"The Suicide King" to dziewiąty odcinek sezonu trzeciego serialu. Amerykańska premiera odcinka odbyła się 10 lutego 2013 roku na kanale stacji AMC. Polska premiera miała miejsce na kanale FOX 12 lutego 2013 roku.
Spis treści
Streszczenie
Odcinek rozpoczyna się końcową sceną poprzedniego, czyli mieszkańcy Woodbury chcą by zabić Daryla i Merla. Andrea wyrywa się strażnikom i chce żeby Philip uwolnił jej przyjaciół. Gubernator zmusza ich do bratobójczej walki o życie. Merle chcąc udowodnić, że jest lojalny miasteczku zadaje osłabionemu Darylowi pierwszy cios. Wkrótce na arenę zostają przyprowadzeni szwendacze. Merle mówi Darylowi by robił to co on a się wydostaną. Pojawia się grupa Ricka. Strzelają i robią zamęt w wyniku, którego ludzie uciekają z areny. Rick i Maggie odbijają Merle'a i Daryla.
Hershel zszywa nogę Allena. Przychodzi Beth z Judith na rękach. Sasha rozczula się nad dzieckiem jednak psuje atmosferę pytając gdzie jest jej matka. Tyreese mówi, że ich sąsiad był maniakiem survivalu i miał bunkier, w którym siedział z Sashą zanim wyczerpały się zapasy. Opowiada także o ich poprzedniej grupie i ataku na nią.
Grupa Ricka rozmawia o swojej sytuacji na szosie. Mieszkańcy więzienia nie chcą przyjąć Merla, twierdząc, że nie można mu ufać i jest nieprzewidywalny. Daryl decyduje się odejść razem z bratem.
Nowo przybyli do więzienia chcą pochować Donnę. Allen proponuje by zabrać broń Carlowi i Carol a potem przejąć więzienie. Tyreese i Sasha się nie zgadzają. Glenn, Maggie i Rick kłócą się.
Mieszkańcy Woodbury nie czują się bezpiecznie. Chcą odejść z miasteczka i poszukać szczęścia w życiu na własną rękę. Strażnicy nie chcą ich wypuścić. Okazuje się, że w mieście jest kilku sztywnych na wolności. Atakują i zagryzają człowieka. Gubernator dobija go strzałem w głowę.
Carl i Carol pełnią wartę. Carol wspomina dawne życie i mówi, że Lori była dumna z Carla. Carl wyrzuca sobie, że był dla niej wredny. Wraca grupa Ricka. Carol nie wierzy w odejście Daryla. Nie może się pogodzić z tym, że wybrał życie razem z bratem.
Beth przychodzi do Carol razem z Judith na rękach. Gdy Beth przypomina, że gdyby nie Daryl dziecko by nie przetrwało Carol opowiada jej o Sophii i Edzie. Beth mówi jej, że jest wściekła na Daryla za to, że odszedł. Carol przekonuje ją, że nie powinna bo Daryl to człowiek z charakterem i drugi raz na pewno i tak postąpił by tak samo.
Hershel podczas opatrywania Glenna odkrywa, że pokłócił on się z Maggie. Hershel próbuje dociec co się stało jednak ani Maggie, ani Glenn nie chcą nic powiedzieć.
Grupa z więzienia przeprowadza rozmowę z grupą Tyreesa. Rick ma halucynacje. Pod wpływem emocji wyrzuca nowo przybyłych z więzienia.
Pozostała obsada
Gościnnie
- Tyler Chase jako Ben
- Travis Love jako Shumpert
- Daniel Thomas May jako Allen
- E. Roger Mitchell jako Paul
Niewymienieni
- Greg Tresan jako Richard Foster
- Meaghan Caddy jako Eileen
- Loudyn i Leighton Case jako Judith Grimes
- Debi Hett-Kimsey jako Betty Coleman
- Randy Woods jako Pan Jacobson
- Dango Nguyen jako strażnik
- Denny Ainsworth jako mieszkaniec Woodbury
- Mitchell Gunter, David Tillery , Marlin Lynch III, William Harris, Henry Adams, Nikki Cocroft, Brendon Cornwell, Trish Vetterick, Elberta McKnight, Nicholas Wayne Whatley, Keith Andrew Gostel, Cheryl Jones Harvey, Gregory Wilborn, Royce Munn, Gina Marie, Brittney King, Luther Thompson Jr., Amy Fuster, Aaron Parr jako mieszkańcy Woodbury
- Andrew Jenkins, Hines Ward, Greg Nicotero jako zombie
Śmierci
Ciekawostki
- Pierwsze wystąpienie – Karen.
- Pierwsze wystąpienie – Paul.
- Podczas rozmowy z Andreą, Gubernator wyciąga broń z torby Rick'a, na której jest napis "SHERIFF"
