales zakłada osłonę na głowę, w zależności od ujęcia osłona znajduję się na głowie Moralesa lub jej nie ma.
  • Kiedy Rick strzelił ze swojej Beretty 92FS, oddał tylko 14 strzałów, zanim skończyła się amunicja. Jednak rozmawiając z Glennem przez radio wspomniał, że ma 15 kul. (Niekoniecznie jest to błąd fabuły, ale być może błąd postaci, ponieważ pełny magazynek do Beretty 92FS ma 15 nabojów, a Rick mógł pomyśleć, że magazyn jest pełny).
  • Rick mówi Glennowi, że brama garażowa znajduje się przed Bradbury's. Jednak jest wyraźnie z tyłu.

Odniesienia[]

  1. April Sperry, Teoria Fanowska sugeruje, że 'Breaking Bad' może być prequelem 'The Walking Dead', The Huffington Post, (1 kwietnia 2014).
Advertisement