FANDOM


Honor (em português: Honra) é o centésimo oitavo episódio da série The Walking Dead, sendo o nono episódio da 8ª Temporada. Sua exibição ocorreu em 25 de Fevereiro de 2018 na AMC e na Fox.

Sinopse

Rick encara novas dificuldades após uma batalha; a briga continua em outras comunidades e seus membros principais enfrentam decisões difíceis.

Grandes Eventos

  • Carol e Morgan se infiltram no desolado Reino e resgatam Ezekiel das mãos de os salvadores.
  • Carl dá adeus aos amigos em seus últimos momentos.
  • Siddiq diz a Carl que ele honrou sua mãe.
  • Daryl conduz o grupo para Hilltop em busca de refúgio.
  • Rick e Michonne leva Carl para a igreja de Alexandria.
  • Henry mata Gavin.
  • Rick promete cumprir a visão de seu filho para um futuro pacífico.
  • Carl comete suicídio e Rick o enterra no cemitério.

Enredo

Em um flashback, após ter sido mordido por um zumbi na floresta, enquanto ajudava Siddiq, Carl escondeu sua ferida e seguiu viajem com o desconhecido até Alexandria. Lá, Siddiq é levado para dentro do esgoto da cidade por Carl, até este último conseguir falar com seu pai sobre a permanência do forasteiro na comunidade. Depois disso, o jovem Grimes foi até sua casa, trocou de roupa, cuidou de sua ferida e começou a escrever cartas de despedidas para todos os seus amigos. Além disso, ele adaptou melhor a parte do esgoto onde Siddiq estava, e levou também suprimentos para o jovem. Carl também partilhou um belo dia com sua irmã Judith, fazendo marcas das mãos na varanda de sua casa, fotografias e plantar. No santuário, Morgan está de vigia e vê como os Salvadores conseguem fugir do prédio. Os bandidos conseguem fazer uma passagem usando os corpos mortos dos zumbis para auxiliarem sua fuga. Morgan consegue matar alguns bandidos, e depois foge para O Reino.

No presente, Carol lidera os moradores do Reino, e dá instruções para Nabila levar as pessoas até sua casa na floresta afirmando que os salvadores não sabem da existência da casa. Henry tenta convencer Carol a deixá-lo ir com ela de volta para o Reino, afim de salvar Ezekiel, mais a mulher ordena que ele vá com os outros. Em Alexandria, durante o ataque e enquanto todos estão escondidos no esgoto, Carl revela sua mordida a Rick e diz como aconteceu. Ele explica que estava ajudando Siddiq quando foi mordido, e entrega as cartas de despedidas para Michonne repassar aos outros depois. Rick, ainda perplexo, começa a entender que seu filho irá morrer.

No reino, Gavin lamenta a decisão errada que Ezekiel fez, ao se juntar ao povo de Rick para ficar contra os Salvadores, alegando também, que o rei irá morrer por isso. Enquanto isso, Morgan consegue entrar na comunidade e avista Henry correndo para dentro do Reino. Carol aparece, e se junta a Morgan para atacar os Salvadores. Nos esgotos, Siddiq oferece a Rick alguns anti-inflamatórios e remédios para febre afim de amenizar a febre de Carl. O ex-policial pergunta se o rapaz era médico e ele diz que foi médico-residente. Os salvadores continuam a bombardear Alexandria, e furiosa, Michonne pede para Dwight mandar os bandidos pararem, mas o homem se recusa, falando que é arriscado demais pois aquela altura eles já sabiam que ele tinha os traído. Rosita sugere que eles todos devem ir para Hilltop, mas Dwight fala que os Salvadores estão procurando por eles por toda área e o melhor é continuarem escondidos e juntos. Depois, Daryl e alguns outros decidem sair do esgoto, para investigar se os Salvadores estavam indo embora.

Entrando escondidos no Reino, Carol e Morgan conseguem matar um pequeno grupo de Salvadores e continuam a procurar por Ezekiel e Henry. Gavin ordena seus homens se apressarem à saquear o Reino, e estranha o comportamento calmo de Ezekiel perante a situação. Logo em seguida, ele ordena a seus homens colocar o refém numa picape para que fosse levado ao Santuário. Prontos para partir, Gavin chama pelo rádio alguns de seus homens, e não recebe resposta dos mesmo. Percebendo que estavam em desvantagem, ele pede para seus capangas levem Ezekiel para dentro do teatro.

Após os Salvadores terem ido embora, Michonne pede para que Rick leve Carl à Hilltop, mas o homem decide permanecer em Alexandria, pois Carl não tinha condições de fazer uma viagem tão longa. A mulher decide ficar com ele e o garoto, enquanto os outros se preparam para ir embora. Carl se despede de Judith dando-lhe seu chapéu de cowboy-xerife que era de seu pai, e após um adeus emocionante, Daryl leva Judith para Hilltop com os outros. Siddiq agradece a Carl por ele ter lhe dado uma chance de sobrevivência ao ajudá-lo, e fala que irá honrá-lo pelo que o garoto fez por ele, assim, ele vai embora.

No Reino, Gavin dá ordens aos seus capangas de vigiarem todas as portas, e esbofeteia Ezekiel no rosto quando este pede para Gavin mude de ideia e se renda. Carol e Morgan conseguem explodir uma porta fazendo os Salvadores se distraírem e abre fogo contra os bandidos. Um dos bandidos consegue subjugar Morgan, e os dois lutam ferozmente até o salvador ser morto quando suas vísceras são arrancadas do estômago por Morgan. Horrorizado, Gavin foge e Morgan o persegue. O salvador tenta se esconder, mas é encontrado pelo homem que faz uma espécie de tortura antes que pudesse matá-lo. Ezekiel e Carol os encontram, onde os dois tentam fazer com que Morgan não mata Gavin, pois este último já não tinha mais saída. Morgan está decidido a matar o bandido, mas, de repente, Gavin é morto por Henry que o mata com seu bastão. Mais tarde, Ezekiel tenta consolar o garoto pelo o que ele fez.

Debilitado, Carl pede para que Michonne se mantenha sempre forte, alegando que ela foi sua melhor amiga, fazendo a mulher ficar bastante emocionada e triste. Rick decide tirar Carl do esgoto e ir para algum lugar melhor do que aquele lugar escuro. Ele junto com Michonne, carregam o garoto para fora do lugar sujo e vêem Alexandria toda destruída e em chamas. Os três se refugiam na igreja da comunidade, e lá o garoto agradece ao pai por tudo que o homem fez por ele e pelo grupo, agradecendo também à Rick ter o feito um pessoa boa e madura ao longo dos anos. Carl também fala como se arrependeu por ter matado um garoto no ataque à prisão quando ele estava se rendendo, e Rick defende que ele era só um garoto assustado na época e que agiu sem pensar.

Carl pede para que Rick se torne o homem pacifico que foi na prisão após o ataque do Governador, quando o homem trouxe todos os moradores de Woodbury para o presídio para formar uma comunidade. Acreditando que seu pai possa voltar a ser como antes, Carl fala sobre um sonho que teve de um futuro próspero e feliz. Nesse sonho, Rick tinha uma barba expeça e grisalha, um cabelo baixo e meio ralado também de cor grisalho. Judith era uma bonita menina de seis anos e Alexandria estava sempre em expansão. Também nesse sonho, os traidores e inimigos trabalhavam juntos para o bem da comunidade. Ao ouvir o que o seu filho disse, Rick promete realizar o sonho de Carl, dizendo que irá fazer de tudo para voltar a ser o homem que era antes. Restando poucos minutos de vida, Carl pega sua arma e faz uma despedida emocionante para Rick e Michonne dizendo que os amava. Os dois adultos então saem da igreja, e Carl atira em sua cabeça, sendo mais tarde, enterrado no cemitério de Alexandria.

Outros do Elenco

Convidados

(**) Aparecem num sonho

Co-Estrelando


Imagens Promocionais

Curiosidades

  • O título refere-se a "honrar" ou em "honra" a memória de Carl, cuja morte iminente é o tema central do episódio.
  • Este episódio marca a saída de Chandler Riggs (Carl Grimes) do elenco regular da série, tendo sido parte dela desde episódio piloto.
    • Com a partida de Riggs, Andrew Lincoln e Lennie James são agora os únicos atores que apareceram no primeiro episódio e ainda continuam na série.
  • Lauren Cohan, Seth Gilliam, e Ross Marquand não aparecem neste episódio.
  • Carl lembra das últimas palavras que lhe foi dito por Lori antes de morrer (você vai vencer esse mundo ) no episódio Killer Within da 3ª temporada.
  • Carl lhe entrega seu chapéu a Judith, que ele teve com ele desde o episódio "Cherokee Rose" "de 2ª temporada, que foi quando Rick entregou a ele.
  • Carl lembra do tempo que ele matou um garoto de Woodbury na prisão, o que aconteceu no episódio "Welcome To The Tombs" da temporada 3.
  • Carl também menciona o tempo em que Rick decidiu guardar sua arma em favor de uma vida mais pacífica, o que aconteceu durante os primeiros episódios de 4ª temporada.

Referências

Episódios da série The Walking Dead
1ª Temporada "Days Gone Bye" • "Guts" • "Tell It to the Frogs" • "Vatos" • "Wildfire" • "TS-19"
2ª Temporada "What Lies Ahead" • "Bloodletting" • "Save the Last One" • "Cherokee Rose" • "Chupacabra" • "Secrets" • "Pretty Much Dead Already" • "Nebraska" • "Triggerfinger" • "18 Miles Out" • "Judge, Jury, Executioner" • "Better Angels" • "Beside the Dying Fire"
3ª Temporada "Seed" • "Sick" • "Walk With Me" • "Killer Within" • "Say The Word" • "Hounded" • "When The Dead Come Knocking" • "Made to Suffer" • "The Suicide King" • "Home" • "I Ain't A Judas" • "Clear" • "Arrow On The Doorpost" • "Prey" • "This Sorrowful Life" • "Welcome To The Tombs"
4ª Temporada "30 Days Without An Accident" • "Infected" • "Isolation" • "Indifference" • "Internment" • "Live Bait" • "Dead Weight" • "Too Far Gone" • "After" • "Inmates" • "Claimed" • "Still" • "Alone" • "The Grove" • "Us" • "A"
5ª Temporada "No Sanctuary" • "Strangers" • "Four Walls and a Roof" • "Slabtown" • "Self Help" • "Consumed" • "Crossed" • "Coda" • "What Happened And What's Going On" • "Them" • "The Distance" • "Remember" • "Forget" • "Spend" • "Try" • "Conquer"
6ª Temporada "First Time Again" • "JSS" • "Thank You" • "Here's Not Here" • "Now" • "Always Accountable" • "Heads Up" • "Start to Finish" • "No Way Out" • "The Next World" • "Knots Untie" • "Not Tomorrow Yet" • "The Same Boat" • "Twice as Far" • "East" • "Last Day On Earth"
7ª Temporada "The Day Will Come When You Won't Be" • "The Well" • "The Cell" • "Service" • "Go Getters" • "Swear" • "Sing Me a Song" • "Hearts Still Beating" • "Rock in the Road" • "New Best Friends" • "Hostiles and Calamities" • "Say Yes" • "Bury Me Here" • "The Other Side" • "Something They Need" • "The First Day of the Rest of Your Life"
8ª Temporada "Mercy" • "The Damned" • "Monsters" • "Some Guy" • "The Big Scary U" • "The King, The Widow, and Rick" • "Time for After" • "How It's Gotta Be" • "Honor" • "The Lost and the Plunderers" • "Dead or Alive Or" • "The Key" • "Do Not Send Us Astray" • "Still Gotta Mean Something" • "Worth" • "Wrath"
9ª Temporada "A New Beginning" • "The Bridge" • "Warning Signs" • "The Obliged" • "What Come After" • "Who Are You Now?" • "Stradivarius" • "Evolution"