FANDOM


Dead or Alive Or (em português: Morto ou Vivo Ou) é o centésimo décimo episódio da série The Walking Dead, sendo o décimo primeiro episódio da 8ª Temporada. Sua exibição foi em 11 de março de 2018 na AMC e na Fox.

Sinopse

Daryl se encontra em má companhia, enquanto seu grupo se dirige a Hilltop. Maggie toma as decisões mais difíceis em Hilltop. A fé de Gabriel é testada.

Grandes Eventos

  • Um grupo de Salvadores está em busca das pessoas de Alexandria, e outro, está atrás de Gabriel e do médico Carson.
  • A dupla e os moradores marcham em caminhos separados para Hilltop, último ponto de encontro seguro após a queda de Alexandria e O Reino.
  • Negan interroga Eugene sobre a fuga do médico e Gabriel.
  • Gabriel começa a perder a visão devido à sua doença.
  • Dwight convence o grupo a atravessar o pântano em vez da estrada, já que os Salvadores estão em toda parte.
  • O ódio de Tara para Dwight atinge seu clímax e tenta matá-lo no pântano.
  • Dwight engana um grupo de Salvadores que rondava o pântano e saiu com eles, longe dos Alexandrinos.
  • Eugene começa a fazer balas.
  • Daryl e os moradores de Alexandria chegam no Hilltop.
  • Enid, Maggie, Carol e Morgan acabam sabendo sobre a morte de Carl, e ficam devastados com a notícia.
  • Morgan mente para Henry e diz-lhe que Gavin assassinou o seu irmão.
  • Rick chega ao Hilltop para liderar novamente.
  • Carson e Gabriel são surpreendidos pelos Salvadores e recapturados, mas Carson é morto.
  • Gabriel é devolvido ao Santuário e diz que Carson o libertou protegendo Eugene.
  • Eugene propõe novos métodos de guerra para Negan e optar por contaminar as armas com as vísceras dos caminhantes e assim infectar seus inimigos.

Enredo

Uma patrulha de Salvadores é comandada a fazer uma busca pelo Dr. Carson e Gabriel que conseguiram fugir do Santuário. Enquanto isso, Daryl, Rosita e Tara lideram os moradores de Alexandria pelos bosques, afim de chegarem em Hilltop. Tara acaba lutando com um zumbi, e para se livrar dele, ela joga-o em cima de Dwight para que o zumbi o matasse. Dwight consegue matar o zumbi e Rosita grita com Tara pela covardia. Longe dali, Gabriel e Carson estão em um carro sem gasolina numa estrada abandonada, e os dois tentam descobrir por um mapa em qual localização eles estão. Gabriel tem dificuldades de enxergar devido a sua infecção começar a prejudicar sua visão, e Carson tem más notícias para o padre, dizendo que Gabriel pode perder a visão se ele não o deixasse cuidá-lo, mas o padre pede para o que o médico se concentre em apenas chegar em Hilltop e não nele, pois Deus irá ajudá-lo.

Carson examina Gabriel e vê que a situação do padre pode piorar se eles não encontrarem remédios que possam conter a infecção o mais rápido possível, mas Gabriel continua otimista, dizendo que tudo irá ficar bem até que ele escuta um barulho distante. Os dois seguem floresta a dentro e encontram uma cabana e isso faz com que Dr. Carson tenha pensamentos negativos sobre o lugar, apontando a hipótese que pode ser um lugar perigoso, mas Gabriel segue em frente. Em outro lugar, Rosita pede para que Daryl pare, pois os moradores estão cansados e precisam descansar. Tara mais uma vez mostra sua indignação aos seus amigos por manter Dwight vivo, Daryl diz que a guerra não acabou e que Dwight pode ajudar, e Rosita pede para que Tara considere a situação pelo menos em honra à Carl que morreu desejando paz.

Em Hilltop, os moradores estão fortalecendo os muros e se equipando cada vez mais para a próxima batalha que está por vir. Morgan e Henry estão vigiando os salvadores presos e Carol chega para substituí-los. Henry ainda sente raiva dos Salvadores e pergunta qual deles mataram seu irmão, e Carol não quer responder e evita Morgan de dizer também, além disso, ela manda o garoto ir até Jerry. Morgan acredita que eles devem contar a verdade a Henry, mas Carol não acha uma boa ideia, alegando que Henry é só uma criança e que já sofreu demais.

No Santuário, Negan questiona Eugene sobre o desaparecimento do Dr. Carson e Gabriel, onde Porter alega não saber como a fuga ocorreu. Negan diz que Eugene terá seu próprio posto avançado e que usará o estabelecimento para fabricar balas para os Salvadores. O bandido quer que o homem produza quantidades apropriadas para que eles possam solucionar a guerra contra Rick de vez. Além disso, Negan diz que disponibilizará suas esposas Frankie e Tanya para ajudar Eugene na produção.

Na cabana em que encontraram, Gabriel e Dr. Carson procuram algo que possam lhe ajudar a encontrar uma maneira de chegarem a Hilltop. Carson pede para que Gabriel descanse pois ele está muito debilitado, e apesar da situação, Gabriel não para de ter esperança de que eles possam encontrar uma saída mesmo Carson sendo pessimista. Carson então encontra o corpo morto-vivo do antigo morador em um quarto, amarrado a uma cama com vários remédios no chão apontando que ele morreu de suicídio. Na floresta, Daryl e Rosita traçam rotas para chegar a Hilltop, porém Dwight diz que todas as rotas poderiam está cheias de Salvadores e que a solução deles eram atravessar um pântano, pois eles teriam menos chance de serem encontrados. Tara discorda da ideia acreditando que Dwight poderia está levando-os a uma armadilha, mas Daryl decide seguir o plano do Salvador, após Dwight alegar que não faz mais parte dos Salvadores. Em Hilltop, Maggie recebe de Dianne uma lista que mostra o número ainda disponível de alimentos para comunidade. As previsões estão acabando, e Maggie pretende tomar uma decisão enquanto Jesus não volte de uma ronda que fez atrás de mais suprimentos.

Na cabana, Gabriel se recusa a descansar e Dr. Carson discute com ele até perceber que os remédios usados pelo morador para cometer suicídio, eram antibióticos. Indo em direção ao pântano, Dwight diz a Daryl que o motivo pelo qual ficou contra os Salvadores foi por Sherry, dizendo que entendia a preocupação de sua esposa. Eles acabam encontrando um lago cheio de zumbis, e para abrir caminho, Daryl, Rosita, Siddiq e Scott decidem matar os caminhantes para que os outros possam passar. Em Hilltop, Maggie vai até os Salvadores prisioneiros e Gregory pede para que ele seja libertado, uma vez que está se comportando, mas Maggie se recusa a libertá-lo e Alden afirma que todos estão se comportando bem e que merecem sair para pelo menos fazerem um exercício. Maggie recusa o pedido e acaba revelando que irá cortar a alimentação dos presos pois os suprimentos estão ficando escasso, e que a prioridade era seu povo.

Enquanto Daryl e os outros matam os zumbis no pântano, alguns zumbis passam próximos aos moradores, e Tara pede ajuda a Dwight para matar os caminhantes. Tara atrai Dwight para longe do grupo e quando o homem revela esta arrependido por ter matado Denise, Tara aponta sua arma para Dwight. O homem fala que matá-lo não tornaria as coisas melhores, mas a mulher diz que ela ficaria melhor ao vê-lo morrer e atira em Dwight, mas erra o alvo. Tara persegue Dwight pela floresta e acaba encurralando o homem e decide matar o Salvador, porém, é impedida quando um grupo de Salvadores se aproximam. Os dois se escondem, e escutam os bandidos falarem sobre encontrar os moradores de Alexandria. Quando os bandidos estão prestes a entrar na floresta, Dwight surge e os Salvadores ficam surpresos ao encontrá-lo, uma vez que pensavam que ele estava morto. Percebendo que os Salvadores não sabiam de sua traição, Dwight pergunta por Laura onde os Salvadores alegam não terem a visto. Dwight então leva os Salvadores para outra direção e Tara é levada de volta ao grupo por Rosita onde Daryl fica furioso com Tara, mas está o tranquiliza dizendo que Dwight levou os Salvadores para longe e que não iria contar sobre eles.

Dr. Carson continua examinando a visão de Gabriel, e mais uma vez é pessimista sobre o padre voltar a ter uma visão sadia novamente. Os dois começam a conversar até que descobrem dentro de um cofre uma chave de carro e um mapa. Dr. Carson então vê pelo mapa que eles estão próximos de Hilltop, e decide pegar o carro que está guardado em um outro lugar do pequeno rancho. Gabriel acompanha Carson em busca do carro e eles acabam sendo encurralados por alguns zumbis. Carson fica com o pé preso em uma armadilha e é atacado por alguns zumbis onde o médico tenta matar os mortos-vivos. Gabriel com a visão turva, consegue atirar nos zumbis e salvar o médico. Mais tarde, os dois se preparam para fugir no carro encontrado, mais são descobertos e recapturados pelos Salvadores. Ao seguem levados para picape dos bandidos, o Dr. Carson tenta pegar a arma de um dos Salvadores mas acaba sendo baleado no peito e morre no local. O padre fica arrasado e chora quando os bandidos jogam o corpo de Carson para fora da picape e vão embora com Gabriel.

Daryl e os outros conseguem chegar em Hilltop, e ao passarem pelo portão, Carol, Enid e Maggie correm para acolher seus amigos e recebem a triste notícia de que Carl havia morrido. Todos ficam abalados e Enid começa a chorar sendo consolada por Maggie. Mais tarde, enquanto estão vigiando os Salvadores prisioneiros, Henry pergunta a Carol se os Salvadores mataram Carl, e a mulher explica para ele e Morgan que o garoto morreu tentando salvar um desconhecido. Morgan então mente para Henry dizendo para ele que quem matou Banjamin foi Gavin, e que o menino poderia se sentir vingado pois o matou. Enquanto observa os refugiados de Alexandria, Maggie é recebe a visita de Siddiq, onde o rapaz a agradece pela hospitalidade, além disso, ele pergunta se há enfermaria no local, pois ele tem habilidades médicas e poderia ajudar fazendo Maggie ficar grata.

Na fábrica de balas, Frankie está impressionada com a posição que Eugene chegou, mas o homem a trata com hostilidade e exige que ela lhe traga ovos mexidos com tomates. Os dois são recebem a visita de Negan que trás Gabriel para trabalhar na fábrica. Eugene fica espantado ao vê Gabriel novamente e o líder dos bandidos pergunta a Eugene como vai a produção de balas. O homem diz que a produção não será suficiente para atacar o inimigo, e Negan fica desapontado com isso. Eugene então dá a ideia deles construírem catapultas e lançar sobre o povo de Hilltop membros e vísceras de caminhantes para infectar as tropas inimigas. Negan acha uma boa ideia de decide avisar aos seus homens. Após pensar muito, Maggie decide soltar os prisoneiros em pares, para que eles pudessem fazer algumas atividades na comunidade, como cuidar dos estábulos e animais, além de praticarem exercícios e ir ao médico. Gregory sugere a Maggie uma fuga para todos enquanto podem, mas a mulher está otimista pois o número de pessoas contra os Salvadores aumentou. De repente, ela escuta um dos vigias ordenarem abrir os portões, pois Rick havia chegado.

No Santuário, Negan fala sobre o plano de Eugene, explicando que irão usar as vísceras dos zumbis ao seu favor, para retaliar o grupo de Rick e seus aliados, para que assim, possam ganhar a guerra.

Outros do Elenco

Também Estrelando

Elenco Ainda Regular

Obs: (*) Não aparece no episódio.
(**) Aparece sem diálogo.

Elenco Recorrente

Co-Estrelando

Elenco de Apoio

  • Kerry Cahill como Dianne
  • Macsen Lintz como Henry
  • Nadine Marissa como Nabila
  • James Chen como Kal
  • Peter Zimmerman como Eduardo
  • Karen Ceesay como Bertie
  • Anthony Lopez como Oscar
  • Jason Burkey como Kevin
  • Mandi Christine Kerr como Barbara
  • Ted Huckabee como Bruce
  • Elyse Nicole DuFour como Frankie
  • José Michael Vasquez como José
  • Scott Deckert como John
  • Dan Johnson como Derek
  • Courtney Patterson como Mel
  • Hakim Callender como Salvador
  • CC Castillo como Salvadora
  • Chad Joyce como Salvador

Não Creditados

  • Chloe & Sophia Garcia-Frizzi como Judith Grimes
  • Brooke Jaye Taylor como Brooke
  • Gina Stewart como Vendor
  • Scarlett & Sophia como Gracie
  • Jennifer Davis Brennan como Residente de Alexandria
  • Anne McBrayer Childress como Residente d Alexandria

Imagens Promocionais

Curiosidades

  • O título refere-se a armas contaminadas, que não matam ou deixam viver, simplesmente fazem você um caminante.
    • Também se refere às palavras de Negan, "Morto, vivo ou o que quer que esteja entre"
  • Este episódio marca a morte do personagem de R. Keith Harris ( Harlan Carson ) e sua saída da série depois de ter feito parte do elenco recorrente desde sexta temporada] .
  • Este é o primeiro episódio da temporada em que Rick não aparece.

Referências

Episódios da série The Walking Dead
1ª Temporada "Days Gone Bye" • "Guts" • "Tell It to the Frogs" • "Vatos" • "Wildfire" • "TS-19"
2ª Temporada "What Lies Ahead" • "Bloodletting" • "Save the Last One" • "Cherokee Rose" • "Chupacabra" • "Secrets" • "Pretty Much Dead Already" • "Nebraska" • "Triggerfinger" • "18 Miles Out" • "Judge, Jury, Executioner" • "Better Angels" • "Beside the Dying Fire"
3ª Temporada "Seed" • "Sick" • "Walk With Me" • "Killer Within" • "Say The Word" • "Hounded" • "When The Dead Come Knocking" • "Made to Suffer" • "The Suicide King" • "Home" • "I Ain't A Judas" • "Clear" • "Arrow On The Doorpost" • "Prey" • "This Sorrowful Life" • "Welcome To The Tombs"
4ª Temporada "30 Days Without An Accident" • "Infected" • "Isolation" • "Indifference" • "Internment" • "Live Bait" • "Dead Weight" • "Too Far Gone" • "After" • "Inmates" • "Claimed" • "Still" • "Alone" • "The Grove" • "Us" • "A"
5ª Temporada "No Sanctuary" • "Strangers" • "Four Walls and a Roof" • "Slabtown" • "Self Help" • "Consumed" • "Crossed" • "Coda" • "What Happened And What's Going On" • "Them" • "The Distance" • "Remember" • "Forget" • "Spend" • "Try" • "Conquer"
6ª Temporada "First Time Again" • "JSS" • "Thank You" • "Here's Not Here" • "Now" • "Always Accountable" • "Heads Up" • "Start to Finish" • "No Way Out" • "The Next World" • "Knots Untie" • "Not Tomorrow Yet" • "The Same Boat" • "Twice as Far" • "East" • "Last Day On Earth"
7ª Temporada "The Day Will Come When You Won't Be" • "The Well" • "The Cell" • "Service" • "Go Getters" • "Swear" • "Sing Me a Song" • "Hearts Still Beating" • "Rock in the Road" • "New Best Friends" • "Hostiles and Calamities" • "Say Yes" • "Bury Me Here" • "The Other Side" • "Something They Need" • "The First Day of the Rest of Your Life"
8ª Temporada "Mercy" • "The Damned" • "Monsters" • "Some Guy" • "The Big Scary U" • "The King, The Widow, and Rick" • "Time for After" • "How It's Gotta Be" • "Honor" • "The Lost and the Plunderers" • "Dead or Alive Or" • "The Key" • "Do Not Send Us Astray" • "Still Gotta Mean Something" • "Worth" • "Wrath"
9ª Temporada "A New Beginning" • "The Bridge" • "Warning Signs" • "The Obliged" • "What Come After" • "Who Are You Now?" • "Stradivarius" • "Evolution"