Evolution (em português: Evolução) é o centésimo vigésimo terceiro episódio da série de TV da AMC, The Walking Dead. Este episódio também é o oitavo da 9ª Temporada, e foi exibido em 25 de Novembro de 2018. O roteiro foi escrito por David Leslie Johnson, e as filmagens foram dirigidas pelo ator e diretor Michael Satrazemis. Este episódio marca o fim da primeira parte da temporada em 2018.
Sinopse[]
Uma pequena missão de resgate desafia uma horda de zumbis perigosa em sua busca por um amigo desaparecido, apenas para descobrir uma ameaça surpreendente que poderia condená-los a todos.
Grandes Eventos[]
- Daryl, Aaron e Jesus procuram por Eugene e observam uma horda que faz algo que os andadores nunca fizeram: eles andam em círculos.
- Michonne, Siddiq e D.J. chegam em Hilltop com o novo grupo de sobreviventes e são recebidos de forma fria, o que implica que algo grave aconteceu entre as comunidades.
- Henry começa a trabalhar como ferreiro em Hilltop, com Earl Sutton e Alden ensinando-o. Ele revela estar apaixonado por Enid e até mesmo fica ciumento em vê-la em um namoro com Alden.
- Daryl e seus amigos encontrou Eugene em um celeiro e este diz que ouviu os caminhantes sussurrando entre eles.
- Henry faz novos amigos e à noite ele fica bêbado com eles, eles ensinam a ele um andador em um buraco com a qual eles se divertem, Henry fica chateado, pula no buraco e o mata. Os garotos fogem e Henry está preso no buraco.
- Eugene afirma acreditar que os caminhantes estão evoluindo.
- Barbara informa a Gabriel que Rosita está ferida em Hilltop, ele também que faz com que uma visita à cela de Negan e esquece de trancar a cela. Mais tarde, Negan descobre isso e escapa.
- Rosita acorda e diz a Michonne e Siddiq que o grupo de Daryl não conseguirá com os andarilhos falantes.
- Daryl se separa para desviar a horda, mas estranhamente eles o ignoram e vão atrás de Eugene, Jesus e Aaron.
- Eugene, Jesus e Aaron são encurralados em um cemitério pelos caminhantes e tentam lutar contra eles. Michonne, Magna e Yumiko aparecem para ajudá-los.
- Enquanto Daryl e Aaron levam Eugene para fora do cemitério, Jesus permanece para combater os caminhantes, mas um deles evita o sopro e apunhala pelas costas, matando-o, mas antes de sussurros "Você está no lugar onde você não pertence".
- Alguns caminhantes falantes chegam com facas e o grupo luta contra eles.
- Daryl assassina um e descobre que aqueles caminhantes são na verdade pessoas com máscaras feitas de pele ambulante.
- O grupo é encurralado por vários caminhantes falantes e eles tentam assassiná-lo.
Enredo[]
Na floresta, Daryl, Aaron e Jesus descobrem um rebanho no meio de um campo. Quando saem, um caminhante de aparência estranha os observa do rebanho. Em Alexandria, Gabriel ajuda Negan a meditar em sua cela, e o vilão o elogia com relação a Rosita e se gaba de ouvir algumas coisas interessantes sobre ela das fofocas do lado de fora de sua cela. Gabriel o ignora e sai. Lá fora, Barbara informa que Rosita foi ferida e está em Hilltop.
No Hilltop, todo mundo corre para dentro quando Michonne e Siddiq chegam com Magna e seu grupo. Do posto de guarda, Dianne faz com que todos entreguem suas armas antes de entrar. Lá dentro, Tara cumprimenta Michonne com frieza e a atualiza sobre as situações de Eugene, Aaron, Daryl e Rosita. Ela então informa ao grupo de Magna que eles terão que esperar que Jesus retorne antes de decidir seu futuro, mas eles podem ficar até ele voltar. Connie agradece por todos. Da casa de Barrington, Michonne sorri para Carol, mas é ignorada.
Mais tarde, Magna questiona a Yumiko por que Hilltop é liderado por um cara chamado Jesus, dizendo que parece coisa de evangélicos, mas Connie garante a ela que provavelmente é apenas um apelido. Yumiko sugere que eles trabalhem em provar seu valor para que possam ficar. Michonne então apresenta o novo grupo a Carol, que se apresenta alegremente através da linguagem de sinais, que Connie aprecia.
Carol pergunta a Michonne sobre Judith e R.J. e depois diz a ela sobre Henry se mudar para Hilltop para ser ferreiro. Sobre a feira, a mulher pergunta se Alexandria participará, mas Michonne diz que não. Carol implora, mas Michonne nega e antes de sair, deseja tudo de bom para ela, Henry e Ezekiel.
Na floresta, Jesus diz a Aaron que Daryl costumava negociar com Hilltop antes de parar de visitá-lo. Aaron o encoraja a abraçar seu novo papel de liderança quando Daryl os interrompe e diz que ele pode ouvir os caminhantes próximos através do vento. Quando eles saem, Jesus olha com suspeita para o rebanho que se comporta de jeito diferente.
De volta a Hilltop, Henry se despede de Carol, prometendo deixá-la orgulhosa. Diane pede a Carol se ela pode voltar com ela para o Reino e ela concorda. Na ferraria de Earl, Enid se aproxima de Henry e brinca com ele. Earl o convida para jantar, embora ele inicialmente se recuse, ele aceita depois de ver Enid e Alden se beijando.
Em Alexandria, Negan provoca Gabriel com a limpeza de seu penico até o ponto em que ele fica bravo. Gabriel confessa que está chateado, ele tem que cuidar dele enquanto Rosita se recupera no Hilltop. Negan expressa simpatia genuína, mas é ignorado por Gabriel irritado que se afasta.
De volta a Hilltop, todo mundo come junto, exceto por Henry solitário. Um grupo de adolescentes o vê e o convida para ficar com eles na floresta. Na enfermaria, Siddiq pede desculpas a Michonne por guardar segredos dela. De repente, Rosita acorda em pânico e diz que sabe onde está Eugene. Eles dizem a ela que Daryl e os outros já estão procurando por ele, mas ficam confusos depois que ela grita que os outros não sabem com o que estão lidando.
À noite, Daryl, Jesus e Aaron localizam Eugene escondido em um celeiro. Eugene aterrorizado avisa-os que uma manada de caminhantes está à procura dele e eles precisam sair imediatamente. "Este não é um rebanho normal ... Eles estavam sussurrando uns para os outros", diz ele. Eles olham para ele confusos, quando de repente o cão late, avisando-os do rebanho próximo.
Em outro lugar, Henry bebe com seus novos amigos em um galpão fora de Hilltop. Gage sugere que eles se divertem mais e os leva para um buraco coberto no chão com um andador dentro. Addy sai enquanto atira anéis de corda e Rodney faz xixi. Henry pula e mata o andador. Gage está chateado com Henry por ser um idiota e o deixa lá.
De volta à floresta enevoada, Eugene sugere ao grupo que os caminhantes estão evoluindo. Daryl chama de besteira quando Aaron percebe que eles estão se aproximando. Jesus exige que eles se separem, mas Daryl diz que, em vez disso, ele guiará o rebanho enquanto ele e Aaron levam Eugene para os cavalos.
Em Alexandria, Negan brinca com uma bola de tênis até perceber que a porta se move ligeiramente por causa do vento, confundindo-o. Ele toca a porta e descobre que ela foi deixada aberta. Ele pensa por um momento, mas sorri e sai.
Em Hilltop, Tara leva Earl até a cadeia onde Henry está em uma cela como punição por mau comportamento. Earl ameaça mandar Henry de volta para o Reino, fazendo com que Henry explique que seu comportamento imprudente foi resultado de ver Carol desmoronar em lágrimas ao se despedir dele. Henry explica que sua comunidade está contando com ele e implora por outra chance. Simpático devido a seus próprios erros do passado, Earl promete falar com Jesus quando ele retornar, afirmando que a sentença mínima para um bêbado e desordenado é de dois dias na cela. No entanto, Earl diz a Henry que ele terá muito trabalho para acompanhar quando ele sair, indicando que Earl pretende mantê-lo como seu aprendiz.
De volta à floresta, Daryl dispara fogos de artifício para redirecionar o rebanho, mas um grupo de caminhantes ignora o barulho e o resto segue sua liderança, deixando-o chocado. Enquanto isso, Aaron, Jesus e Eugene acabam em um cemitério nebuloso. Eles rapidamente ficam presos por um portão trancado, forçando Jesus e Aaron a matarem os caminhantes, enquanto eles ouvem sussurros ao redor. De repente, Michonne, Magna e Yumiko chegam para ajudá-los a abrir o portão. Jesus diz a Aaron e Eugene para sair enquanto ele mata os caminhantes e começa a derrubar vários com sua espada. Ele vai matar o último, mas quando o ataca, o andador se esquiva e o apunhala de trás pelo peito, chocando a todos. "Você está onde você não pertence", o caminhante sussurra para Jesus chocado antes de jogá-lo no chão.
Aaron corre até Jesus, seguido por Michonne, Magna e Yumiko. Daryl chega ao cemitério com seu cachorro e atira na cabeça do walker que matou Jesus, enquanto vários outros atacam o grupo com armas. O grupo acaba com eles. Quando Aaron vai até o corpo de Jesus, Daryl nota algo na parte de trás da cabeça do andador revelando ser uma máscara. Antes que eles possam processar a situação, sussurros em torno deles ficam mais altos e o grupo se prepara para uma briga.
Outros do Elenco[]
Também Estrelando[]
Elenco Ainda Regular
- Callan McAuliffe como Alden
- Avi Nash como Siddiq
Elenco Recorrente
- Eleanor Matsuura como Yumiko
- Dan Fogler como Luke
- Cooper Andrews como Jerry*
- Nadia Hilker como Magna
- John Finn como Earl Sutton
- Lauren Ridloff como Connie
- Matt Lintz como Henry
- Kerry Cahill como Dianne
Obs: (*) Não aparece no episódio.
Co-Estrelando[]
Elenco de Apoio
- Matt Mangum como D.J.
- Angel Theory como Kelly
- Mandi Christine Kerr como Kelly
- Jackson Pace como Gage
- Kelley Mack como Addy
- Joe Ando Hirsh como Rodney
Imagens Promocionais[]
Curiosidades[]
- O título do episódio, "Evolution", é uma referência à crença de Eugene de que os caminhantes podem estar evoluindo devido a eles conversarem entre si.
- Earl Sutton faz referência a seu tempo na cela de Hilltop em "The Bridge" após sua tentativa de matar Maggie em "A New Beginning" para Henry, quando ele também foi preso por beber.
- A comida que foi servida durante a cena do jantar veio de verdadeiros jardins no set de Hilltop e incluiu abóbora, abobrinha, tomate, milho e pimentão.
- Oceanside é mencionado por Rodney, e está implícito em ser ativo e próspero, e ainda é principalmente uma comunidade exclusivamente feminina.
- No entanto, ao descrever as comunidades, Michonne menciona apenas Alexandria, o Hilltop e o reino, sugerindo que Oceanside não está mais em contato com eles ou que Rodney estava simplesmente perguntando sobre rumores antigos.
- A magnitude do incidente desconhecido que dividiu o grupo de Rick é vista, pois os membros se tornaram passivos agressivos e frios um ao outro, como Dianne e Tara sendo frios com Michonne, e Carol indo embora depois de ver Michonne. Michonne menciona saber que as pessoas ainda estariam zangadas com suas decisões e que, embora ela pudesse "consertar algumas cercas", ela não faria isso da forma como as pessoas querem que ela faça.
- Este é o segundo episódio consecutivo nesta temporada em que Cooper Andrews é creditado, mas não aparece.
- Este episódio marca o retorno de Alden, que anteriormente esteve ausente desde o episódio "Warning Signs", e cujo destino era desconhecido devido ao ataque de Jed a ele em "The Obliged". Ele é mostrado trabalhando como um ferreiro com Earl Sutton e em um relacionamento com Enid.
- Este é o primeiro final da meia temporada em que uma personagem feminina nomeada não morre.