FANDOM


MM 54 (em português: MM 54) é o quinquagésimo primeiro episódio da série Fear the Walking Dead, sendo o décimo quarto episódio da 4ª Temporada. Sua exibição ocorrera em 16 de setembro de 2018 na AMC.

Sinopse

Decisões difíceis colocam o grupo na incerteza; Alicia cumpre uma promessa para Charlie.

Grandes Eventos

  • É mostrado o passado de Martha, e o que fez ela se tornar uma vilã.
  • Morgan e os outros sobreviventes saem do caminhão e se encontram com Martha.
  • Martha pretende matar todos mas é baleada por Wendell.
  • O caminhão dos sobreviventes explode e Martha foge com a van de Althea.
  • Morgan leva os sobreviventes para um hospital, para fugir de vários zumbis.
  • Os zumbis invadem o hospital fazendo os sobreviventes fugirem para a cobertura do hospital.
  • Durante a invasão, Al se perde e Jim é mordido.
  • Charlie pede para Alicia não parar de procurar Morgan e os outros.
  • Alicia e Charlie encontram John e Victor.

Enredo

Em um flashback, Martha e seu marido, Hank, estão envolvidos em um acidente de carro onde Hank está empalado por um corrimão de estrada. Martha tenta freneticamente parar os carros que passam, mas ninguém pára para ajudar. A mulher se senta ao lado do carro e depois vê uma figura caminhando em direção a ela. Ela começa a pedir ajuda até perceber que é um andador e brutalmente mata-o. Depois, Martha segura a mão do marido e garante que alguém vai ajudar, porém, na manhã seguinte, ele morre e reanima, e Martha de coração partido o coloca para descansar para sempre. De noite, ela o enterra e enlouquece.

No dia seguinte, um caminhão encosta no marcador de milha 54. A motorista, Stevie, coloca uma caixa de suprimentos no chão e escreve uma nota de acompanhamento. Martha se apresenta e corrige a gramática na mensagem de Stevie. Stevie agradece Martha por ajudar. "Eu não ajudo", diz Martha quando ela apunhala a garganta de Stevie com uma vara. Outro motorista de caminhão deixa uma caixa de suprimentos na estrada e Martha faz uma emboscada com Stevie zumbificada, matando-o. Nos dias seguintes, ela mata vários caminhoneiros, atacando-os com outros caminhoneiros que se transformaram. Um dia, Martha embosca um motorista de caminhão, Purvis, e exige saber a identidade do Urso Polar, a pessoa que organizou a distribuição da caixa. Quando o homem se recusa a responder, ela o mata e tenta entrar em contato com o Polar Bear no CB do caminhão. Morgan responde e diz que ele acidentalmente pegou uma carona no caminhão.

De volta ao presente, Morgan e os outros se levantam lentamente após o tiroteio. Morgan percebe que há um vazamento de combustível e diz que eles precisam sair do caminhão imediatamente. Sarah, Wendell e Jim observam a van da SWAT dirigir de volta para o caminhão. A van da SWAT para e Al adivinha que Martha usou toda a munição. Wendell abre a porta e vê sua cadeira de rodas esmagada no chão. Os sobreviventes saem do caminhão e Al vai atrás de Martha com uma faca, mas recua quando a vilã sai da parte de trás e libera Quinn zumbificado em June.

Wendell atira em Martha no peito e Morgan mata Quinn antes que June possa ser mordida, quando, de repente, o caminhão explode e atrai um rebanho da floresta. Martha sorri e vai embora no na van da SWAT enquanto o grupo foge. Algumas horas depois, Alicia e Charlie descobrem os restos carbonizados do caminhão na estrada junto com vários cadáveres de caminhantes. Alicia consulta um mapa e decide ir para o leste e depois entra num carro com Charlie.

Morgan e os outros caminham pela estrada com o rebanho de caminhantes perseguindo-os. June insiste em verificar todos os ferimentos do tiroteio, e Morgan vê uma placa para um hospital. Jim questiona a liderança de Morgan e se recusa a ir ao hospital com o grupo, mas muda de idéia, no entanto, quando vê o rebanho se aproximando. No hospital, Morgan protege a entrada com móveis. June atualiza-o sobre a condição de todos e garante a Morgan que ele fez a coisa certa em levá-los ao hospital. Al, Sarah e Wendell encontram um par de walkies em um quarto, e a ex-jornalista pergunta a Wendell como ele acabou em uma cadeira de rodas. Ele explica que foi atropelado por um carro quando criança, depois que ele tentou salvar outro garoto de ser atingido. Mais tarde, os fuzileiros o rejeitaram por causa de sua deficiência.

Em outro lugar, Alicia e Charlie ficam sem combustível. Elas abandonam o carro para procurar mais. Depois de caminhar algumas milhas, Alicia finalmente admite para Charlie que ela não está procurando por Morgan e os outros, mas ao invés disso, ela está levando Charlie para Galveston para ver a praia pela primeira vez.

No hospital, Jim agradece a Morgan por salvá-lo e quando os caminhantes romperem a barricada, eles fogem e Morgan avisa ao resto do grupo que o rebanho está dentro do hospital. Ele sugere que eles subam as escadas e todos sobem em um andar que está livre de caminhantes. Eles barricam a entrada da escada e Morgan sugere que eles segurem as outras escadas. Al e Sarah procuram por uma escada e Sarah diz a Al que ela deixou os fuzileiros depois que eles maltrataram Wendell. Elas encontram uma escada bloqueada e cheia de andadores e ficam assustadas quando Morgan relata via walkie que um telhado desmoronou em outra escada. Luciana informa ao grupo através de walkie-talkie que a barricada não vai durar muito mais tempo. Morgan sugere que pegue o elevador até o telhado fazendo Al e Sarah procurarem geradores para ligar o elevador.

De repente, alguns caminhantes atacam Morgan e Jim. Depois de alguma dificuldade, Jim consegue matar um andador com uma ferramenta cirúrgica. Sarah os informa via walkie que ela e Al encontraram os geradores. Al pede a Sarah que volte a se juntar a Wendell enquanto ela liga o gerador, e enquanto isso, June, Luciana e Wendell fogem enquanto os andadores atravessam a barricada. O grupo se reúne nos elevadores. As luzes se acendem e as portas do elevador se abrem. O grupo entra no elevador a tempo de escapar do rebanho.

No telhado, Sarah tenta se comunicar com Al em seu walkie mas não recebe uma resposta. Jim descobre que a saída de incêndio está quebrada e June checa os ferimentos de Jim e percebe que ele foi mordido nas costas. Jim fica arrasado com a notícias e Morgan entristeceu-se ao perceber que não sabe como encontrar uma maneira de tirá-los do alto do hospital. Na floresta, Charlie insiste para Alicia que elas voltem a procurar Morgan e os outros. Alicia explica que ela quer levar Charlie para a praia porque ela precisa de algo bom para acontecer. Eles ouvem a água nas proximidades. Alicia e Charlie chegam a um lago criado pela inundação e a menina encontra o chapéu de John. Eles olham através da água e sorriem.

Outros do Elenco

Convidados

Co-Estrelando

  • Charles Harrelson como Quinn
  • Rachel Mary Dudley como Stevie
  • John Eric Bentley como Hank

Imagens Promocionais


Referências

Episódios da série Fear the Walking Dead
1ª Temporada "Pilot" • "So Close, Yet So Far" • "The Dog" • "Not Fade Away" • "Cobalt" • "The Good Man"
2ª Temporada "Monster" • "We All Fall Down" • "Ouroboros" • "Blood In The Streets" • "Captive" • "Sicut Cervus" • "Shiva" • "Grotesque" • "Los Muertos" • "Do Not Disturb" • "Pablo & Jessica" • "Pillar of Salt" • "Date of Death" • "Wrath" • "North"
3ª Temporada "Eye of the Beholder" • "The New Frontier" • "TEOTWAWKI" • "100" • "Burning in Water, Drowning in Flame" • "Red Dirt" • "The Unveiling" • "Children of Wrath" • "Minotaur" • "The Diviner" • "La Serpiente" • "Brother's Keeper" • "This Land Is Your Land" • "El Matadero" • "Things Bad Begun" • "Sleigh Ride"
4ª Temporada "What's Your Story?" • "Another Day in the Diamond" • "Good Out Here" • "Buried" • "Laura" • "Just in Case" • "The Wrong Side of Where You Are Now" • "No One's Gone" • "People Like Us" • "Close Your Eyes" • "The Code" • "Weak" • "Blackjack" • "MM 54" • "I Lose People..." • "... I Lose Myself"
O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário.