Walking Dead Wiki
Advertisement
Walking Dead Wiki

"Made to Suffer" to ósmy odcinek sezonu trzeciego serialu The Walking Dead. Amerykańska premiera odcinka odbyła się 2 grudnia 2012 roku na kanale stacji AMC. Polska premiera miała miejsce na kanale FOX 4 grudnia 2012 roku.

Streszczenie wydarzeń[]

Odcinek rozpoczyna się tym, że nieznana nam wcześniej grupa ucieka przez las przed hordą sztywnych. Jedna kobieta zostaje ugryziona.

Grupa Ricka stara się odbić Glenna i Maggie. Gdy już docierają do środka obezwładniają jednego mężczyznę i idą dalej szukać zaginionych. Odnajdują salę tortur, gdzie wrzucają kilka granatów dymnych i odbijają swoich ludzi. Michonne odłącza się od grupy i idzie do domu Gubernatora. Gdy znajdują tymczasowe schronienie w jednym z domów Glenn mówi Darylowi, że to Merle ich tak urządził. Ten chce iść porozmawiać z bratem lecz powstrzymuje go Rick mówiąc, że jest potrzebny grupie. Daryl zgadza się zostać.

Grupa Ricka wychodzi na ulicę Woodbury. Rozpoczyna się strzelanina. Rick ma halucynacje. Widzi Shane'a z bronią. Strzela mu w głowę. Oscar zostaje postrzelony i ginie.

W więzieniu Beth rozmawia z Carlem. Pojawia się Hershel mówiąc, że Judith zasnęła. W pewnym momencie słyszą dziwne odgłosy. Carl chce iść sprawdzić co to ale Hershel mówi, że nie może go puścić, na co Carl odpowiada: "Mój ojciec by poszedł". Wtedy Hershel pozwala mu pójść. Carl chodzi po podziemiach więzienia szukając źródła hałasu. Natrafia na grupę, która uciekała na początku odcinka. Są otoczeni przez sztywnych Carl strzela do kilku z nich i prowadzi grupę ze sobą z powrotem do bloku więziennego. Uciekają przed zimnymi.

Michonne orientuje się, że w domu Gubernatora znajduje się zombie. Gdy przyłożyła nóż do szyi Penny pojawia się Philip i błaga o litość dla jego małej córeczki "by nie cierpiała". Michonne mówi, że ona już nic nie czuje i ją zabija. Gubernator dostaje ataku furii i rzuca się na Michonne. Kobieta nie jest w stanie dosięgnąć miecza i wyciąga z rozbitego akwarium kawałek szkła, który wbija mu w twarz pozbawiając go oka. Gdy Michonne odwraca się z kataną wyciągniętą w stronę przeciwnika okazuje się, że w drzwiach stoi Andrea i mierzy w Michonne pistoletem. Michonne opuszcza broń i odchodzi. Andrea z obrzydzeniem rozgląda się po pomieszczeniu a Philip przytula się do zwłok swojej córki i zaczyna płakać.

Carl wyprowadza grupę z niebezpiecznego miejsca. Ugryziona kobieta już nie żyje. Carl proponuje, że ją zastrzeli ale grupa chce to zrobić sama. Carl opuszcza pomieszczenie i ich zamyka. Sasha chce żeby otworzyli drzwi jednak Tyreese prosi ją by dała spokój.

Grupie Ricka udaje się wyjść poza Woodbury jednak bez Daryla. Michonne wraca, jednak Rick nie ma co do niej zaufania. Ta mówi mu, że jest im potrzebna chociażby do odbicia młodszego Dixona.

Gubernator wygłasza przemowę, w której przedstawia grupę Ricka jak "zagrażającym ich życiu terrorystów". Nastawia mieszkańców przeciwko nim. Gubernator mówi ludziom, że to Merle wpuścił napastników oraz, że mają jednego z nich. Wtedy Philip pyta się tłumu co ma zrobić z Dixonami. Mieszkańcy chcą ich zabić.

Pozostała obsada[]

Gościnnie[]

  • Vincent Ward jako Oscar
  • Daniel Thomas May jako Allen
  • Cherie Dvorak jako Donna
  • Tyler Chase jako Ben
  • Russell Towery jako strażnik w Woodbury

Gość specjalny

Niewymienieni w czołówce[]

  • Travis Love jako Shumpert
  • Philip Dido jako Warren
  • Kylie Szymanski jako Penny
  • Lucie O'Ferrall jako Pani McLeod
  • Adelaide i Eliza Cornwell jako Judith Grimes
  • Debi Hett-Kimsey jako Betty Coleman
  • Dango Nguyen jako strażnik
  • Denny Ainsworth jako mieszkaniec Woodbury
  • Marlin Lynch III, David Tillery, Mitchell Gunter, Henry Louis Adams, William Curry Harris, Elberta McKnight, Gregory Wilborn, Royce Munn, Keith Andrew Gostel, Gina Marie, Brittney King, Trish Vetterick, Luther Thompson Jr., Amy Fuster, William Tokarsky jako mieszkańcy Woodbury
  • Theshay West i Moses J. Moseley jako zombie
  • Ellie Decker jako zombie

Zginęli[]

  • Warren
  • Eisenberg
  • Oscar
  • Bob Adams
  • Donna
  • Penny (Zombie)
  • wielu żołnierzy z Woodbury

Ciekawostki[]

  • Pierwsze wystąpienie – Tyreese
  • Pierwsze wystąpienie – Allen
  • Pierwsze wystąpienie – Sasha
  • Pierwsze wystąpienie - Donna

[jeśli możesz, rozbuduj artykuł, klikając w edycję]

Błędy[]

[ta informacja nie została jeszcze dodana, jeśli możesz, rozbuduj artykuł, klikając w edycję]
Advertisement