Wiki The Walking Dead
Registre-se
Advertisement

Bury Me Here (em português: Enterre-me Aqui) é o nonagésimo sexto episódio da série televisiva da AMC, The Walking Dead. Ele é o décimo terceiro da 7ª Temporada que foi ao ar no dia 12 de Março de 2017 na AMC e na Fox.

Sinopse[]

As coisas não vão de acordo com o plano quando um grupo de Reinadenses trazem boas notícias para os salvadores durante uma coleta de rotina por suprimentos.

Grandes Eventos[]

  • Richard forja um pequeno furto durante uma entrega semanal de suprimentos para os Salvadores, e algo ocorre errado.
  • Benjamin é baleado na perna, e perde muito sangue.
  • Richard planeja atacar os Salvadores mais é impedido por Morgan.
  • Carol descobre sibra as mortes de Glenn e Abraham, e decide entrar na guerra contra os Salvadores.
  • Morte e última aparição de Benjamin e Richard.

Enredo[]

O episódio começa com o Rei Ezekiel e seus guardas preparando mais um caminhão com alimentos para mais uma entrega de suprimentos aos Salvadores mais tarde. Enquanto isso, Henry é ensinado por Morgan as habilidades das artes marciais, e Benjamin os observa. Carol sai de sua cabana e dirige-se para o Reino, e ao longo do caminho ela não mata um caminhante que a perseguia, mas uma vez que ela chega ao seu destino, Carol sozinha mata cinco caminhantes no portão do Reino. Os guardas, chocados com suas habilidades, deixaram-na entrar, e apressada ela pede para ver Morgan.

Carol encontra Morgan em seu quarto e exige saber por que o grupo de Rick visitou o Reino. Ela pergunta se todos em Alexandria estão bem, apesar do que Daryl lhe assegurou que estão, e homem se recusa a dizer e pede para que ela pergunte ao próprio Daryl e se oferece para voltar a Alexandria com ela. Quando Carol sai do Reino, Benjamin pede que ela lhe ensine a lutar, porém ela se recusa e vai embora. Mais tarde, ela encontra o Walker que não quis matar mais cedo, e fica desconfiada ao descobrir que ele foi morto por alguém que talvez a seguiu. Enquanto isso, alguém desconhecido observa Carol de longe.

Longe dali, Richard cava um buraco no chão atrás do que se parece um mercado. Ao lado do buraco está a mochila de uma criança, com o nome "Katy" escrito nele.

De volta ao Reino, Ezekiel observa os moradores, e uma dos residentes, Nabila, informa a Ezekiel que seu jardim particular está infestado de pragas e deve ser queimado. Ela garante que ele vai crescer de volta, e Ezekiel preocupado, concede para que seja queimado. Após dá a Morgan um quarto como presente, Benjamin e o resto dos guardas do Reino se prepara para mais uma entrega de suprimentos. Enquanto a equipe do Rei preparam o caminhão, Richard pede desculpas a Morgan por seu relacionamento tenso entre eles, ele avisa Morgan que Morgan terá que matar algum dia, deixando o homem pensativo.

No caminho para o local de entrega, a equipe de Ezekiel encontra uma fila de carrinhos de compras bloqueando a estrada perto de um mercado. Eles examinam a área, com armas em mãos e Richard cobre o grupo por trás. Eles encontram um túmulo aberto com uma placa dizendo: "Enterre-me aqui." Chocados com o que viram, eles movem os carrinhos de compra da estrada e continuam seu caminho. Chegando ao ponto de encontro, onde os Salvadores esperam, Gavin repreende Ezekiel por chegar atrasado, e Jerry diz-lhe para não interromper o rei. Irritado, Jared bate na cabeça de Jerry com o bastão de Morgan, que ele tomou anteriormente durante o último encontro. Após isso, Gavin inspeciona a oferenda, então exige suas armas.

Os dois grupos entram em um impasse e apontam as armas para uns aos outros. Richard aconselha Ezekiel pedir para desarmar os guardas e é imediatamente zombado por Jared. Ezequiel concorda relutantemente, e Gavin explica que ele decidiu pegar suas armas porque as coisas vão ficar emotivas e revela que há poucos melões na oferenda. O rei discorda dizendo que a 12 melões, no qual Gavin revela ter apenas 11 pelo que viu, e revela que Ezekiel e seus guardas iriam receber a punição. Jared então levanta a arma e aponta para Richard, onde esse último pede para que seja morto, mas Jared muda de ideia e atira na perna de Benjamin.

Chocado com a virada dos acontecimentos, Gavin castiga Jared e diz-lhe para devolver o bastão de combate de Morgan. Seguindo a lição, Gavin ordena a Ezekiel que lhe traga o décimo segundo melão no dia seguinte. Enquanto isso, Benjamin está sangrando no chão, e quando os Salvadores vão embora, a equipe do Reino rapidamente carrega Benjamin para caminhão.

A equipe de Ezekiel dirige para a casa de Carol e corre para dentro com Benjamin. Eles tentam tratar a sua ferida, enquanto Richard fica de pé, olhando em estado de choque. Mais tarde, após não resistir ao ferimento, o corpo morto de Benjamin é coberto com um lençol branco que se mancha de sangue. Morgan abruptamente sai da casa, enquanto Carol olha para ele, no qual ela vê um olhar triste em seu rosto.

De volta ao supermercado, onde encontraram a cova, Morgan caminha sozinho. Ele grita com visões do passado, onde nesses fleches ele vê seu filho, sua esposa, e Benjamin. Ele segura uma faca para cortar seus pulsos, mas reconsidera. Finalmente, ele chuta uma caixa com fúria, e encontra o melão que faltava escondido abaixo dele. Ele imediatamente se lembra de Richard cobrindo o grupo por trás, e percebe que Richard escondeu intencionalmente o melão.

Mais tarde, Morgan confronta Richard em seu quarto, onde Richard admite que era para ter sido ele o morto, ele explica que ele planejava provocar os Salvadores para matá-lo, como Gavin tinha prometido que seria o primeiro a morrer se alguma coisa der errado. Ele esperava que sua morte por algo tão insignificante motivaria Ezekiel a lutar contra os Salvadores.

Richard diz a Morgan sobre a perda de sua esposa em um campo de refugiados, em seguida, a perda de sua filha, enquanto em fuga. Ele se culpa por não agir, um erro que ele não vai repetir. Ele propõe que eles façam algo para recuperar a confiança dos Salvadores - para mostrar a eles que eles "entendem" o que os vilões querem - e depois destruí-los com a ajuda de Alexandria e Hilltop. Richard explica que alguém tinha que morrer, e ele estava pronto para ser essa pessoa.

Na manhã seguinte, Gavin pergunta depois sobre Benjamin. Quando ninguém responde, Gavin percebe que ele morreu, e furioso, ele ordena Jared caminhar para casa sozinho e ameaça matá-lo se ele desobedecer. Enquanto Richard traz o melão para Gavin, Morgan ataca Richard por trás, onde numa luta Morgan estrangula Richard até a morte. Ele diz a todos que Richard encenou o desaparecido do melão a fim de incitar uma guerra. Ele garante a Gavin que eles "entendem" - e o Reino honrará sua relação no futuro.

Depois que os Salvadores saem, Morgan explica que Richard queria se sacrificar. Ele acidentalmente se refere a Benjamin como Duane, seu filho. Morgan fica emocionalmente abalado e Ezekiel tenta consolá-lo, e depois que todos saem, Morgan apunhala Richard na cabeça para impedi-lo de reanimar. Depois, ele arrasta o corpo de Richard para o supermercado e o enterra na sepultura aberta. Ele encontra a mochila de Katy e enterra com Richard.

Mais tarde, Morgan visita Carol em sua cabana, e decide dizer o que a mulher tanto queria saber, se todos em Alexandria estavam bem, e confessa que os Salvadores mataram Glenn, Abraham, Spencer e Olivia. Carol fica abalada com a notícia, e ele explica que Rick quer lutar contra os Salvadores, e é por isso que ele estava no Reino. Em seguida, Morgan se prepara para ir, com a intenção de ir atrás dos Salvadores, mas Carol tenta convencê-lo a ficar.

Na manhã seguinte, Carol retorna ao Reino e encontra Ezekiel com Henry. Ela lhe diz que está se mudando para o Reino para ajudá-los a se preparar para guerra, mas antes, ela junta-se a Ezekiel e Henry em replantar o jardim queimado. Enquanto isso, Morgan fica sozinho na varanda da casa de campo, cortando e afinando a ponta do seu bastão de combate em um ponto ameaçadoramente afiado.

Outros do Elenco[]

Também Estrelando[]

Elenco Ainda Regular

Obs: (*) Não aparece no episódio.

Elenco Recorrente

Co-Estrelando[]

Não Creditados[]

Imagens Promocionais[]

Curiosidades[]

  • O título é referente a frase Richard fez sobre a sepultura cavada: "Bury Me Here" (Enterre-me Aqui).
  • Melissa McBride e Lennie James são os únicos membros do elenco principal que aparecem neste episódio.
  • Este episódio marca a morte do personagem de Logan Miller (Benjamin) e sua saída da série.
    • Este episódio também marca a morte do caráter de Karl Makinen (Richard) e sua saída da série.
  • Este episódio foi filmado como o 14º episódio da temporada, e The Other Side sendo filmado como o 13º. Os dois episódios foram trocados. Esta é a segunda vez que houve troca da ordem dos episódios nesta temporada, sendo os dois primeiros The Well e The Cell, o segundo e terceiro episódios.
  • Este episódio apresenta flashbacks de Days Gone Bye, Clear, Here's Not Here e The Well.
  • A frase, "Você pode ir e não ir", que Carol diz para Morgan são as palavras exatas que Ezekiel disse para Carol em The Well, quando ela estava deixando o Reino.
Episódios da série The Walking Dead
1ª Temporada "Days Gone Bye" • "Guts" • "Tell It to the Frogs" • "Vatos" • "Wildfire" • "TS-19"
2ª Temporada "What Lies Ahead" • "Bloodletting" • "Save the Last One" • "Cherokee Rose" • "Chupacabra" • "Secrets" • "Pretty Much Dead Already" • "Nebraska" • "Triggerfinger" • "18 Miles Out" • "Judge, Jury, Executioner" • "Better Angels" • "Beside the Dying Fire"
3ª Temporada "Seed" • "Sick" • "Walk With Me" • "Killer Within" • "Say The Word" • "Hounded" • "When The Dead Come Knocking" • "Made to Suffer" • "The Suicide King" • "Home" • "I Ain't A Judas" • "Clear" • "Arrow On The Doorpost" • "Prey" • "This Sorrowful Life" • "Welcome To The Tombs"
4ª Temporada "30 Days Without An Accident" • "Infected" • "Isolation" • "Indifference" • "Internment" • "Live Bait" • "Dead Weight" • "Too Far Gone" • "After" • "Inmates" • "Claimed" • "Still" • "Alone" • "The Grove" • "Us" • "A"
5ª Temporada "No Sanctuary" • "Strangers" • "Four Walls and a Roof" • "Slabtown" • "Self Help" • "Consumed" • "Crossed" • "Coda" • "What Happened And What's Going On" • "Them" • "The Distance" • "Remember" • "Forget" • "Spend" • "Try" • "Conquer"
6ª Temporada "First Time Again" • "JSS" • "Thank You" • "Here's Not Here" • "Now" • "Always Accountable" • "Heads Up" • "Start to Finish" • "No Way Out" • "The Next World" • "Knots Untie" • "Not Tomorrow Yet" • "The Same Boat" • "Twice as Far" • "East" • "Last Day On Earth"
7ª Temporada "The Day Will Come When You Won't Be" • "The Well" • "The Cell" • "Service" • "Go Getters" • "Swear" • "Sing Me a Song" • "Hearts Still Beating" • "Rock in the Road" • "New Best Friends" • "Hostiles and Calamities" • "Say Yes" • "Bury Me Here" • "The Other Side" • "Something They Need" • "The First Day of the Rest of Your Life"
8ª Temporada "Mercy" • "The Damned" • "Monsters" • "Some Guy" • "The Big Scary U" • "The King, The Widow, and Rick" • "Time for After" • "How It's Gotta Be" • "Honor" • "The Lost and the Plunderers" • "Dead or Alive Or" • "The Key" • "Do Not Send Us Astray" • "Still Gotta Mean Something" • "Worth" • "Wrath"
9ª Temporada "A New Beginning" • "The Bridge" • "Warning Signs" • "The Obliged" • "What Come After" • "Who Are You Now?" • "Stradivarius" • "Evolution" • "Adaptation" • "Omega" • "Bounty" • "Guardians" • "Chokepoint" • "Scars" • "The Calm Before" • "The Storm"
10ª Temporada "Lines We Cross" • "We Are the End of the World" • "Ghosts" • "Silence the Whisperers" • "What It Always Is" • "Bonds" • "Open Your Eyes" • "The World Before" • "Squeeze" • "Stalker" • "Morning Star" • "Walk with Us" • "What We Become" • "Look at the Flowers" • "The Tower" • "A Certain Doom" • "Home Sweet Home" • "Find Me" • "One More" • "Splinter" • "Diverged" • "Here's Negan" ' '
Advertisement