Wiki The Walking Dead
Registre-se
Sem resumo de edição
Etiquetas: mobileedit sourceedit
Sem resumo de edição
 
(47 revisões intermediárias por 3 usuários não estão sendo mostradas)
Linha 1: Linha 1:
{{Episódio FTWD
+
{{Episódio
 
|nome = Pilot
 
|nome = Pilot
|imagem = Pilot.jpg
+
|imagem = FTWD-101-madison-dickens-travis-curtis2.jpg
|título traduzido = Piloto
+
|título no português = Piloto
  +
|tradução livre = Piloto
|escrito = [[Robert Kirkman]] &<br>[[Dave Erikson]]
+
|escrito = [[Robert Kirkman]] &<br>[[Dave Erickson]]
 
|dirigido = [[Adam Davidson]]
 
|dirigido = [[Adam Davidson]]
  +
|audiência = 10,01 Milhões <ref>Fonte tirada da [http://variety.com/2015/tv/news/fear-the-walking-dead-premiere-sets-all-time-cable-ratings-record-1201575876/?_ga=1.123543819.1406878083.1452813709 Variety.com].</ref>
|audiência = 10,01 Milhões
 
|estreia = 23 de Agosto de 2015<br>23 de Agosto de 2015
+
|estreia = 23 de Agosto de 2015 <small>([[AMC]])</small>
|temporada = [[1ª Temporada (Fear The Walking Dead)|1ª Temporada]]
+
|episódio = TEMPORADA 1, EPISÓDIO 1<br><small>1º episódio de Fear the Walking Dead</small>
  +
|elenco = [[Kim Dickens]] como [[Madison Clark]]<br>[[Cliff Curtis]] como [[Travis Manawa]]<br>[[Frank Dillane]] como [[Nick Clark]]<br>[[Alycia Debnam-Carey]] como [[Alicia Clark]]<br>[[Elizabeth Rodríguez]] como [[Elizabeth Ortiz]]<br>[[Mercedes Mason]] como [[Ofelia Salazar]]*<br>[[Lorenzo James Henrie]] como [[Christopher Manawa]]<br>[[Rubén Blades]] como [[Daniel Salazar]]*<br><small>'''Obs:''' (*) Não aparece no episódio.</small>
|número do episódio = 01
 
 
|seguinte1 = "[[So Close, Yet So Far]]"
|número geral = 01
 
 
}}<big>'''Pilot'''</big> ''(em português: '''Piloto''')'' é o primeiro episódio da série derivada de [[The Walking Dead (TV)|The Walking Dead]], ''[[Fear The Walking Dead]]''. Ele foi escrito por [[Robert Kirkman]] e [[Dave Erickson]], mostrando os primeiros dias do surto que trouxe os mortos à "vida". Dirigida por [[Adam Davidson]] foi ao ar mundialmente em 23 de Agosto de 2015 pela [[AMC]].
|precedido = —
 
|sucedido = [[So Close, Yet So Far]]
 
}}
 
'''Pilot''' ''(em tradução livre '''Piloto''')'' é o primeiro episódio da série derivada de [[The Walking Dead (TV)|The Walking Dead]], ''[[Fear The Walking Dead]]''. Ele foi escrito por [[Robert Kirkman]] e [[Dave Erikson]] mostrando a origem do surto que trouxe os mortos a vida. Dirigida por [[Adam Davidson]] foi ao ar mundialmente em 23 de Agosto de 2015.
 
   
 
==Sinopse==
 
==Sinopse==
  +
''“Uma família mista e bastante disfuncional é forçada a se unir quando percebem que o que foi anunciado como um vírus é na verdade o prenúncio do apocalipse dos mortos-vivos.”'' <ref>Sinopse Oficial Traduzida da [http://www.amc.com/shows/fear-the-walking-dead/season-1/episode-01-episode-1?_ga=1.233205150.1406878083.1452813709 AMC.com].</ref>
Para o professor de inglês [[Travis Manawa]] e sua namorada [[Madison Clark]], [[Los Angeles]] não será mais a mesma após pequenos casos de infecção e mortes letais por um vírus desconhecido.
 
   
 
==Grandes Eventos==
 
==Grandes Eventos==
 
*Primeiro episódio de ''[[Fear The Walking Dead]]''
 
*Primeiro episódio de ''[[Fear The Walking Dead]]''
  +
*Notícias relatam um surto de uma epidemia estranha nos últimos dias.
 
*Primeira Aparição de [[Madison Clark]]
 
*Primeira Aparição de [[Madison Clark]]
 
*Primeira Aparição de [[Travis Manawa]]
 
*Primeira Aparição de [[Travis Manawa]]
Linha 26: Linha 25:
 
*Primeira Aparição de [[Liza Ortiz]]
 
*Primeira Aparição de [[Liza Ortiz]]
 
*Primeira Aparição de [[Christopher Manawa]]
 
*Primeira Aparição de [[Christopher Manawa]]
*Primeira Aparição de [[Art Costa]], [[Matt Sell]], [[Tobias]], [[Calvin]] e [[Gloria]].
+
*Primeira Aparição de [[Art Costa]], [[Matt Sale]], [[Tobias]], [[Calvin]] e [[Gloria]].
   
 
==Enredo==
 
==Enredo==
   
O episódio começa com o viciado em drogas [[Nick Clark]] acordando em uma igreja abandonada, onde ele foi dormir por vários dias. Nick procura por seua amiga, [[Gloria]]. Nick encontra um homem com um ferimento na cabeça. A ferida parece ser uma marca de mordida. Nick se arrasta vai para longe, assustado com o que ele acabou de ver. Ele então encontra Gloria, que está comendo uma pessoa falecida. Gloria vê Nick e se aproxima dele, e ele se afasta lentamente, e quando ela o ataca, ele tropeça para trás. Ele rapidamente foge para fora da igreja, e para numa rua. Claramente chocado com o que acabou de testemunhar, ele é atropelado por um carro.
+
O episódio começa com o viciado em drogas [[Nick Clark]] acordando em uma igreja abandonada, onde ele foi dormir por vários dias. Nick procura por sua amiga, [[Gloria]]. Nick encontra um homem com um ferimento na cabeça. A ferida parece ser uma marca de mordida. Nick vai para longe, assustado com o que ele acabou de ver. Ele então encontra Gloria, que está comendo uma pessoa falecida. Gloria vê Nick e se aproxima dele, e ele se afasta lentamente, e quando ela o ataca, ele rapidamente foge para fora da igreja, e para numa rua. Claramente chocado com o que acabou de testemunhar, ele é atropelado por um carro.
   
[[Madison Clark]] está em casa com sua filha, [[Alicia Clark]], que está tomando banho para ir a escola. Madison chega na cozinha e encontra seu noivo, [[Travis Manawa]] consertando um vazamento na tubulação. Mais tarde, o telefone toca, e Travis o atente. Madison, Travis e Alicia vão ao hospital, verem Nick. Nick parece não querer dar detalhes do que aconteceu, para dois policiais ou a família. Embora Madison não sabia o que aconteceu com seu filho, pelo menos se sentir aliviada de saber que seu filho está em um hospital seguro. Travis recebe uma chamada de sua ex-esposa, [[Liza Ortiz]], pergunando como está a saúde de Nick, e o homem responde que está em observação. Ele falam a respeito do fim de semana de Travis com seu filho [[Christopher Manawa|Christopher]] que não quer passar o tempo com seu pai. Após uma conversa, Travis decidi ficar no hospital enquanto Madison leva Alicia para a escola, e que deveria aplicar-se na faculdade.
+
[[Madison Clark]] está em casa com sua filha, [[Alicia Clark]], que está tomando banho para ir a escola. Madison chega na cozinha e encontra seu noivo, [[Travis Manawa]] consertando um vazamento na tubulação. Mais tarde, o telefone toca, e Travis o atente. Madison, Travis e Alicia vão a um hospital, verem Nick. Nick parece não querer dar detalhes do que aconteceu, para dois policiais ou a família. Embora Madison não sabia o que aconteceu com seu filho, pelo menos se sente aliviada de saber que seu filho está em um hospital seguro. Travis recebe uma chamada de sua ex-esposa, [[Liza Ortiz]], pergunando como está a saúde de Nick, e o homem responde que está em observação. Ele falam a respeito do fim de semana de Travis com seu filho [[Christopher Manawa|Christopher]] que não quer passar o tempo com seu pai. Após uma conversa, Travis decidi ficar no hospital enquanto Madison leva Alicia para a escola, que deveria aplicar-se na faculdade.
   
Na escola, Madison fala com o diretor [[Art Costa]] sobre seu filho, e tentar ajudar um garoto chamado [[Tobias]] que trouxe uma faca para a escola, porque ele estava sendo assediado e queria se proteger. O rapaz tinha ouvido falar de vírus diferentes e diferentes surtos em vários estados. Areditando que ele estava inventando tudo, Madison quarda a faca, pensando que está tudo bem. Embora Nick não tem um relacionamento muito próximo com Travis, o drogado explica tudo sobre o trauma, e conclui que o que ele viu não foi uma alucinação causada por drogas. Isto leva duas causas possíveis: ou tudo o que aconteceu era real, ou Nick estava completamente louco. Enquanto isso, Alicia conversa com seu namorado [[Matt Sales]], e fala seus planos de ir embora de [[Los Angeles]].
+
Chegando em [[Paul R. Williams High School]], a escola em que trabalha, Madison fala com o diretor [[Art Costa]] sobre seu filho, e tentar ajudar um garoto chamado [[Tobias]] que trouxe uma faca para a escola, porque ele estava sendo assediado e queria se proteger. O rapaz tinha ouvido falar de vírus diferente e diferentes surtos em vários estados. Areditando que ele estava inventando tudo, Madison quarda a faca, pensando que está tudo bem. Embora Nick não tem um relacionamento muito próximo com Travis, o drogado explica tudo sobre o trauma, e conclui que o que ele viu não foi uma alucinação causada por drogas. Isto leva duas causas possíveis: ou tudo o que aconteceu era real, ou Nick estava completamente louco. Enquanto isso, Alicia conversa com seu namorado [[Matt Sale]], e fala seus planos de ir embora de [[Los Angeles]].
   
Travis decide ir à igreja tentando encontrar a verdade. Durante sua pesquisa, ele encontrou sangue, vísceras, e tudo o que Nick havia dito à polícia, menos Gloria. Travis encontra outro drogado que está com medo e que grita para não matá-lo. No entanto, Travis o perde de vista. Travis retorna ao hospital na manhã seguinte, e encontra Madison dormindo com seu filho. Alicia ajuda a alimentar Nick na cama, enquanto Travis e Madison decidem sair. Alicia e Nick mostram diferença: ela vai para a faculdade, tem um namorado, e não usa drogas dos Estados Unidos, ao contrário de Nick.
+
Mais tarde, à noite, Travis decide ir à igreja tentando descobrir a verdade. Durante sua pesquisa, ele encontrou sangue, vísceras, e tudo o que Nick havia dito à polícia, menos Gloria. Travis encontra outro drogado que está com medo e que grita para não matá-lo. No entanto, Travis o perde de vista. Travis retorna ao hospital na manhã seguinte, e encontra Madison dormindo com seu filho. Alicia ajuda a alimentar Nick na cama, enquanto Travis e Madison decidem sair. Alicia e Nick mostram diferença: ela vai para a faculdade, tem um namorado, e não usa drogas dos Estados Unidos, ao contrário de Nick. Travis fala sobre o que descobriu, e Madison não acredita no que o homem disse, e fala que o que aconteceu na igreja, talvez tenha sido um confronto de usuários por drogas, e que tudo o que seu filho disse era imaginação causada pelas subistâncias tóxicas que ele tomou.
   
Mais tarde, Nick consegue escapar quando um paciente que estava dividindo seu quarto com ele começa a passar mau. Fora do hospital, Nick compra um telefone e começar a chamar por um home que poderia te ajudar.
+
Mais tarde, Nick consegue escapar quando um paciente que estava dividindo seu quarto com ele começa a passar mau. Fora do hospital, Nick compra um telefone e começar a chamar por um homem que poderia te ajudar.
   
Travis e Madison retornam ao hospital depois da escola, e em vez de chamar a polícia decidem ir procurá-lo na igreja. Chegando lá, os dois encontram o resinto que Nick dormiu com Gloria, e descobrem que eles usaram muitas drogas e Madison começa a chorar. A mulher e seu noivo, então decidem ir na casa de [[Calvin]], amigo de Nick. Os dois chegam na casa do jovem, e Calvin diz que nunca mais viu Nick, e que também está preocupado com ele. Após sairem da casa do jovem, Madison e Travis ficam presos em um engarrafamento, dois helicópteros da polícia fazia uma ronda sobre a rodovia, e bem na frente parecia um acidente. Travis da a volta e vai embora.
+
Travis e Madison retornam ao hospital depois da escola, e em vez de chamar a polícia decidem ir procurá-lo na igreja. Chegando lá, os dois encontram o recinto que Nick dormiu com Gloria, e descobrem que eles usaram muitas drogas e Madison começa a chorar. A mulher e seu noivo, então decidem ir na casa de [[Calvin]], amigo de Nick. Os dois chegam na casa do jovem, e Calvin diz que nunca mais viu Nick, e que também está preocupado com ele. Após sairem da casa do jovem, Madison e Travis ficam presos em um engarrafamento, dois helicópteros da polícia fazia uma ronda sobre a rodovia, e bem na frente parecia ter um acidente. Travis após consolar sua noiva, e falar que eles iriam encontrar Nick, da a volta e vai embora.
   
Na manhã seguinte, Travis e Madison, na escola, assistem uma reportagem que vazou na impressa, do acidente envolvendo um homem que parecia estar morto, porém se levantou e começou a atacar os para-médicos, até sofrer um tiro na cabeça. Todos os professores que estavam assistindo ficam horrorizados, inclusive Madison. Angustiada, Madison fica preocupada cada vez mais com seu filho desaparecido, e pede para Alicia ir para casa após a aula. Nick encontra seu amigo Calvin em um restaurante, era para ele as ligações que ele fez anteriormente. Calvin era o traficante que dava as drogas para Nick, e ao perguntar qual tipo de droga ele tomou, Nick responde em enrolação, e começa a chorar pela morte de sua amiga Gloria. Calvin leva Nick até alguns túneis debaixo de pontes e viatutos, lá, Calvin para se livrar se futuros problemas tenta matar Nick, porém é morto pelo drogado.
+
Na manhã seguinte, Travis e Madison, na escola, assistem uma reportagem que vazou na impressa, do acidente envolvendo um homem, na rodovia em que estiveram, o homem parecia estar morto, porém se levantou e começou a atacar os para-médicos, até sofrer um tiro na cabeça. Todos os professores que estavam assistindo ficam horrorizados, inclusive Madison. Angustiada, Madison fica preocupada cada vez mais com seu filho desaparecido, e pede para Alicia ir para casa após a aula. Nick encontra seu amigo Calvin em um restaurante, era para ele as ligações que ele fez anteriormente. Calvin era o traficante que dava as drogas para Nick, e ao perguntar qual tipo de droga ele tomou, Nick responde em enrolação, e começa a chorar pela morte de sua amiga Gloria. Calvin leva Nick até alguns túneis debaixo de pontes e viatutos, lá, Calvin para se livrar de futuros problemas com a polícia tenta matar Nick com uma pistola, porém Nick o mata.
   
Nick fica aterrorizado pelo o que fez, chora por seu amigo, e foge da cena do crime deixando o corpo e o carro abandonado. Mais tarde, Madison e Travis encontram Nick, onde ele abalado revela ter matado Calvin. O rapaz leva-os até o corpo, e não o encontra. Ao irem embora, eles encontram Calvin vagueando dentro de um túnel, e Madison e Travis saem da pick-up e vão ver se ele está bem. Nick grita para eles se afastarem, então Calvin tenta matar Madison, porém é atropelado por Nick que assumi o volante da pick-up. Calvin levanta novamente, e Nick o atropela de novo jogando-o para fora do túnel. Madison e Travis correm até Nick, e os três observam com horror, Calvin ainda se mexendo após está com o corpo todo quebrado.
+
Nick fica aterrorizado pelo o que fez, chora por seu amigo, e foge da cena do crime deixando o corpo e o carro abandonado. Mais tarde, Madison e Travis encontram Nick, onde ele abalado revela ter matado Calvin. O rapaz leva-os até o corpo, e não o encontra. Ao irem embora, eles encontram Calvin vagueando dentro de um túnel, e Madison e Travis saem da picape e vão ver se ele está bem, inconscientes de que Calvin agora é um zumbi. Nick grita para eles se afastarem, então Calvin tenta matar Madison, porém é atropelado por Nick que assumi o volante da picape. Calvin levanta novamente, e Nick o atropela de novo jogando-o para fora do túnel. Madison e Travis correm até Nick, e os três observam com horror, Calvin ainda se mexendo após estar com o corpo todo quebrado.
   
==Elenco==
+
==Outros do Elenco==
===Elenco Principal===
+
===Convidados===
====Protagonista====
 
*[[Kim Dickens]] como [[Madison Clark]]
 
*[[Cliff Curtis]] como [[Travis Manawa]]
 
*[[Frank Dillane]] como [[Nick Clark]]
 
*[[Alycia Debnam-Carey]] como [[Alicia Clark]]
 
*[[Elizabeth Rodríguez]] como [[Liza Ortiz]]
 
*[[Mercedes Mason]] como [[Ofelia Salazar]] *
 
*[[Lorenzo James Henrie]] como [[Christopher Manawa]]
 
*[[Rubén Blades]] como [[Daniel Salazar]]*
 
====Co-Protagonistas====
 
*[[Patricia Reyes Spíndola]] como [[Griselda Salazar]]*
 
<small>* não aparecem</small>
 
===Recorrente===
 
 
*[[Maestro Harrell]] como [[Matt Sale]]
 
*[[Maestro Harrell]] como [[Matt Sale]]
 
*[[Scott Lawrence]] como [[Art Costa]]
 
*[[Scott Lawrence]] como [[Art Costa]]
Linha 66: Linha 52:
 
*Lincoln A. Castellanos como [[Tobias]]
 
*Lincoln A. Castellanos como [[Tobias]]
 
*Lynn Chenn como enfermeira
 
*Lynn Chenn como enfermeira
*Thomas Leon como [[Russell]]
+
*Thomas Leon como Russell
===Participação especial===
 
*Lexi Johnson como Gloria
 
   
  +
===Co-Estrelando===
 
*Lexi Johnson como [[Gloria]]
  +
  +
==Imagens Promocionais==
  +
<gallery orientation="landscape" position="center" columns="4" spacing="small" widths="168" bordersize="none" bordercolor="#000" captiontextcolor="#ffffff" captionalign="center" captionposition="within" hideaddbutton="true" >
  +
Fear-the-walking-dead-episode-101-nick-dillane-2-935.jpg
  +
FTWD_101_JL_0122_0261gn.jpg
  +
FTWD_101_JL_0122_0306.jpg
  +
FTWD-101-nick-dillane2.jpg
  +
Fear-the-walking-dead-episode-101-travis-curtis-madison-dickens-935.jpg
  +
FTWD-101-travis-curtis.jpg
  +
Ftwd_101_madison-dickens-travis-curtis.jpg
  +
FTWD-101-school.jpg
  +
Fear-the-walking-dead-episode-101-alicia-carey-935.jpg
  +
Fear-the-walking-dead-episode-101-madison-dickens-935.jpg
  +
FTWD-101-travis-curtis01.jpg
  +
Fear-the-walking-dead-episode-101-alicia-carey-maestro-sale-935.jpg
  +
Fear_The_Walking_Dead_Alicia.jpg
  +
FTWD-101-nick-dillane.jpg
  +
Pilot.jpg
  +
Fear-the-walking-dead-episode-101-art-lawrence-935.jpg
  +
FTWD-101-madison-dickens.jpg
  +
Fear_The_Walking_Dead_03.jpg
  +
FTWD-101-madison-dickens02.jpg
  +
FTWD-101-travis-curtis-madison-dickens.jpg
  +
Fear_The_Walking_Dead.jpg
  +
Fear-the-walking-dead-episode-101-nick-dillane-935.jpg
  +
Primera_imagen_de_TWDPrecuela.png
  +
</gallery>
  +
  +
==Vídeos==
  +
===Trailers e Teasers===
  +
<gallery widths="222" columns="3" spacing="small" position="center">
  +
Official Comic Con Trailer Fear the Walking Dead World Premiere|Trailer Oficial da Comic Con
  +
Fear The Walking Dead (1ª Temporada) - Teaser Trailer Legendado Série AMC Season 1|Teaser "Good Moning"
  +
Fear the Walking Dead - Nicks Escape 1x01 official teaser (2015) Robert Kirkman|Teaser "Nick's Escape"
  +
Fear The Walking Dead Season 1 Teaser HD 'Skate Park' AMC 2015|Teaser "Skate Park"
  +
Fear The Walking Dead Season 1 Teaser HD 'Neighborhood' AMC 2015|Teaser "Neighborhood"
  +
Fear the Walking Dead 1ª Temporada - Teaser 1 - "Piscina"|Teaser "Piscina"
  +
</gallery>
 
==Curiosidades==
 
==Curiosidades==
 
*O episódio piloto é aquele que serve geralmente para os produtores avaliariarem a probabilidade de sucesso da série. Ser dado o assentimento, é o episódio piloto utilizado como iniciador na primeira temporada. Os pilotos podem ter títulos independentes, enquanto outros mantêm o nome "Pilot".
 
*O episódio piloto é aquele que serve geralmente para os produtores avaliariarem a probabilidade de sucesso da série. Ser dado o assentimento, é o episódio piloto utilizado como iniciador na primeira temporada. Os pilotos podem ter títulos independentes, enquanto outros mantêm o nome "Pilot".
*Este episódio tem uma duração estendida de 90 minutos (com comerciais).
+
*Este episódio tem uma duração estendida de 90 minutos (com comerciais). <ref>Finte tirada do Site [http://www.amc.com/shows/fear-the-walking-dead/talk/2015/07/amc-announces-15-episode-order-for-fear-the-walking-dead-season-2?_ga=1.132924558.1406878083.1452813709 AMC.com].</ref>
  +
*Nos primeiros rascunhos do script para este episódio, teve uma referência a [[Candace Jenner|Dra. Candace Jenner]], uma maneira de se conectar com a história da [[The Walking Dead (TV)|série original]]. <ref>Fonte tirada de [http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/fear-walking-dead-boss-reveals-796461?_ga=1.125060106.1406878083.1452813709 The Hollywood Reporter.com].</ref>
  +
*Apesar de ser creditados nos créditos, [[Mercedes Mason]] ([[Ofelia Salazar|Ofelia]]) e [[Rubén Blades]] ([[Daniel Salazar|Daniel]]) não aparecem neste episódio.
  +
*De acordo com [[Dave Erickson]], o pai de [[Nick Clark|Nick]] e [[Alicia Clark|Alicia]] morreu em um acidente de carro seis anos antes do início da série. <ref>Finte tirada da [http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/fear-walking-dead-premiere-spoilers-817004?_ga=1.199033135.1406878083.1452813709 The Hollywood Reporter.com].</ref>
  +
*Embora a primeira temporada de "[[Fear The Walking Dead]]" é inteiramente definido em [[Los Angeles]], apenas este episódio foi filmado na cidade, enquanto o resto da série foi filmado em Vancouver. <ref>Fonte tirada do [http://www.huffingtonpost.ca/2015/03/16/walking-dead-spinoff-vancouver_n_6880808.html?&_ga=1.133589262.1406878083.1452813709 Huffing Post].</ref>
  +
 
==Referências==
 
==Referências==
  +
<references/>
  +
  +
 
{{Episódios de FTWD}}
 
{{Episódios de FTWD}}
 
[[Categoria: Episódios]]
 
[[Categoria: Episódios]]
  +
[[Categoria: Episódios da Temporada 1]]
 
[[Categoria: Episódios de Fear The Walking Dead]]
 
[[Categoria: Episódios de Fear The Walking Dead]]

Edição atual tal como às 22h48min de 7 de julho de 2019

Pilot (em português: Piloto) é o primeiro episódio da série derivada de The Walking Dead, Fear The Walking Dead. Ele foi escrito por Robert Kirkman e Dave Erickson, mostrando os primeiros dias do surto que trouxe os mortos à "vida". Dirigida por Adam Davidson foi ao ar mundialmente em 23 de Agosto de 2015 pela AMC.

Sinopse

“Uma família mista e bastante disfuncional é forçada a se unir quando percebem que o que foi anunciado como um vírus é na verdade o prenúncio do apocalipse dos mortos-vivos.” [2]

Grandes Eventos

Enredo

O episódio começa com o viciado em drogas Nick Clark acordando em uma igreja abandonada, onde ele foi dormir por vários dias. Nick procura por sua amiga, Gloria. Nick encontra um homem com um ferimento na cabeça. A ferida parece ser uma marca de mordida. Nick vai para longe, assustado com o que ele acabou de ver. Ele então encontra Gloria, que está comendo uma pessoa falecida. Gloria vê Nick e se aproxima dele, e ele se afasta lentamente, e quando ela o ataca, ele rapidamente foge para fora da igreja, e para numa rua. Claramente chocado com o que acabou de testemunhar, ele é atropelado por um carro.

Madison Clark está em casa com sua filha, Alicia Clark, que está tomando banho para ir a escola. Madison chega na cozinha e encontra seu noivo, Travis Manawa consertando um vazamento na tubulação. Mais tarde, o telefone toca, e Travis o atente. Madison, Travis e Alicia vão a um hospital, verem Nick. Nick parece não querer dar detalhes do que aconteceu, para dois policiais ou a família. Embora Madison não sabia o que aconteceu com seu filho, pelo menos se sente aliviada de saber que seu filho está em um hospital seguro. Travis recebe uma chamada de sua ex-esposa, Liza Ortiz, pergunando como está a saúde de Nick, e o homem responde que está em observação. Ele falam a respeito do fim de semana de Travis com seu filho Christopher que não quer passar o tempo com seu pai. Após uma conversa, Travis decidi ficar no hospital enquanto Madison leva Alicia para a escola, que deveria aplicar-se na faculdade.

Chegando em Paul R. Williams High School, a escola em que trabalha, Madison fala com o diretor Art Costa sobre seu filho, e tentar ajudar um garoto chamado Tobias que trouxe uma faca para a escola, porque ele estava sendo assediado e queria se proteger. O rapaz tinha ouvido falar de vírus diferente e diferentes surtos em vários estados. Areditando que ele estava inventando tudo, Madison quarda a faca, pensando que está tudo bem. Embora Nick não tem um relacionamento muito próximo com Travis, o drogado explica tudo sobre o trauma, e conclui que o que ele viu não foi uma alucinação causada por drogas. Isto leva duas causas possíveis: ou tudo o que aconteceu era real, ou Nick estava completamente louco. Enquanto isso, Alicia conversa com seu namorado Matt Sale, e fala seus planos de ir embora de Los Angeles.

Mais tarde, à noite, Travis decide ir à igreja tentando descobrir a verdade. Durante sua pesquisa, ele encontrou sangue, vísceras, e tudo o que Nick havia dito à polícia, menos Gloria. Travis encontra outro drogado que está com medo e que grita para não matá-lo. No entanto, Travis o perde de vista. Travis retorna ao hospital na manhã seguinte, e encontra Madison dormindo com seu filho. Alicia ajuda a alimentar Nick na cama, enquanto Travis e Madison decidem sair. Alicia e Nick mostram diferença: ela vai para a faculdade, tem um namorado, e não usa drogas dos Estados Unidos, ao contrário de Nick. Travis fala sobre o que descobriu, e Madison não acredita no que o homem disse, e fala que o que aconteceu na igreja, talvez tenha sido um confronto de usuários por drogas, e que tudo o que seu filho disse era imaginação causada pelas subistâncias tóxicas que ele tomou.

Mais tarde, Nick consegue escapar quando um paciente que estava dividindo seu quarto com ele começa a passar mau. Fora do hospital, Nick compra um telefone e começar a chamar por um homem que poderia te ajudar.

Travis e Madison retornam ao hospital depois da escola, e em vez de chamar a polícia decidem ir procurá-lo na igreja. Chegando lá, os dois encontram o recinto que Nick dormiu com Gloria, e descobrem que eles usaram muitas drogas e Madison começa a chorar. A mulher e seu noivo, então decidem ir na casa de Calvin, amigo de Nick. Os dois chegam na casa do jovem, e Calvin diz que nunca mais viu Nick, e que também está preocupado com ele. Após sairem da casa do jovem, Madison e Travis ficam presos em um engarrafamento, dois helicópteros da polícia fazia uma ronda sobre a rodovia, e bem na frente parecia ter um acidente. Travis após consolar sua noiva, e falar que eles iriam encontrar Nick, da a volta e vai embora.

Na manhã seguinte, Travis e Madison, na escola, assistem uma reportagem que vazou na impressa, do acidente envolvendo um homem, na rodovia em que estiveram, o homem parecia estar morto, porém se levantou e começou a atacar os para-médicos, até sofrer um tiro na cabeça. Todos os professores que estavam assistindo ficam horrorizados, inclusive Madison. Angustiada, Madison fica preocupada cada vez mais com seu filho desaparecido, e pede para Alicia ir para casa após a aula. Nick encontra seu amigo Calvin em um restaurante, era para ele as ligações que ele fez anteriormente. Calvin era o traficante que dava as drogas para Nick, e ao perguntar qual tipo de droga ele tomou, Nick responde em enrolação, e começa a chorar pela morte de sua amiga Gloria. Calvin leva Nick até alguns túneis debaixo de pontes e viatutos, lá, Calvin para se livrar de futuros problemas com a polícia tenta matar Nick com uma pistola, porém Nick o mata.

Nick fica aterrorizado pelo o que fez, chora por seu amigo, e foge da cena do crime deixando o corpo e o carro abandonado. Mais tarde, Madison e Travis encontram Nick, onde ele abalado revela ter matado Calvin. O rapaz leva-os até o corpo, e não o encontra. Ao irem embora, eles encontram Calvin vagueando dentro de um túnel, e Madison e Travis saem da picape e vão ver se ele está bem, inconscientes de que Calvin agora é um zumbi. Nick grita para eles se afastarem, então Calvin tenta matar Madison, porém é atropelado por Nick que assumi o volante da picape. Calvin levanta novamente, e Nick o atropela de novo jogando-o para fora do túnel. Madison e Travis correm até Nick, e os três observam com horror, Calvin ainda se mexendo após estar com o corpo todo quebrado.

Outros do Elenco

Convidados

Co-Estrelando

Imagens Promocionais

Vídeos

Trailers e Teasers

Curiosidades

  • O episódio piloto é aquele que serve geralmente para os produtores avaliariarem a probabilidade de sucesso da série. Ser dado o assentimento, é o episódio piloto utilizado como iniciador na primeira temporada. Os pilotos podem ter títulos independentes, enquanto outros mantêm o nome "Pilot".
  • Este episódio tem uma duração estendida de 90 minutos (com comerciais). [3]
  • Nos primeiros rascunhos do script para este episódio, teve uma referência a Dra. Candace Jenner, uma maneira de se conectar com a história da série original. [4]
  • Apesar de ser creditados nos créditos, Mercedes Mason (Ofelia) e Rubén Blades (Daniel) não aparecem neste episódio.
  • De acordo com Dave Erickson, o pai de Nick e Alicia morreu em um acidente de carro seis anos antes do início da série. [5]
  • Embora a primeira temporada de "Fear The Walking Dead" é inteiramente definido em Los Angeles, apenas este episódio foi filmado na cidade, enquanto o resto da série foi filmado em Vancouver. [6]

Referências

  1. Fonte tirada da Variety.com.
  2. Sinopse Oficial Traduzida da AMC.com.
  3. Finte tirada do Site AMC.com.
  4. Fonte tirada de The Hollywood Reporter.com.
  5. Finte tirada da The Hollywood Reporter.com.
  6. Fonte tirada do Huffing Post.
Episódios da série Fear the Walking Dead
1ª Temporada "Pilot" • "So Close, Yet So Far" • "The Dog" • "Not Fade Away" • "Cobalt" • "The Good Man"
2ª Temporada "Monster" • "We All Fall Down" • "Ouroboros" • "Blood In The Streets" • "Captive" • "Sicut Cervus" • "Shiva" • "Grotesque" • "Los Muertos" • "Do Not Disturb" • "Pablo & Jessica" • "Pillar of Salt" • "Date of Death" • "Wrath" • "North"
3ª Temporada "Eye of the Beholder" • "The New Frontier" • "TEOTWAWKI" • "100" • "Burning in Water, Drowning in Flame" • "Red Dirt" • "The Unveiling" • "Children of Wrath" • "Minotaur" • "The Diviner" • "La Serpiente" • "Brother's Keeper" • "This Land Is Your Land" • "El Matadero" • "Things Bad Begun" • "Sleigh Ride"
4ª Temporada "What's Your Story?" • "Another Day in the Diamond" • "Good Out Here" • "Buried" • "Laura" • "Just in Case" • "The Wrong Side of Where You Are Now" • "No One's Gone" • "People Like Us" • "Close Your Eyes" • "The Code" • "Weak" • "Blackjack" • "MM 54" • "I Lose People..." • "... I Lose Myself"
5ª Temporada

"Here to Help" • "The Hurt That Will Happen" • "Humbug's Gulch" • "Skidmark" • "The End of Everything" • "The Little Prince" • "Still Standing" • "Is Anybody Out There?" • "Channel 4" • "210 Words Per Minute" • "You're Still Here" • "Ner Tamid" • "Leave What You Don't" • "Today and Tomorrow" • "Channel 5" • "End of the Line"

6ª Temporada

"The End Is the Beginning" • "Welcome to the Club" • "Alaska" • "The Key" • "Honey" • "Bury Her Next to Jasper's Leg" • "Damage from the Inside" • "The Door" • "Things Left to Do" • "Handle with Care" • "The Holding" • "In Dreams" • "J.D." • "Mother" • "USS Pennsylvania" • "The Beginning" ' '