Sem resumo de edição Etiquetas: apiedit mobileedit |
Sem resumo de edição |
||
(48 revisões intermediárias por 4 usuários não estão sendo mostradas) | |||
Linha 1: | Linha 1: | ||
− | {{Notas}} |
||
{{Episódio |
{{Episódio |
||
|nome = Knots Untie |
|nome = Knots Untie |
||
− | |imagem = |
+ | |imagem = AMC 611 Group Aiming.png |
− | |episódio = |
+ | |episódio = TEMPORADA 6, EPISÓDIO 11<br><small>78º episódio de The Walking Dead</small> |
|escrito = [[Matthew Negrete]] &<br>[[Channing Powell]] |
|escrito = [[Matthew Negrete]] &<br>[[Channing Powell]] |
||
|dirigido = Michael Sutrazemis |
|dirigido = Michael Sutrazemis |
||
+ | |audiência = 12.70 Milhões <ref>Fonte tirada de [http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/03/01/sunday-cable-ratings-feb-28-2016/?_ga=1.135047285.56616597.1457397218 Tv By The Numbers].</ref> |
||
− | |audiência = TBA |
||
− | |estreia = 28 de Fevereiro de 2016 <small>([[AMC]])</small><br>28 de Fevereiro de 2016 <small>([https://pt.m.wikipedia.org |
+ | |estreia = 28 de Fevereiro de 2016 <small>([[AMC]])</small><br>28 de Fevereiro de 2016 <small>([https://pt.m.wikipedia.org/Fox_International_Channels Fox])</small> |
− | |elenco = [[Andrew Lincoln]] como [[Rick Grimes (TV)|Rick Grimes]]<br>[[Norman Reedus]] como [[Daryl Dixon (TV)|Daryl Dixon]]<br>[[Steven Yeun]] como [[Glenn Rhee (TV)|Glenn Rhee]]<br>[[Lauren Cohan]] como [[Maggie Greene (TV)|Maggie Greene]]<br>[[Chandler Riggs]] como [[Carl Grimes]]<br>[[Danai Gurira]] como [[Michonne (TV)| |
+ | |elenco = • [[Andrew Lincoln]] como [[Rick Grimes (TV)|Rick Grimes]]<br>• [[Norman Reedus]] como [[Daryl Dixon (TV)|Daryl Dixon]]<br>• [[Steven Yeun]] como [[Glenn Rhee (TV)|Glenn Rhee]]<br>• [[Lauren Cohan]] como [[Maggie Greene (TV)|Maggie Greene]]<br>• [[Chandler Riggs]] como [[Carl Grimes (TV)|Carl Grimes]]<br>• [[Danai Gurira]] como [[Michonne (TV)|Michonne]]<br>• [[Melissa McBride]] como [[Carol Peletier (TV)|Carol Peletier]]*<br>• [[Michael Cudlitz]] como [[Abraham Ford (TV)|Abraham Ford]]<br>• [[Lennie James]] como [[Morgan Jones (TV)|Morgan Jones]]*<br>• [[Sonequa Martin-Green]] como [[Sasha Williams]]<br><small>'''Obs:''' (*) Não aparece no episódio.</small> |
|anterior = "[[The Next World]]" |
|anterior = "[[The Next World]]" |
||
− | |seguinte = |
+ | |seguinte = "[[Not Tomorrow Yet]]" |
⚫ | }}<big>'''Knots Untie'''</big> ''(em português: '''Nós Desatados''')'' é septuagesimo oitavo episódio da série [[The Walking Dead (TV)|The Walking Dead]]. Ele é o décimo primeiro episódio da [[6ª Temporada]] e foi ao ar em 28 de Fevereiro de 2016 na [[AMC]], e em 28 e 29 de Fevereiro de 2016, no Brasil pela Fox Internacional. |
||
− | }} |
||
⚫ | |||
==Sinopse== |
==Sinopse== |
||
''Depois de Rick chegar à conclusão de que Alexandria pode não ser tão seguro quanto ele pensava, as decisões devem ser tomadas sobre onde ir a partir de já.'' <ref>Sinopse Oficial da [http://www.amc.com/shows/the-walking-dead/season-6/episode-11-knots-untie?_ga=1.136727728.1406878083.1452813709 AMCtv.com].</ref> |
''Depois de Rick chegar à conclusão de que Alexandria pode não ser tão seguro quanto ele pensava, as decisões devem ser tomadas sobre onde ir a partir de já.'' <ref>Sinopse Oficial da [http://www.amc.com/shows/the-walking-dead/season-6/episode-11-knots-untie?_ga=1.136727728.1406878083.1452813709 AMCtv.com].</ref> |
||
+ | |||
+ | ==Grandes Eventos== |
||
+ | *[[Paul Rovia|Jesus]] revela para todo o grupo de [[Rick Grimes (TV)|Rick]] que mora numa comunidade, e que está em busca de outras colônias para abrir negócios. |
||
+ | *[[Carl Grimes (TV)|Carl]] aceita o namoro de Rick e [[Michonne (TV)|Michonne]]. |
||
+ | *[[Abraham Ford (TV)|Abraham]] descobre que está apaixonado por [[Sasha Williams|Sasha]]. |
||
+ | *Os sobreviventes vão para a comunidade de Jesus, e durante o caminho encontram alguns amigos dele. |
||
+ | *O líder da colônia sofre uma tentativa de morte, e mais tarde aceita um acordo de [[Maggie Greene (TV)|Maggie]]. |
||
+ | *Primeira aparição [[Colônia Hilltop (TV)|Colônia Hilltop]]. |
||
+ | *Primeira aparição de [[Harlan Carson (TV)|Dr. Harlan Carson]], [[Freddie]], [[Gregory (TV)|Gregory]], [[Bertie]], [[Crystal]], [[Andy]], [[Wesley (TV)|Wesley]], [[Eduardo (TV)|Eduardo]] e [[Kal (TV)|Kal]]. |
||
+ | *Primeira menção de [[Craig]] |
||
+ | |||
==Enredo== |
==Enredo== |
||
+ | O episódio começa com [[Abraham Ford (TV)|Abraham]] flertando [[Sasha Williams|Sasha]], no momento em que eles retornam para [[Zona Segura de Alexandria (TV)|Alexandria]], após uma patrulha. Sasha lhe informa que ela está trocando turnos com [[Eugene Porter (TV)|Eugene]] e deixará de estar trabalhando com ele. Horas depois, Abraham encontra-se na cama com [[Rosita Espinosa (TV)|Rosita]]. Ela lhe dá um colar com um pingente feito com um pedaço de vidro, da lâmpada de trás do antigo caminhão de combustível que eles tinham. Quando a mulher vai para o chuveiro Abraham, começa a pensar em Sasha. |
||
− | ''Em Breve" |
||
+ | |||
+ | Mais tarde naquela noite, [[Maggie Greene (TV)|Maggie]] tem poucas esperanças de que um plantio venha a crescer em Alexandria. [[Glenn Rhee (TV)|Glenn]] garante a ela que a situação vai ficar bem. Eles vêem [[Denise Cloyd (TV)|Denise]] e Abraham correndo para o porão da casa carcerária, e correm para investigar. |
||
+ | |||
+ | Na [[Residência de Rick|residência de Rick]], [[Paul Rovia|Jesus]] espera por [[Rick Grimes (TV)|Rick]] e [[Michonne (TV)|Michonne]] se vestirem. [[Carl Grimes (TV)|Carl]] descobre Jesus e aponta uma arma para a cabeça dele, quando os outros chegam. Michonne e Rick emergem a partir do quarto e assegura a todos que Jesus só quer conversar. Jesus diz ao grupo de Rick que ele faz parte de uma comunidade que possui gado, agricultura e entre outras coisas. Revelando também, que seu trabalho é ir em busca de outras colônias, para abrir rota de comércio. Ele se oferece para levá-los à sua comunidade, para provar que ele está dizendo a verdade. |
||
+ | |||
+ | Mais tarde, [[Daryl Dixon (TV)|Daryl]] prepara o motorhome - o mesmo que trouxe ele e seu grupo para Alexandria - para a viagem e relutantemente aceita um oatcake caseiro de Denise. Enquanto isso, Carl garante a Rick que ele aprova seu relacionamento com Michonne, mas insiste em ficar na comunidade para proteger a mesma. Depois disso, [[Rick Grimes (TV)|Rick]], [[Michonne (TV)|Michonne]], [[Glenn Rhee (TV)|Glenn]], [[Maggie Greene (TV)|Maggie]] e [[Abraham Ford (TV)|Abraham]] embarcar no motor home com [[Paul Rovia|Jesus]]. |
||
+ | |||
+ | A caminho dessa comunidade, Abraham pergunta a Glenn sobre a gravidez de Maggie e compartilha seu ceticismo sobre trazer uma criança ao mundo. Mas Glenn lhe diz, que eles estão tentando construir algo novo no mundo. |
||
+ | O grupo aproxima de um carro que capotou. Jesus reconhece como pertencente a sua comunidade, e desesperadamente começa a procurar entre os destroços, o seu povo. Rick acha que aquilo pode ser uma armadilha de Jesus, então o mantém de refém. O grupo segue até um prédio próximo, a procura dos amigos de Jesus, e Maggie fica de guarda vigiando Paul enquanto os outros procuram sobreviventes dentro do prédio. Eles encontram quatro pessoas de Jesus, um dos quais está lesionado. |
||
+ | |||
+ | O grupo continua a viagem. Um dos resgatados, [[Harlan Carson (TV)|Harlan]], se apresenta como um médico. Glenn pergunta se ele tem vitaminas pré-natais, e Harlan sorri, sabendo que era para Maggie, admitindo que ele costumava ser um obstetra. [[Freddie]], o sobrevivente ferido, diz a Jesus que ele teve uma visão de sua esposa morta quando ele pensou que ia morrer. Abraham pondera das palavras de Freddie, talvez pensando na morte da sua. O trailer acaba atolando num lamaçal, forçando o grupo a desembarcar. Jesus então apresenta o lugar onde vive ao grupo de Rick, chamando-o de [[Colônia Hilltop (TV)|Hilltop]]. |
||
+ | |||
+ | Jesus leva o grupo até o portão principal, onde guardas armados com lanças pedem ao grupo de Rick para se desarmar. Jesus diz a Rick que eles podem ficar com suas armas e confessa que sua comunidade ficou sem munição meses atrás. O portão então é aberto, revelando uma grande casa senhorial e uma comunidade agrícola no interior. Jesus explica que a casa era uma vez um museu de história viva. Jesus leva o grupo para dentro, onde se encontram com [[Gregory (TV)|Gregory]], líder da comunidade. Bem simpático e sorrindo, Gregory se considera "O Chefe", e o homem pede para o grupo recém-chegado ir tomar um banho, antes de se encontrar com ele. Irritado, Rick pede para que Maggie fosse falar com Gregory em nome do grupo. Tempo depois, Abraham pergunta a Daryl se ele gostaria mesmo de se estabelecer em algum lugar, e ele responde que não sabe a respeito. Abraham olha para o pingente que Rosita lhe deu, e põe para dentro da camisa. |
||
+ | |||
+ | Maggie encontra-se com Gregory para discutir as opções de comércio. Gregory deduz que Alexandria está baixa em disposições. Ele se oferece para ajudar com a condição de que os residentes de Alexandria trabalhem na Colônia Hilltop insinuando para Maggie que seria muito desejável ter na comunidade uma "mulher inteligente, e bonita." Maggie rejeita-o e aponta que Hilltop tem pouca munição e medicamentos, propondo que ajudar uns aos outros seria a solução melhor. Gregory, insultado, termina a discussão. |
||
+ | |||
+ | Enquanto isso, Jesus assegura Rick e Daryl que ele pode convencer Gregory fazer um comércio justo. Eles ouvem um barulho do lado de fora, e um residente vem chamar Gregory. O grupo de Rick e Gregory vão fora e vêem uma equipe de Hilltop retorna de uma missão de um composto de [[Negan (TV)|Negan]]. A equipe relata que Negan matou dois de seu grupo, e está mantendo refém mais um dos seus membros, Craig, até que uma mensagem fosse entrege. Gregory pergunta qual é a mensagem, [[Ethan (TV)|Ethan]] esfaqueá o abdômen do líder. O grupo de Rick intervém. Abraham ouve a voz de Sasha em sua cabeça enquanto ele está sendo estrangulado por um residente de Hilltop. Daryl resgata Abraham e Rick apunhala Ethan mortando-o. Jesus acalma os moradores atônitos ao apontar que Ethan iniciou o derramamento de sangue. |
||
+ | |||
+ | Harlan corre para o lado de Gregory. Abraham permanece no chão após a luta, atordoado. Ele garante a Daryl que ele está bem. Ele se levanta, deixando o colar de Rosita no chão sem perceber. Na biblioteca, Jesus explica que Negan é o chefe de um grupo chamado Os Salvadores, que concordaram em não atacar Hilltop em troca da metade de seus suprimentos. O grupo de Rick se oferece para ir resgatar o Craig e acabar com os salvadores em troca de comida, remédios e suprimentos. Jesus compromete a adquirir a oferta de Gregory. Mais tarde, Jesus relata que Gregory quer discutir a oferta com Maggie. O velho, se recuperando de sua lesão em seu quarto, diz que ele vai concordar com o negócio. Mas Maggie percebe que ela está em uma posição para negociar ainda mais, dizendo-lhe que Negan continuará a exigir mais provisões e acabará por esgotar o vilarejo, a menos que seu grupo o impeça. Ela diz que seu grupo vai matar os salvadores, mas apenas em troca da metade dos suprimentos de Hilltop. Gregory relutantemente aceita a oferta. |
||
+ | |||
+ | Mais tarde, o grupo de Rick carrega o trailer com fontes de Hilltop. Rick pede a [[Andy (TV)|Andy]], para informar-lhes sobre composto dos salvadores. Enquanto isso, em seu trailer médico, Harlan realiza um ultra-som na Maggie. Glenn e Maggie sorrem quando vêem o feto e ouvem o seu batimento cardíaco. Depois, o grupo de Rick deixa Hilltop. No motor home, Glenn circula uma foto do ultra-som do seu bebê. Abraham olha para a foto e sorri para Glenn. |
||
+ | |||
==Outros do Elenco== |
==Outros do Elenco== |
||
===Também Estrelando=== |
===Também Estrelando=== |
||
+ | '''Elenco Ainda Regular''' |
||
*[[Josh McDermitt]] como [[Eugene Porter (TV)|Eugene Porter]] |
*[[Josh McDermitt]] como [[Eugene Porter (TV)|Eugene Porter]] |
||
− | *[[Christian Serratos]] como [[Rosita Espinosa (TV)|Rosita Espinosa]] |
+ | *[[Christian Serratos]] como [[Rosita Espinosa (TV)|Rosita Espinosa]] |
− | *[[Alanna Masterson]] como [[Tara Chambler]] |
+ | *[[Alanna Masterson]] como [[Tara Chambler]]* |
*[[Seth Gilliam]] como [[Gabriel Stokes (TV)|Gabriel Stokes]]* |
*[[Seth Gilliam]] como [[Gabriel Stokes (TV)|Gabriel Stokes]]* |
||
*[[Ross Marquand]] como [[Aaron (TV)|Aaron]]* |
*[[Ross Marquand]] como [[Aaron (TV)|Aaron]]* |
||
− | *[[Austin Nichols]] como [[Spencer Monroe (TV)|Spencer Monroe]] |
+ | *[[Austin Nichols]] como [[Spencer Monroe (TV)|Spencer Monroe]]* |
+ | <small>'''Obs:''' (*) Não aparece no episódio.</small> |
||
− | ====Convidados==== |
||
+ | |||
+ | '''Elenco Recorrente''' |
||
+ | *[[Xander Berkeley]] como [[Gregory (TV)|Gregory]] |
||
*[[Merritt Wever]] como [[Denise Cloyd (TV)|Denise Cloyd]] |
*[[Merritt Wever]] como [[Denise Cloyd (TV)|Denise Cloyd]] |
||
− | *[[Katelyn Nacon]] como [[Enid]] |
||
*[[Tom Payne]] como [[Paul Rovia]] |
*[[Tom Payne]] como [[Paul Rovia]] |
||
− | == |
+ | ===Co-Estrelando=== |
+ | *Karen Ceesay como [[Bertie]] |
||
⚫ | |||
+ | *James Chen como [[Kal (TV)|Kal]] |
||
⚫ | |||
+ | *Brett Gentile como [[Freddie]] |
||
⚫ | |||
+ | *R. Keith Harris como [[Harlan Carson (TV)|Harlan Carson]] |
||
⚫ | |||
+ | *Justin Kucsulain como [[Ethan (TV)|Ethan]] |
||
⚫ | |||
+ | *Kimberly Leemans como [[Crystal]] |
||
⚫ | |||
+ | *Jeremy Palko como [[Andy]] |
||
+ | *Ilan Srulovicz como [[Wesley (TV)|Wesley]] |
||
+ | *Peter Zimmerman como [[Eduardo (TV)|Eduardo]] |
||
+ | ===Não Creditados=== |
||
+ | *Chloe & Sophia Garcia-Frizzi como [[Judith Grimes (TV)|Judith Grimes]]. |
||
==Imagens Promocionais== |
==Imagens Promocionais== |
||
− | <gallery |
+ | <gallery orientation="landscape" position="center" columns="4" spacing="small" widths="168" bordersize="none" bordercolor="#000" captiontextcolor="#ffffff" captionalign="center" captionposition="within" hideaddbutton="true" > |
+ | Walking_Dead_611.jpg |
||
⚫ | |||
TWD_611_GP_0914_0138.jpg |
TWD_611_GP_0914_0138.jpg |
||
⚫ | |||
TWD_611_GP_0915_0203.jpg |
TWD_611_GP_0915_0203.jpg |
||
+ | TWD_611_GP_0914_0105.jpg |
||
+ | TWD_609_walker.jpg |
||
+ | AMC_611_Won't_End_Well_For_You.png |
||
+ | TWD_611_GP_0914_0145.jpg |
||
+ | TWD_611_GP_0914_0120.jpg |
||
+ | TWD_611_GP_0914_0147.jpg |
||
+ | TWD_611_GP_0914_0157.jpg |
||
The-walking-dead-episode-611-daryl-reedus-935.jpg |
The-walking-dead-episode-611-daryl-reedus-935.jpg |
||
+ | TWD_611_GP_0914_0210.jpg |
||
+ | TWD_611_GP_0915_0249.jpg |
||
+ | TWD 611 GP 0915 0018.jpg |
||
+ | TWD_611_GP_0915_0166.jpg |
||
+ | AMC_TWD_Knots_Untie.png |
||
+ | TWD_611_GP_0915_0342.jpg |
||
+ | TWD_611_GP_0915_0172.jpg |
||
+ | TWD_611_GP_0915_0171.jpg |
||
+ | TWD_611_GP_0915_0404.jpg |
||
+ | Hilltop.png |
||
+ | TWD_611_GP_0915_0198.jpg |
||
+ | AMC_611_Walking_Up_Courtyard.png |
||
+ | TWD_611_GP_0918_0378.jpg |
||
+ | TWD_611_GP_0918_0167.jpg |
||
+ | TWD_611_GP_0918_0179.jpg |
||
+ | AMC_611_Maggie_Gregory_Talking.png |
||
+ | TWD_611_GP_0917_0105.jpg |
||
+ | Barrington.png |
||
+ | TWD_611_GP_0915_0050.jpg |
||
+ | TWD_611_GP_0915_0278.jpg |
||
+ | TWD_611_GP_0917_0333.jpg |
||
+ | TWD_611_GP_0917_0236.jpg |
||
+ | TWD_611_GP_0917_0202.jpg |
||
+ | TWD_611_GP_0917_0203.jpg |
||
+ | TWD_611_GP_0917_0342.jpg |
||
+ | AMC_611_Ethan_Stabs_Gregory.png |
||
+ | AMC_611_Daryl_Helps_Abraham.png |
||
+ | AMC_611_Gregory_Wounded.png |
||
+ | TWD_611_GP_0917_0026.jpg |
||
+ | TWD_611_GP_0918_0142.jpg |
||
+ | TWD_611_GP_0918_0116.jpg |
||
+ | TWD_611_GP_0918_0108.jpg |
||
+ | AMC_611_Jesus_Intervenes.png |
||
</gallery> |
</gallery> |
||
+ | ==Vídeos== |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
==Curiosidades== |
==Curiosidades== |
||
+ | *O título refere-se a explicação de [[Paul Rovia|Jesus]] a respeito de como ele escapou da casa carcerária de Alexandria. |
||
− | "Em Breve" |
||
+ | *Ele também faz alusão ao rompimento do namoro de [[Abraham Ford (TV)| Abraham]] e [[Rosita Espinosa (TV)|Rosita]] por causa de sua crescente atração por [[Sasha Williams |Sasha]]. |
||
+ | *Este episódio marca a primeira menção do nome "Salvadores". |
||
+ | *Coincidindo com os quadrinhos, este episódio é o último na versão adaptada do "[[Volume 16: A Larger World|A Larger World]]", e também o final do segundo compêndio. |
||
+ | *Este episódio marca introdução da [[Colônia Hilltop (TV)|Colônia Hilltop]] na TV. Este novo conjunto foi construído no Raleigh Studios, na mesma área de estúdio onde foi construído a prisão. |
||
+ | *De acordo com [[Lauren Cohan]] este episódio tem uma cena deletada em que Maggie tenta lidar com a frustração nas primeiras negociações com Gregory e na tentativa de decifrar o que Deanna teria feito para conseguir o que precisava, por isso, mais eficiente. <ref>Fonte tirada de [https://www.yahoo.com/tv/39-the-walking-dead-postmortem-lauren-1375266219024438.html?_ga=1.134375541.56616597.1457397218 Yahoo.com].</ref> |
||
+ | |||
+ | ==Referências== |
||
<references/> |
<references/> |
||
{{Episódios de TWD}} |
{{Episódios de TWD}} |
Edição atual tal como às 15h00min de 3 de dezembro de 2018
Knots Untie (em português: Nós Desatados) é septuagesimo oitavo episódio da série The Walking Dead. Ele é o décimo primeiro episódio da 6ª Temporada e foi ao ar em 28 de Fevereiro de 2016 na AMC, e em 28 e 29 de Fevereiro de 2016, no Brasil pela Fox Internacional.
Sinopse
Depois de Rick chegar à conclusão de que Alexandria pode não ser tão seguro quanto ele pensava, as decisões devem ser tomadas sobre onde ir a partir de já. [2]
Grandes Eventos
- Jesus revela para todo o grupo de Rick que mora numa comunidade, e que está em busca de outras colônias para abrir negócios.
- Carl aceita o namoro de Rick e Michonne.
- Abraham descobre que está apaixonado por Sasha.
- Os sobreviventes vão para a comunidade de Jesus, e durante o caminho encontram alguns amigos dele.
- O líder da colônia sofre uma tentativa de morte, e mais tarde aceita um acordo de Maggie.
- Primeira aparição Colônia Hilltop.
- Primeira aparição de Dr. Harlan Carson, Freddie, Gregory, Bertie, Crystal, Andy, Wesley, Eduardo e Kal.
- Primeira menção de Craig
Enredo
O episódio começa com Abraham flertando Sasha, no momento em que eles retornam para Alexandria, após uma patrulha. Sasha lhe informa que ela está trocando turnos com Eugene e deixará de estar trabalhando com ele. Horas depois, Abraham encontra-se na cama com Rosita. Ela lhe dá um colar com um pingente feito com um pedaço de vidro, da lâmpada de trás do antigo caminhão de combustível que eles tinham. Quando a mulher vai para o chuveiro Abraham, começa a pensar em Sasha.
Mais tarde naquela noite, Maggie tem poucas esperanças de que um plantio venha a crescer em Alexandria. Glenn garante a ela que a situação vai ficar bem. Eles vêem Denise e Abraham correndo para o porão da casa carcerária, e correm para investigar.
Na residência de Rick, Jesus espera por Rick e Michonne se vestirem. Carl descobre Jesus e aponta uma arma para a cabeça dele, quando os outros chegam. Michonne e Rick emergem a partir do quarto e assegura a todos que Jesus só quer conversar. Jesus diz ao grupo de Rick que ele faz parte de uma comunidade que possui gado, agricultura e entre outras coisas. Revelando também, que seu trabalho é ir em busca de outras colônias, para abrir rota de comércio. Ele se oferece para levá-los à sua comunidade, para provar que ele está dizendo a verdade.
Mais tarde, Daryl prepara o motorhome - o mesmo que trouxe ele e seu grupo para Alexandria - para a viagem e relutantemente aceita um oatcake caseiro de Denise. Enquanto isso, Carl garante a Rick que ele aprova seu relacionamento com Michonne, mas insiste em ficar na comunidade para proteger a mesma. Depois disso, Rick, Michonne, Glenn, Maggie e Abraham embarcar no motor home com Jesus.
A caminho dessa comunidade, Abraham pergunta a Glenn sobre a gravidez de Maggie e compartilha seu ceticismo sobre trazer uma criança ao mundo. Mas Glenn lhe diz, que eles estão tentando construir algo novo no mundo. O grupo aproxima de um carro que capotou. Jesus reconhece como pertencente a sua comunidade, e desesperadamente começa a procurar entre os destroços, o seu povo. Rick acha que aquilo pode ser uma armadilha de Jesus, então o mantém de refém. O grupo segue até um prédio próximo, a procura dos amigos de Jesus, e Maggie fica de guarda vigiando Paul enquanto os outros procuram sobreviventes dentro do prédio. Eles encontram quatro pessoas de Jesus, um dos quais está lesionado.
O grupo continua a viagem. Um dos resgatados, Harlan, se apresenta como um médico. Glenn pergunta se ele tem vitaminas pré-natais, e Harlan sorri, sabendo que era para Maggie, admitindo que ele costumava ser um obstetra. Freddie, o sobrevivente ferido, diz a Jesus que ele teve uma visão de sua esposa morta quando ele pensou que ia morrer. Abraham pondera das palavras de Freddie, talvez pensando na morte da sua. O trailer acaba atolando num lamaçal, forçando o grupo a desembarcar. Jesus então apresenta o lugar onde vive ao grupo de Rick, chamando-o de Hilltop.
Jesus leva o grupo até o portão principal, onde guardas armados com lanças pedem ao grupo de Rick para se desarmar. Jesus diz a Rick que eles podem ficar com suas armas e confessa que sua comunidade ficou sem munição meses atrás. O portão então é aberto, revelando uma grande casa senhorial e uma comunidade agrícola no interior. Jesus explica que a casa era uma vez um museu de história viva. Jesus leva o grupo para dentro, onde se encontram com Gregory, líder da comunidade. Bem simpático e sorrindo, Gregory se considera "O Chefe", e o homem pede para o grupo recém-chegado ir tomar um banho, antes de se encontrar com ele. Irritado, Rick pede para que Maggie fosse falar com Gregory em nome do grupo. Tempo depois, Abraham pergunta a Daryl se ele gostaria mesmo de se estabelecer em algum lugar, e ele responde que não sabe a respeito. Abraham olha para o pingente que Rosita lhe deu, e põe para dentro da camisa.
Maggie encontra-se com Gregory para discutir as opções de comércio. Gregory deduz que Alexandria está baixa em disposições. Ele se oferece para ajudar com a condição de que os residentes de Alexandria trabalhem na Colônia Hilltop insinuando para Maggie que seria muito desejável ter na comunidade uma "mulher inteligente, e bonita." Maggie rejeita-o e aponta que Hilltop tem pouca munição e medicamentos, propondo que ajudar uns aos outros seria a solução melhor. Gregory, insultado, termina a discussão.
Enquanto isso, Jesus assegura Rick e Daryl que ele pode convencer Gregory fazer um comércio justo. Eles ouvem um barulho do lado de fora, e um residente vem chamar Gregory. O grupo de Rick e Gregory vão fora e vêem uma equipe de Hilltop retorna de uma missão de um composto de Negan. A equipe relata que Negan matou dois de seu grupo, e está mantendo refém mais um dos seus membros, Craig, até que uma mensagem fosse entrege. Gregory pergunta qual é a mensagem, Ethan esfaqueá o abdômen do líder. O grupo de Rick intervém. Abraham ouve a voz de Sasha em sua cabeça enquanto ele está sendo estrangulado por um residente de Hilltop. Daryl resgata Abraham e Rick apunhala Ethan mortando-o. Jesus acalma os moradores atônitos ao apontar que Ethan iniciou o derramamento de sangue.
Harlan corre para o lado de Gregory. Abraham permanece no chão após a luta, atordoado. Ele garante a Daryl que ele está bem. Ele se levanta, deixando o colar de Rosita no chão sem perceber. Na biblioteca, Jesus explica que Negan é o chefe de um grupo chamado Os Salvadores, que concordaram em não atacar Hilltop em troca da metade de seus suprimentos. O grupo de Rick se oferece para ir resgatar o Craig e acabar com os salvadores em troca de comida, remédios e suprimentos. Jesus compromete a adquirir a oferta de Gregory. Mais tarde, Jesus relata que Gregory quer discutir a oferta com Maggie. O velho, se recuperando de sua lesão em seu quarto, diz que ele vai concordar com o negócio. Mas Maggie percebe que ela está em uma posição para negociar ainda mais, dizendo-lhe que Negan continuará a exigir mais provisões e acabará por esgotar o vilarejo, a menos que seu grupo o impeça. Ela diz que seu grupo vai matar os salvadores, mas apenas em troca da metade dos suprimentos de Hilltop. Gregory relutantemente aceita a oferta.
Mais tarde, o grupo de Rick carrega o trailer com fontes de Hilltop. Rick pede a Andy, para informar-lhes sobre composto dos salvadores. Enquanto isso, em seu trailer médico, Harlan realiza um ultra-som na Maggie. Glenn e Maggie sorrem quando vêem o feto e ouvem o seu batimento cardíaco. Depois, o grupo de Rick deixa Hilltop. No motor home, Glenn circula uma foto do ultra-som do seu bebê. Abraham olha para a foto e sorri para Glenn.
Outros do Elenco
Também Estrelando
Elenco Ainda Regular
- Josh McDermitt como Eugene Porter
- Christian Serratos como Rosita Espinosa
- Alanna Masterson como Tara Chambler*
- Seth Gilliam como Gabriel Stokes*
- Ross Marquand como Aaron*
- Austin Nichols como Spencer Monroe*
Obs: (*) Não aparece no episódio.
Elenco Recorrente
- Xander Berkeley como Gregory
- Merritt Wever como Denise Cloyd
- Tom Payne como Paul Rovia
Co-Estrelando
- Karen Ceesay como Bertie
- James Chen como Kal
- Brett Gentile como Freddie
- R. Keith Harris como Harlan Carson
- Justin Kucsulain como Ethan
- Kimberly Leemans como Crystal
- Jeremy Palko como Andy
- Ilan Srulovicz como Wesley
- Peter Zimmerman como Eduardo
Não Creditados
- Chloe & Sophia Garcia-Frizzi como Judith Grimes.
Imagens Promocionais
Vídeos
Trailer e Sneak Peeks
Curiosidades
- O título refere-se a explicação de Jesus a respeito de como ele escapou da casa carcerária de Alexandria.
- Ele também faz alusão ao rompimento do namoro de Abraham e Rosita por causa de sua crescente atração por Sasha.
- Este episódio marca a primeira menção do nome "Salvadores".
- Coincidindo com os quadrinhos, este episódio é o último na versão adaptada do "A Larger World", e também o final do segundo compêndio.
- Este episódio marca introdução da Colônia Hilltop na TV. Este novo conjunto foi construído no Raleigh Studios, na mesma área de estúdio onde foi construído a prisão.
- De acordo com Lauren Cohan este episódio tem uma cena deletada em que Maggie tenta lidar com a frustração nas primeiras negociações com Gregory e na tentativa de decifrar o que Deanna teria feito para conseguir o que precisava, por isso, mais eficiente. [3]