FANDOM


Chokepoint (em português: Ponto de Sufoco) é o centésimo vigésimo oitavo episódio da série de TV da AMCThe Walking Dead. Este episódio também é o décimo terceiro da 9ª Temporada, e foi exibido em 10 de Março de 2019.

Sinopse

A ousada missão de resgate de Daryl obriga Alpha a enviar um grupo para recuperar o que lhe pertence, mesmo que o preço seja pago com sangue. Os planos do Reino para unir as comunidades estão em perigo.

Grandes Eventos

  • Após escaparem do acampamento dos sussurradores, o grupo de Daryl procura refúgio num prédio conhecido por Connie.
  • Os soldados do Reino são atacados por um novo grupo de sobreviventes, denominados como "Salteadores".
  • Os Salteadores firmam um acordo com Ezequiel, e ficam encarregados de manter as estradas limpas para que as comunidades cheguem seguras ao Reino.
  • Beta e os Sussurradores invadem o prédio junto de uma horda de andarilhos.
  • O grupo de Daryl lutam contra os sussurradores e Henry e ferido na perna.
  • Durante o embate, Daryl derrota Beta e pensa ter matado o vilão, empurrando-o num fosso de elevador.
  • Daryl, Henry, Connie e Lydia decidem procuram ajuda em Alexandria.
  • Hilltop chega em segurança na feira.
  • É mostrado que Beta sobreviveu a queda.

Enredo

Na floresta, após a sua ousada fuga dos Sussurradores, Daryl culpa Lydia por colocá-los nessa bagunça e diz que ela não pode ir com eles de volta a Hilltop. Connie e Henry se recusam a deixá-la para trás e fogem com ela em outra direção. Daryl relutantemente segue-os. No acampamento dos Sussurradores, Beta consola um Sussurrador que foi mordido e depois diz a um rastreador para encontrar Lydia, ou então "todos andarão com os guardiões".

No Reino, tudo está quase pronto para a feira. Nabila diz a Carol que isso é tudo pelo que eles lutaram. Ela então percebe Jerry machucado e sem armadura depois de retornar de uma missão de abastecimento. Dentro do teatro, Jerry diz a Ezekiel que sua patrulha foi atacada e roubada na estrada por um grupo chamado “Os Homens da Estrada”, que avisou que qualquer um que estivesse viajando para a feira seria impedido, a menos que pagasse seu preço. Dianne adivinha que poderia ser o grupo de salvadores de Jed, mas Carol educadamente descarta isso. Ezekiel decide que eles devem lutar contra esses saqueadores e instrui Jerry a reunir todos os seus combatentes.

Na estrada, o grupo de Tara e Magna tira uma árvore do caminho enquanto Tammy diz a Earl como está feliz por ter o bebê. Kelly deixa Tara saber que ela está preocupada com Connie, mas ela e Magna asseguram que ela está bem com Daryl. Na mata, Daryl e Connie planejam usar um prédio de escritórios como meio de separar os Sussurradores dos mortos-vivos. Lydia avisa a Daryl que Alpha vai enviar Beta, que é o melhor lutador deles. "Nós vamos matá-lo primeiro", promete Daryl. Em outro lugar, Jerry e Carol abordam os Homens da Estrada enquanto Ezekiel lamenta a violência que eles têm de recorrer. Carol sugere que eles tentem falar com eles primeiro, e se isso não funcionar, eles vão matá-los.

De volta ao prédio de escritórios, Connie revela a Daryl que seu grupo usou o prédio para esconder suprimentos e eles discutem sobre como devem proceder depois, com Connie dizendo que Lydia deveria voltar com eles porque eles têm mais a perder do que ela. Enquanto isso, Ezekiel, Carol e Jerry se infiltram na base dos Homens da Estrada, onde o líder Ozzy os informa que a reunião é apenas para o rei. Eles discordam, furando pelo lado de Ezekiel. Ozzy pergunta se eles têm seu preço, enquanto seu pessoal se aproxima com as armas desembainhadas. Ele sugere que eles usem Ezekiel como resgate quando de repente os combatentes do Reino pegam as pessoas de Ozzy por trás. Ezekiel desembainha a espada e diz que está preparado para lutar pelo que eles criaram. Ele então oferece ao homem um emprego para limpar as estradas para ele em troca de acesso para o Reino e a feira. Ozzy ri na cara dele e puxa a espada de Jerry, dizendo que eles terão que fazer melhor que isso. Carol pergunta quando foi a última vez que eles viram um filme e um chocado Ozzy responde: "Sério?"

No prédio, Henry presenteia Lydia com uma lança e ela lembra que ela não está disposta a matar seu próprio povo. Ele pega de volta e diz a ela que ele também não tentará. Lydia então o repreende por arriscar sua vida por ela, alegando que o que ele fez, fez Alpha parecer fraca. Ele lembra que ele se preocupa com ela e eles se beijam. Daryl interrompe e diz para eles vigiarem.

Na estrada, um pequeno rebanho de caminhantes se aproxima do grupo de Tara e Magna. Eles se posicionam e lembram-se de observar os Sussurradores. Tammy coloca o bebê em uma caixa com furos de ar e depois mata alguns caminhantes para salvar Earl. De repente, os Homens da Estrada montados em cavalos aparecem e apresentam a Tara depois de ajudar a derrubar o rebanho de zumbis. Eles então os escoltam para o Reino, tendo aceitado o acordo de Carol e Ezekiel.

Em uma sacada do prédio, Lydia avista um grupo de caminhantes e Sussurradores caminhando pela estrada até a área do prédio. No meio do grupo está Beta, que discretamente instrui seu pessoal a se espalhar enquanto Daryl atira em um dos Sussurradores. Beta e seu pessoal entram e rapidamente descobrem uma armadilha para separá-los dos mortos. Enquanto isso, Daryl faz Lydia se esconder em um armário com Dog enquanto os Sussurradores se aproximam.

Henry bate em um deles e Connie atira do estilingue em outro zumbi. Daryl aponta sua besta para a porta principal, que é derrubada por Beta, que está usando outra porta como escudo. Daryl reagrupa e ataca um Sussurrador através de uma lona com um machado de fogo enquanto Connie e Henry caçam os outros. Um Sussurrador apunhala Henry na perna, mas depois é atacado por Dog, soltado por Lydia desesperada quando ela ouve Henry em perigo. Henry mata o Sussurrador quando Lydia vai ajudar Henry e Connie mata outro Sussurrador que a atacou.

Daryl corta a garganta de Zion e é então atacado por Beta, cujo tamanho o assusta. Os dois se combinam e Beta força o pescoço de Daryl em direção a uma lâmina, mas ele consegue socá-lo e se soltar. Beta retorna com um soco e Daryl o apunhala no peito antes de escapar para o alçapão. Beta pega a faca do peito e anuncia que tudo o que ele quer é Lydia. Daryl foge pelo espaço rastejante atrás dele e o empurra pelo poço do elevador. Ele cospe e pega sua faca.

No Reino, os Homens da Estrada retornam com Tara e os outros, que asseguram a confiança de Ezekiel e Carol. Eles cumprimentam Tara e perguntam onde Henry e Daryl estão, mas Tara admite que ela pensou que eles estariam lá agora.

De volta ao prédio, Connie leva o rebanho para longe com seu estilingue e Daryl diz aos outros que eles estão indo para Alexandria para pedir ajuda porque está mais perto. No entanto, ele não pretende ficar e eles vão continuar seguindo em frente. Ao saírem, na parte inferior do poço do elevador, Beta com dor se levanta, enfurecido e coberto de sangue, com os dentes da frente inferiores sendo arrancados da queda.

Outros do Elenco

Também Estrelando

Elenco Ainda Regular

Elenco Recorrente

Obs: (*) Não aparece neste episódio.

Elenco de Apoio

  • Angel Theory como Kelly
  • James Chen como Kal
  • Anthony Lopez como Oscar
  • Jackson Pace como Gage
  • Kelley Mack como Adeline
  • Joe Ando Hirsh como Rodney
  • Ben Vandermey como Susurrador Mordido
  • Terri James como Susurradora Rastreadora
  • Victor Cordova como Guerreiro #4

Imagens Promocionais

Curiosidades

  • O título do episódio, "Chokepoint", vem da nota de Connie sobre seu plano de evitar os Sussurradores usando um prédio de escritórios como uma armadilha.
  • A partir deste episódio, Daryl Dixon superou oficialmente Rick Grimes em número de aparições, fazendo dele o personagem com o maior número de aparições no show.
  • O Reino é mostrado para ter um banner e um tigre de pelúcia em exibição em memorial a Shiva.
    • O Reino também tem banners para cada comunidade unida, Oceanside, Hilltop, Alexandria, e para si mesmos.
  • Sugere-se que após Carol ter matando o grupo de salvadores renegados de Jed permitiu que os Homens da Estrada se instalassem na área ao redor do Reino.
  • Quando Carol pergunta a Dianne se ela poderia matar dois guardas dos Homens da Estrada, Dianne diz que ela pode, assim como nos velhos tempos. Este é um retorno do episódio "The Damned", quando Dianne mata dois guardas do Salvadores no Posto Avançado de Satélites.
  • É confirmado por Lydia que existem apenas cinco ou seis Sussurradores em um rebanho.
Episódios da série The Walking Dead
1ª Temporada "Days Gone Bye" • "Guts" • "Tell It to the Frogs" • "Vatos" • "Wildfire" • "TS-19"
2ª Temporada "What Lies Ahead" • "Bloodletting" • "Save the Last One" • "Cherokee Rose" • "Chupacabra" • "Secrets" • "Pretty Much Dead Already" • "Nebraska" • "Triggerfinger" • "18 Miles Out" • "Judge, Jury, Executioner" • "Better Angels" • "Beside the Dying Fire"
3ª Temporada "Seed" • "Sick" • "Walk With Me" • "Killer Within" • "Say The Word" • "Hounded" • "When The Dead Come Knocking" • "Made to Suffer" • "The Suicide King" • "Home" • "I Ain't A Judas" • "Clear" • "Arrow On The Doorpost" • "Prey" • "This Sorrowful Life" • "Welcome To The Tombs"
4ª Temporada "30 Days Without An Accident" • "Infected" • "Isolation" • "Indifference" • "Internment" • "Live Bait" • "Dead Weight" • "Too Far Gone" • "After" • "Inmates" • "Claimed" • "Still" • "Alone" • "The Grove" • "Us" • "A"
5ª Temporada "No Sanctuary" • "Strangers" • "Four Walls and a Roof" • "Slabtown" • "Self Help" • "Consumed" • "Crossed" • "Coda" • "What Happened And What's Going On" • "Them" • "The Distance" • "Remember" • "Forget" • "Spend" • "Try" • "Conquer"
6ª Temporada "First Time Again" • "JSS" • "Thank You" • "Here's Not Here" • "Now" • "Always Accountable" • "Heads Up" • "Start to Finish" • "No Way Out" • "The Next World" • "Knots Untie" • "Not Tomorrow Yet" • "The Same Boat" • "Twice as Far" • "East" • "Last Day On Earth"
7ª Temporada "The Day Will Come When You Won't Be" • "The Well" • "The Cell" • "Service" • "Go Getters" • "Swear" • "Sing Me a Song" • "Hearts Still Beating" • "Rock in the Road" • "New Best Friends" • "Hostiles and Calamities" • "Say Yes" • "Bury Me Here" • "The Other Side" • "Something They Need" • "The First Day of the Rest of Your Life"
8ª Temporada "Mercy" • "The Damned" • "Monsters" • "Some Guy" • "The Big Scary U" • "The King, The Widow, and Rick" • "Time for After" • "How It's Gotta Be" • "Honor" • "The Lost and the Plunderers" • "Dead or Alive Or" • "The Key" • "Do Not Send Us Astray" • "Still Gotta Mean Something" • "Worth" • "Wrath"
9ª Temporada "A New Beginning" • "The Bridge" • "Warning Signs" • "The Obliged" • "What Come After" • "Who Are You Now?" • "Stradivarius" • "Evolution" • "Adaptation" • "Omega" • "Bounty" • "Guardians" • "Chokepoint" • "Scars" • "The Calm Before" • "The Storm"
10ª Temporada TBA
O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário.