FANDOM


A New Beginning (em português: Um Novo Começo) é o centésimo décimo sexto episódio da série de TV da AMC, The Walking Dead. Este episódio também é o primeiro da 9ª Temporada, que estreou em 7 de Outubro de 2018. O roteiro foi escrito pela showrruner Angela Kang e as filmagens foram dirigidas por Gregory Nicotero.

Sinopse

Rick e seu grupo faz uma aventura arriscada em Washington, D.C. para procurar os artefatos que eles precisarão para construir a civilização que ele e Carl imaginaram.

Grandes Eventos

  • É apresentado que vários meses se passaram desde o fim da guerra.
  • Carol e Ezekiel estão em um relacionamento.
  • A amizade entre Rick e Maggie ficou estável depois que o homem deixou vivo o assassino de Glenn.
  • Uma grande tempestade de primavera destruiu as estradas e pontes.
  • Rick e um grupo de sobreviventes fazem uma incursão em um museu antigo em D.C para obter ferramentas de transporte e agricultura.
  • Após o funeral de um jovem chamado Ken (que morreu na missão) em Hilltop, Gregory aproveita o luto e convence o pai de Ken a matar Maggie.
  • Em O Santuário, um vândalo pixa na parede que todos estão do lado de Negan.
  • Daryl fala sobre sua exaustão para Rick, sobre estar no comando do Santuário, e revela a extrema escassez de combustível e a crescente dificuldade de comunicação entre as comunidades.
  • Earl tenta assassinar Maggie e, na luta, Enid é ferida.
  • Gregory por conta própria tenta pôr fim a Maggie, mas também falha.
  • Rick une forças e recursos para consertar uma ponte.
  • Maggie organiza uma execução e Gregory é enforcado na frente de todos durante a noite.

Enredo

Um ano e meio se passou desde o fim da guerra contra os Salvadores, e os sobreviventes agora estão em rumo à reconstrução da sociedade. Já reconstruída, Alexandria é vista próspera e maior. Certo dia, Rick, agora com cabelos mais curtos e grisalhos, assiste alegremente Michonne pintar um desenho com Judith e depois eles vão até um campo próximo para ver um bando de pássaros voarem.

No Santuário, o pátio de entrada que estava viva cheia de andadores foi substituído por plantações. Rosita ajuda Eugene com uma experiência enquanto Laura relata algo para Daryl, que agora está no comando. Ele vai para as plantações e percebe Arat e Justin tentando usar um andador como um espantalho, como costumavam fazer, sob o pretexto de espantar os corvos, mas Daryl mata a criatura. Enquanto isso, Tara está sendo vigia quando Eugene a avisa, informando que Daryl vai se encontrar com o resto do grupo para que eles possam ir a Washington para procurar materiais agrícolas.

Em outro lugar, Jesus e Aaron matam alguns caminhantes e este último pergunta a Jesus se ele pode ensinar-lhe algumas de suas habilidades, às quais ele concorda em ensiná-lo em uma aula no Hilltop. Um tempo depois, Daryl sai para encontrar Rick, Michonne, Carol, Maggie e os outros no centro de Washington D.C; onde o grupo invade o Instituto Smithsonian para procurar uma carroça e equipamentos agrícolas no museu. Enquanto caminham sobre um frágil piso de vidro, eles observam um grupo de caminhantes sob ele e abaixo deles também. De repente, um andador cai de uma sacada, quebrando o vidro, antes que Daryl o mate.

Rick pede a todos para ficarem seguros e o grupo então se separar. No porão, Siddiq é atacado por um andador cuja cabeça está cheia de aranhas, e ele mal conseguiu matá-lo e admitiu a Rick que ele tem medo de aranhas, e Enid ri. Em um corredor, Gabriel atinge um facão na cabeça de um caminhante e o deixa pendurado em uma tela de evolução humana. Ele e Anne acham engraçado a ironia disso.

Na escada, Cyndie vê uma velha canoa e lembra-se de uma experiência com seu irmão. Ela conta a Daryl de um dia em que remou com seu irmão em uma canoa e como foi divertido aquilo, após a conversa, os dois levantam a canoa e saem com ela. De volta ao porão, o grupo de Rick encontra pacotes de sementes e feijões. Rick agradece Anne pela liderança, enquanto ela diz a Gabriel que ela sabia sobre as sementes porque uma vez ela trouxe seus alunos quando estava dando uma aula de campo para eles.

Ao voltar para as escadas, Maggie diz a Michonne e Carol que Gregory pediu uma eleição no Hilltop e perdeu, fazendo Maggie a líder por direito. Michonne fica surpresa com Hilltop ter estabelecido de volta a democracia. Pouco depois, todo o grupo se reúne e cautelosamente usa cordas para arrastar uma velha carroça coberta escada abaixo e sobre o chão de vidro. O vidro finalmente cede e Ezekiel cai através dele, pendurado pela corda. Antes que os caminhantes possam mordê-lo, Daryl atira na cabeça de um andador e Rick e os outros finalmente puxam o rei de volta a segurança. Carol alegremente beija Ezekiel aliviada, revelando assim está namorando com ele.

O grupo deixa D.C. e se prepara para voltar às suas próprias comunidades. Na estrada, Alden fala com Kenneth e Marco sobre querer ser ferreiro em Hilltop. Atrás do grupo, Ezekiel propõe a Carol um casamento, mas ela pede para que ele guarde o anel e lembra que ela não quer ser pedida em casamento ainda, especialmente em um cavalo. Ezekiel sorri e diz a ela que ele ainda a ama.

De repente, Rosita e Daryl que iam na frente, chegam para informar ao grupo que a ponte principal que liga a todas comunidades, caiu devido a uma tempestade. Rick pede a Tara, Gabriel, Aaron e Anne para voltarem para Alexandria, pois o resto do grupo vai para uma rota alternativa para passar a noite no Santuário. Já estrada que vai para o Santuário, a carroça fica presa na lama enquanto alguns caminhantes aparecem dos arbustos. A carroça se move bruscamente deixando cair as coisas, e todos do grupo se apressam para recolher os suprimentos enquanto os caminhantes chegam. Ken decide libertar seus cavalos, mas é mordido no braço por um andador e, em seguida, um dos cavalos lhe deu um coice nas costelas fazendo-o cair. Siddiq e Enid tentam salvá-lo, mas Ken sucumbe à perda de sangue e morre de seus ferimentos. Muito triste, Maggie chora ao seu lado antes de esfaqueá-lo na cabeça.

À noite, em Hilltop, Maggie dá a notícia da morte de Ken para seus pais, Tammy e Earl. Abalada, Tammy repreende Maggie por ter matado seu filho, lembrando a ela que ela votou nela na eleição. Earl tenta acalmá-la, mas Tammy não escuta e critica a decisão de Maggie de fornecer alimentos para os Salvadores depois de tudo que eles fizeram. Maggie chocada se oferece para ajudar com o funeral, mas Tammy não aceita. Mais tarde, todos da comunidade se reúne para o funeral de Ken, onde Alden canta uma canção e Gregory dá um elogio. Maggie segura seu filho, Hershel, e observa da sacada da mansão.

No Santuário, Rick e o grupo chegam para entregar suprimentos. Michonne percebe uma frase na parede que proclamava: "Ainda somos Negan", e Daryl exige Justin limpar o que estava escrito. Rick promete aos salvadores que continuará a apoiá-los para que possam melhorar de vida. Todos o aplaudem e o tratam como uma celebridade. Depois, Daryl conversa com o ex-policial sobre não querer mais liderar o lugar porque ele não pertence ao Santuário, e como é uma fábrica, o lugar não pode produzir colheitas. Daryl deseja retornar para Hilltop para visitar Maggie e Hershel, mas Rick argumenta que ele deveria voltar para Alexandria. "As coisas mudaram", diz Rick, mas Daryl afirma que é porque Rick as mudou antes de sair. Mais tarde, do lado de fora, Carol se encontra com Daryl e se oferece para assumir o Santuário para ele. Ela diz a ele sobre a proposta de casamento feita por Ezekiel e o caçador fica surpreso, e a apoia ficar com o rei, a mulher então descansa a cabeça no ombro dele.

Enquanto isso, Rick e Michonne se acomodam na cama e Michonne pergunta se eles fizeram a coisa certa ao deixar Negan vivo. No entanto, Rick fica calado e a mulher então propõe que eles criem leis entre as comunidades: estabelecer diretrizes e punições. Rick concorda e diz a ela como tem sorte por tê-la encontrado. Eles se beijam e fazem amor.

De volta ao Hilltop, Tammy chora por seu filho enquanto Gregory fica bêbado e sugere que eles façam alguma coisa, pois Maggie não precisa mais ser a líder, e Earl decide fazer uma coisa. Mais tarde, Maggie leva Hershel para um passeio e encontra Gregory, que diz a ela que alguém estava mexendo no túmulo de Glenn. Chateada, ela corre para o túmulo e é atacada por um estranho encapuzado, que também bate no carrinho de Hershel. Enid intervém, mas é empurrada para o chão com força e é nocauteada. Alden e Cyndie pegam o agressor e Maggie arranca seu capuz e é revelado ser Earl bêbado. Maggie vai até Gregory e o acusa de tentar matá-la, mas ele com raiva lembra-lhe que ele construiu o lugar e tenta apunhalá-la com uma faca, mas ela domina-o e segura-o ao pescoço.

No dia seguinte, Daryl, Michonne e Rick chegam em Hilltop e encontram os trabalhadores construindo uma forca. Mais tarde, Rick pede a Maggie para visitar Alexandria, mas ela diz que não pode porque Negan está lá e ele também pede ajuda dela para consertar a ponte, que inclui o fornecimento de suprimentos para o Santuário. Ela diz que só concordará se os salvadores concordarem em fornecer mão de obra e combustível. Rick diz que ele não pode e ele é obrigado a ajudar, mas Maggie discorda e lembra que ele nunca seguiu sua liderança como ele prometeu, mas agora ele deveria.

À noite, os moradores se reúnem em volta da forca enquanto Maggie explica ao seu povo que a punição se encaixa no crime. Ela olha para Gregory, que tem uma corda no pescoço e está sentado em um cavalo. Gregory pede a alguém para parar isso, mas ninguém se move e um casal de crianças aparece e Michonne grita para Maggie parar, mas é tarde demais quando Daryl bate no cavalo e ele sai, deixando Gregory morrer enforcado causando o choque de todo mundo. Maggie diz a todos que espera que isso seja a última vez que eles se vejam obrigados a fazer algo do tipo. Chocados, Rick e Michonne olham para a mulher quando ela ordena que Daryl corte a corda.

Outros do Elenco

Também Estrelando

Elenco Ainda Regular

Elenco Recorrente

Co-Estrelando

Elenco de Apoio

Não Creditados


Imagens Promocionais

Curiosidades

  • O título refere-se a nova etapa após a queda de Negan para todas as pessoas, e a oportunidade que lhes são apresentadas para se juntar mais do que nunca e começar a reconquistar o mundo novamente.
  • Este é o sexto episódio que compartilha seu nome com um titulo de um volume. Este episódio tem o mesmo título do volume 22.
  • Jeffrey Dean Morgan não aparece neste episódio.
  • Este episódio foi dedicado à memória de Scott Wilson, o ator que deu vida ao personagem de Hershel Greene durante a Temporada 2, Temporada 3 e Temporada 4.
  • A partir deste episódio Katelyn Nacon (Enid) e Tom Payne ( Jesus) estão creditados nos créditos de abertura.
  • Este episódio marca a morte do personagem de Xander Berkeley (Gregory) deixando o elenco principal da série, tendo sido parte desde a sexta temporada.
  • Este episódio marca a primeira aparição de Brett Butler como Tammy Rose na série.
  • Este episódio marca a primeira aparição de John Finn como Earl na série.
  • Este episódio marca a primeira aparição de Gustavo Gomez como Marco na série.
  • O comentário que Carol disse a Daryl em que fumar mata as pessoas, é o mesmo que disse a Molly e senhora Neudermeyer na 6ª Temporada.
  • Daryl e Carol conversam novamente neste episódio. A última vez que eles interagiram foi em New Best Friends.
  • Este episódio contém algumas referências a números de quadrinhos passados.
    • Rick ganha a admiração e fama por pessoas depois de combater Negan na guerra, é uma clara referência a Edição 132.
    • Daryl confessando a Rick não quer ser o líder do Santuário, é uma clara referência a Edição 141, de Dwight para Rick.
    • Gregory tentando matar Maggie, bem como a sua execução é adaptada da Edição 137 e Edição 141.
    • Earl tentando matar Maggie é uma clara referência à cena cômica, onde Morton tenta acabar com a vida de Rick na Edição 150.
  • Este episódio começa com novas cenas para os créditos de abertura, colocando alguns easter eggs de temporadas passadas.
  • Judith agora tem mais diálogos fluidos.
  • A mesma tempestade introduzido na segunda metade de quarta temporada da série Fear the Walking Dead é menciona neste episódio, como o principal culpado pela destruição da ponte que conecta com todas as comunidades.
Episódios da série The Walking Dead
1ª Temporada "Days Gone Bye" • "Guts" • "Tell It to the Frogs" • "Vatos" • "Wildfire" • "TS-19"
2ª Temporada "What Lies Ahead" • "Bloodletting" • "Save the Last One" • "Cherokee Rose" • "Chupacabra" • "Secrets" • "Pretty Much Dead Already" • "Nebraska" • "Triggerfinger" • "18 Miles Out" • "Judge, Jury, Executioner" • "Better Angels" • "Beside the Dying Fire"
3ª Temporada "Seed" • "Sick" • "Walk With Me" • "Killer Within" • "Say The Word" • "Hounded" • "When The Dead Come Knocking" • "Made to Suffer" • "The Suicide King" • "Home" • "I Ain't A Judas" • "Clear" • "Arrow On The Doorpost" • "Prey" • "This Sorrowful Life" • "Welcome To The Tombs"
4ª Temporada "30 Days Without An Accident" • "Infected" • "Isolation" • "Indifference" • "Internment" • "Live Bait" • "Dead Weight" • "Too Far Gone" • "After" • "Inmates" • "Claimed" • "Still" • "Alone" • "The Grove" • "Us" • "A"
5ª Temporada "No Sanctuary" • "Strangers" • "Four Walls and a Roof" • "Slabtown" • "Self Help" • "Consumed" • "Crossed" • "Coda" • "What Happened And What's Going On" • "Them" • "The Distance" • "Remember" • "Forget" • "Spend" • "Try" • "Conquer"
6ª Temporada "First Time Again" • "JSS" • "Thank You" • "Here's Not Here" • "Now" • "Always Accountable" • "Heads Up" • "Start to Finish" • "No Way Out" • "The Next World" • "Knots Untie" • "Not Tomorrow Yet" • "The Same Boat" • "Twice as Far" • "East" • "Last Day On Earth"
7ª Temporada "The Day Will Come When You Won't Be" • "The Well" • "The Cell" • "Service" • "Go Getters" • "Swear" • "Sing Me a Song" • "Hearts Still Beating" • "Rock in the Road" • "New Best Friends" • "Hostiles and Calamities" • "Say Yes" • "Bury Me Here" • "The Other Side" • "Something They Need" • "The First Day of the Rest of Your Life"
8ª Temporada "Mercy" • "The Damned" • "Monsters" • "Some Guy" • "The Big Scary U" • "The King, The Widow, and Rick" • "Time for After" • "How It's Gotta Be" • "Honor" • "The Lost and the Plunderers" • "Dead or Alive Or" • "The Key" • "Do Not Send Us Astray" • "Still Gotta Mean Something" • "Worth" • "Wrath"
9ª Temporada "A New Beginning" • "The Bridge" • "Warning Signs" • "The Obliged" • "What Come After" • "Who Are You Now?" • "Stradivarius" • "Evolution" • "Adaptation" • "Omega" • "Bounty" • "Guardians" • "Chokepoint" • "Scars" • "The Calm Before" • "The Storm"
10ª Temporada TBA
O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário.