A Edição 50 é a quinquagésima edição de The Walking Dead, sendo a segunda parte do Volume 9: Aqui Permanecemos. Originalmente lançada em 2 de Julho de 2008.
Enredo[]
A Edição 50 começa com Carl observando um Rick inconsciente e febril. Carl grita pelo pai e começa a pedir para que ele acorde, sem sucesso. Rick começa a gemer como um zumbi e Carl se afasta, assustado. Carl mantém sua arma apontada para o pai, mas não é capaz de atirar. Rick permanece inconsciente.
Carl diz para si mesmo que o pai não se move, mas que está respirando e vivo, porém doente. Carl diz que se Rick está doente ele não sabe o que fazer, enquanto abraça o corpo inerte do pai e adormece.
No dia seguinte, Carl acorda enquanto Rick continua inconsciente. O garoto verifica que Rick está com febre. Carl molha uma toalha e a coloca na testa de Rick. Carl diz que isso vai fazê-lo se sentir melhor e lembra quando Lori usava a toalha molhada nele próprio. Carl começa a chorar abraçado ao pai e grita novamente para ele acordar. Entretanto, o barulho atrai dois zumbis, que começam a bater na porta. Carl arrasta Rick e o coloca contra a porta. Em seguida o garoto sai pela porta dos fundos.
Carl começa a gritar, dizendo que é carne fresca e chamando a atenção dos zumbis. Os zumbis voltam suas atenções para Carl, que continua a gritar. Carl continua atraindo os zumbis para longe até a esquina de outro edifício. Carl diz que agora ele só precisa ir para dentro do lugar e fazer os zumbis acharem que ele permaneceu lá dentro.
Subitamente, porém, ele é surpreendido por um terceiro zumbi, que o derruba. Os mortos-vivos tentam devorar Carl, mas o garoto saca sua arma e atira na cabeça de dois, liquidando-os. Carl dispara três vezes na zumbi mulher, matando-a no terceiro disparo após chamá-la de "fedorenta". O garoto fica estirado no chão enquanto os corpos se amontoam sobre ele. Carl se levanta e vomita, porém satisfeito vai embora.
Carl volta à residência onde está Rick (ainda inconsciente) e diz ao pai que acabou de matar três zumbis sem precisar de nenhuma ajuda. Carl explica que sacou sua arma, apontou e atirou, liquidando os mortos-vivos. Em seguida Carl admite que o último zumbi teve que levar mais de um tiro para ser morto, mas que teve o mesmo destino dos outros e que eles nem o assustaram muito. Carl diz que acha que fez isso sem a ajuda de Rick. Carl diz que não precisa mais do pai.
O garoto diz que estava com medo quando Rick ficou doente, mas que não o tem mais. Carl diz que não precisa mais que Rick o proteja pois ele é forte e cresceu bastante. Carl também diz que não é um adulto, mas está perto o bastante de se tornar um. Carl diz que não acha que Rick tem como protegê-lo. Carl grita que Rick não pôde proteger nem Lori, nem Judith. Carl continua a gritar, dizendo que o policial também não salvou Alice, Allen, Tyreese, Donna e todos os outros. Carl grita que Rick não pode proteger ninguém.
Carl diz que consegue se proteger e que talvez consiga fazer isso melhor do que todos os outros, até melhor do que o próprio Rick. Carl diz que o policial acha que ele é criança, mas que ele não é e que não quer mais brincar com bonecos e não fica mais assustado. Carl também diz que ficaria legal se Rick tivesse de morrer. Chorando, Carl diz que isso não faz diferença pois todo mundo morre e que Rick pode morrer se precisar, pois ele irá ficar bem.
À noite, Carl continua ao lado de Rick. Ele pergunta pelo pai. Rick começa a gemer e se comportar como um zumbi, estendendo sua mão para Carl. Chorando, Carl pega sua arma e a aponta para Rick. Entretanto o garoto não é capaz de atirar e abaixa a arma. Triste, Carl diz que não consegue atirar, não pode ficar sozinho e que é apenas uma criança, por isso não pode cuidar de si mesmo. Desolado, o garoto diz que se o pai quiser devorá-lo pode fazê-lo.
Rick começa a se arrastar, porém mostra que está vivo ao falar o nome do filho. Em um breve momento de consciência, Rick avisa que está doente e que o filho não deve ir para fora e sim ficar em segurança em casa. Carl se aproxima, põe a cabeça do pai em seu colo e confessa que está muito assustado.
Personagens[]
Curiosidades[]
- Esta é a primeira edição a ter uma capa variante.
- Esta edição também tem algumas poucas cenas.
- A capa desta edição é muito semelhante à capa da edição 71, na medida em que ambos caracterizam Carl em pé, com a mão na arma, completamente cercado.
- Robert Kirkman sugere que esta edição é sua favorita, devido principalmente ao foco no desenvolvimento de Carl.
- Os eventos desta edição também são adaptados no episódio Depois.
- Esta edição tem o menor número de personagens até o momento.