FANDOM


Time for After (em português: Tempo do Depois) é o centésimo sexto episódio da série The Walking Dead, sendo o sétimo episódio da 8ª Temporada. Sua exibição ocorrera em 03 de dezembro de 2017 na AMC e na Fox.

Sinopse

Negan tem que confiar na ajuda de seus tenentes para resolver um grande problema que enfrenta o Santuário; Rick e o grupo continua a promulgar o plano. [1]

Grandes Eventos

  • Rick é mantido preso em um container por Jadis.
  • Eugene descobre que Dwight está traindo os Salvadores
  • O estado de saúde de Gabriel está cada vez pior.
  • Tara, Rosita, Daryl, Morgan e Michonne formam um plano para atacar o Santuário
  • Eugene cria um dispositivo para tirar os zumbis do Santuário, só que Dwight destrói ele logo em seguida, provocando um tiroteiro.
  • Daryl consegue destruir o portão do Santuário, atraindo zumbis para dentro
  • O Santuário começa a ser devastado por zumbis.
  • Os Catadores tentam matar Rick usando um Zumbi com armadura, mas ele reage se salvando e consegue render Jadis, impressionando todos.
  • Os Catadores criam uma aliança com o grupo.

Enredo

Rick se encontra numa cela escura, pensando consigo mesmo, quando as portas são abertas. Jadis fica afastada com uma câmera. Rick informa que o acordo proposto ainda é válido. Jadis começa a tirar fotos de Rick em diferentes ângulos. Quando questionada, Jadis responde que pretende usar as fotos como referências para uma escultura que planeja criar dele, antes que as portas da cela sejam novamente fechadas.

Eugene fica em seu quarto, tentando fazer uma lista de fatos que ele conhece sobre a situação atual. Ele então enfrenta Dwight em seu quarto e o faz saber que ele está ciente de seu envolvimento no plano de Rick. Ele tenta falar com Dwight de qualquer outra oposição em troca de manter seu envolvimento em segredo, mas Dwight insiste que, com tudo o que está ocorrendo, os Salvadores certamente enfrentarão a derrota. Eugene se recusa a desafiar Negan e sai, advertindo Dwight para não tentar qualquer outra coisa que resulte em danos para os habitantes do Santuário. Depois, Eugene observa as portas da frente do complexo, ainda com caminhantes. Ele pergunta a Laura quanto tempo durarão as barricadas, e ela teoriza pelo menos um ou dois dias.

Eugene é chamado à enfermaria pelo Dr. Carson, que está cuidando da condição de piora de Gabriel. Carson especula várias infecções, e que Gabriel não tem muito tempo antes de sua situação crescer. Enquanto ele mostra preocupação por não ter o remédio correto, Eugene condena as ações de Gabriel como membro da milícia de Rick, considerando-a parcialmente culpa dele por sua condição atual. Então, Carson deixa Eugene como responsável em vigiar Gabriel enquanto ele se aventura no mercado para procurar o medicamento apropriado. Gabriel acorda, perguntando se Eugene está disposto a ajudá-lo a deixar Carson fora do complexo. Eugene lembra-lhe que a área está invadida e que ele é alguém que só cuida de si mesmo. Eles compartilham uma conversa sobre o princípio de fazer a "coisa certa" - Eugene é inflexível de que fazer o que é certo para alguém poderia significar problemas para outro, enquanto Gabriel argumenta que fazer o que é certo requer fé em si mesmo e acreditar que Deus tem uma plano para todos.

Quando Eugene considera que as crenças de Gabriel são absurdas, ele responde que, como homem de ciência, Eugene teria duvidado inicialmente do conceito de cadáveres ambulantes, mostrando que o inacreditável ainda é possível. Com este conceito, Gabriel expressa a esperança de que Eugene eventualmente sabe quando fazer o que é certo quando chegar a hora. Eugene reflete suas palavras, olhando para a tinta vermelha seca em seu polegar.

Morgan verifica o perímetro do Santuário, observando o rebanho se movimentado fora das portas compostas e verificando as janelas. Ele recebe um relatório via rádio que um caminhão fora do complexo e investiga, descobrindo que Daryl está dirigindo.

Eugene é visitado em sua sala por Tanya, que pergunta sobre um rádio quebrado que Eugene foi encarregado de reparar uma semana antes. Ele explica que ele não conseguiu completar a tarefa devido à situação atual, e expressa preocupação de que Tanya não parece incomodado; ela conta que ela já se sentiu presa enquanto servia Negan. Tanya dá a Eugene mais um dia para consertar seu rádio, mas ele pede a segunda garrafa de vinho que ela está segurando antes que ela saia, explicando que o vinho vai ajudá-lo a dormir. Tanya explica que ela também tem problemas para dormir, devido ao estresse de não poder livrar os Salvadores de Negan e a tentativa mal sucedida de alistar a ajuda de Eugene com a tarefa. Ela condena suas escolhas antes de lhe entregar a garrafa e sair. Laura então entra, informando a Eugene que Negan a enviou para levar ele.

Daryl, Michonne, Rosita e Tara discutem seu plano desonesto; Morgan se junta a eles logo depois. Rosita mostra dúvidas sobre o plano, preocupada com os trabalhadores dentro do prédio e o plano está errado. Daryl argumenta que, sem as forças do Reino, eles não têm os números para forçar uma rendição, mas Rosita lembra a proposição de Rick aos Catadores. Tara confronta-a sobre sua aparente mudança de atitude em relação aos Catadores, mas Rosita insiste que ela está apenas seguindo o plano de Rick.

Tara conta como ela esperou antes de contar a Rick sobre Oceanside e seu cache de armas, com arrependimento pelo fato de que não o havia informado antes, o que poderia ter ajudado a melhorar sua situação. Ela explica que ela não vai esperar de novo e está disposta a seguir com o plano de Daryl, com ou sem Rosita. Rosita opta, mas se aproxima de Michonne antes de sair, perguntando se ela está bem com o plano. Quando Michonne insiste em vê-lo, Rosita ressalta que pode ser mais fácil esperar do que arriscar-se, explicando que costumava acreditar em avançar e agir para melhorar a si mesma até que ela testemunhou Sasha saindo do caixão - um resultado de ambos, tomando as coisas em suas próprias mãos.

Eugene encontra-se com Negan na sala de conferências. Negan expressa uma preocupação crescente pela segurança de sua comunidade, ao louvar Eugene e seus esforços no complexo. Ele aperta a mão do cientista, explicando que muitas pessoas não recebem o mesmo privilégio de respeito mútuo. Eugene aceita isso, declarando que há trabalho que precisa ser feito antes de sair da sala. Trabalhando no rádio, Eugene extrai um dos alto-falantes, inspecionando-o. Ganhando uma nova idéia, ele busca uma das salas de armazenamento para materiais. Ele aparece no caixão usado para transportar Sasha, tendo flashbacks vívidos e perturbadores com a revelação chocante dela como um caminhante. Ele abre, descobrindo que o iPod descartado e usado por Sasha ainda descansava ao pé do caixão.

Daryl, Tara e Michonne dirigem o caminhão até a borda do perímetro do Santuário enquanto Morgan observa. Quando Tara apontar, Daryl se volta para Michonne, perguntando se ela está preparada. Tendo tomado as palavras de Rosita em consideração, Michonne decide que o risco não vale a pena, e Daryl permite que ela vá embora. Em uma das varandas do Santuário, Eugene coloca seu novo aparelho - um drone improvisado equipado com um alto-falante e um iPod - em uma rampa que vai acima do rebanho de caminhantes, com a esperança de que o rebanho acompanhará a música em voz alta quando estiver no ar. Ele grava um registro de áudio de suas observações, mas quando ele se prepara para ativá-lo, ele é chamado e mantido sob pressão por Dwight.

Dwight ordena a Eugene que se afaste do drone. Eugene retransmite seu plano para Dwight, insistindo que ele estará salvando a vida dos trabalhadores e dos soldados, mas Dwight argumenta que suas ações também levarão a morte de Rick e seus homens - pessoas que Eugene agora considera antigos companheiros de viagem. Ele informa que o plano salvará a vida dos salvadores e da milícia, e que a remoção de Negan é a principal prioridade e objetivo. Eugene permanece firme que Negan prevalecerá, fazendo com que Dwight o ameace ainda mais. Apesar da arma em sua cabeça, Eugene passa a ativar o drone e pilotá-lo sobre o rebanho. Quando Eugene voa o drone, Dwight gira o alvo da arma para ele e dispara várias vezes, destruindo-o. Eugene olha para baixo e vê o caminhão de Daryl vindo em direção ao prédio. Vários salvadores de vigia nas janelas são abatidos por Tara, Morgan e os vigias da milícia enquanto Daryl trava o acelerador do caminhão com uma pedra, fazendo o veículo ir em direção do Santuário, rompendo as paredes e permitindo que o rebanho entre.

Trabalhadores e soldados do Santuário correm e lutam por suas vidas à medida que invasão de de mortos-vivos começa. Vários são mortos, enquanto a maioria chega aos andares superiores do complexo. Eugene volta para dentro do complexo e testemunha a consequência que Daryl causou. O choque e o horror lentamente se voltam para a raiva e a fúria enquanto ele observa as mortes em vários trabalhadores inocentes. Na enfermaria, Eugene chega furioso e rejeita furiosamente as filosofias de Gabriel, culpando as derrotas dele e da Sasha em suas escolhas de fazer a "coisa certa" e se recusando a ajudar com a fuga de Carson, preferindo escolher fidelidade a Negan e garantir que Carson permaneça dentro da paredes do composto por sua própria causa. Gabriel não diz nada e fica horrorizado com o homem que Eugene se transformou.

Eugene propõem uma solução para lidar com o problema. Negan novamente elogia Eugene por sua iniciativa, mas antes que ele possa ouvir o plano, os outros tenentes informam a Negan sobre a situação com o rebanho. Negan tem grandes esperanças de que o plano de Eugene lhes dê a vantagem. Eugene olha atentamente para Dwight e então informa a Negan que pretende reparar o sistema de intercomunicação, dando-lhes uma vantagem nas comunicações com o resto da comunidade. Negan fica desapontado com as palavras de Eugene. Mais tarde, Eugene senta-se em seu quarto, e o som de tiroteio ao lado toca em seus ouvidos. O estresse o supera, e ele vai em direção a sua garrafa de vinho e começa a tomar alguns goles.

Rick é trazido de sua cela por um dos Catadores, que o arrasta até Jadis. Ele é forçado a ficar de joelhos, antes de Jadis e outros Catadores apresentarem um caminhante levemente blindado como método de execução. Rick é capaz de se libertar e lutar contra os dois Catadores que o segurava com a haste usada para segurar o caminhante equipado por laminas. Os movimentos bruscos com a haste fazem com que a cabeça do caminhante se desprenda do corpo. Derrubando os Catadores, ele luta com Jadis, que faz várias tentativas de atirar nele, antes de segurá-la no chão em frente à cabeça do caminhante. Ele afirma aos Catadores que, independentemente do que aconteça, ele deixará o lixão para se reagrupar com seu povo e, devido à rejeição de seu acordo, ele atacará o lugar em algum momento no futuro. Jadis sinaliza para seu povo deter. Ela pergunta a Rick o que acontecerá se os Catadores aceitem o acordo e os dois discutem silenciosamente sobre o que receberão após a guerra antes de chegarem a um acordo.

Rick leva os Catadores ao perímetro exterior do Santuário. Entrando, ele encontra um de seus atiradores mortos, sendo devorado por um pequeno grupo de caminhantes. Despachando-os, ele chama alguém através do walkie-talkie, mas ninguém responde. Ele pega o rifle e sobe numa torre de água. Ele olha para a frente do Santuário, mas encontra um caminhão de lixo abandonado, um buraco aberta e nenhum caminhante à vista, alarmando-o.

Outros do Elenco

Também Estrelando

Elenco Ainda Regular

Obs: (*) Não aparece no episódio.

Elenco Recorrente

Co-Estrelando

Não Creditados

  • George Quinones como Intrutor do Zumbi Palo
  • Liam Day como Guarda dos Salvadores
  • George Quinones como Zumbi Palo

Imagens Promocionais

Curiosidades

  • Lauren Cohan, Chandler Riggs, Melissa McBride, Ross Marquand, Tom Payne, Xander Berkeley, Khary Payton, Steven Ogg e Katelyn Nacon não aparecem neste episódio.
  • A atriz Sonequa Martin-Green, que tocou Sasha Williams, reaparece neste capítulo por meio de "flashbacks".
  • Este capítulo é o quarto capítulo ampliado desta temporada e o vigésimo segundo produzido em geral
  • Este episódio tem 64 minutos de duração, com comerciais, de acordo com o cronograma da AMC
    • Este é o quarto episódio prolongado nesta temporada e o vigésimo segundo no geral.
  • Este episódio é a primeira vez que Rick e Daryl apareceram em 7 ou mais episódios consecutivos na 1ª parte de uma única temporada desde "Pretty Much Dead Already".
  • A citação de de Rosita, "Eu acredito em Rick Grimes", é adaptada da Edição 118, embora seja dito por Maggie nos quadrinhos.
  • O plano de Eugene para atrair caminhantes para longe do Santuário é possivelmente referenciar a capacidade de Eugene de expulsar os rebanhos de caminhantes na Edição 127.
  • Este é o primeiro episódio nesta temporada em que nenhum personagem nomeado é morto.
  • No final do episódio, Rick encontra um pequeno grupo de caminhantes que se banqueteam com um de seus atiradores, que foi pego pendurado de cabeça para baixo da escada que levava ao topo da torre de água em que estava posicionado. Esta pode ser uma referência à morte cómica de Gabriel na Edição 158, na qual ele morreu em circunstâncias semelhantes.
  • O título deste episódio refere-se à citação de Jadis para Rick quando ele lutou com o caminhante modificado.

Referências

  1. Fonte: Traduzido de página oficial do AMC.
Episódios da série The Walking Dead
1ª Temporada "Days Gone Bye" • "Guts" • "Tell It to the Frogs" • "Vatos" • "Wildfire" • "TS-19"
2ª Temporada "What Lies Ahead" • "Bloodletting" • "Save the Last One" • "Cherokee Rose" • "Chupacabra" • "Secrets" • "Pretty Much Dead Already" • "Nebraska" • "Triggerfinger" • "18 Miles Out" • "Judge, Jury, Executioner" • "Better Angels" • "Beside the Dying Fire"
3ª Temporada "Seed" • "Sick" • "Walk With Me" • "Killer Within" • "Say The Word" • "Hounded" • "When The Dead Come Knocking" • "Made to Suffer" • "The Suicide King" • "Home" • "I Ain't A Judas" • "Clear" • "Arrow On The Doorpost" • "Prey" • "This Sorrowful Life" • "Welcome To The Tombs"
4ª Temporada "30 Days Without An Accident" • "Infected" • "Isolation" • "Indifference" • "Internment" • "Live Bait" • "Dead Weight" • "Too Far Gone" • "After" • "Inmates" • "Claimed" • "Still" • "Alone" • "The Grove" • "Us" • "A"
5ª Temporada "No Sanctuary" • "Strangers" • "Four Walls and a Roof" • "Slabtown" • "Self Help" • "Consumed" • "Crossed" • "Coda" • "What Happened And What's Going On" • "Them" • "The Distance" • "Remember" • "Forget" • "Spend" • "Try" • "Conquer"
6ª Temporada "First Time Again" • "JSS" • "Thank You" • "Here's Not Here" • "Now" • "Always Accountable" • "Heads Up" • "Start to Finish" • "No Way Out" • "The Next World" • "Knots Untie" • "Not Tomorrow Yet" • "The Same Boat" • "Twice as Far" • "East" • "Last Day On Earth"
7ª Temporada "The Day Will Come When You Won't Be" • "The Well" • "The Cell" • "Service" • "Go Getters" • "Swear" • "Sing Me a Song" • "Hearts Still Beating" • "Rock in the Road" • "New Best Friends" • "Hostiles and Calamities" • "Say Yes" • "Bury Me Here" • "The Other Side" • "Something They Need" • "The First Day of the Rest of Your Life"
8ª Temporada "Mercy" • "The Damned" • "Monsters" • "Some Guy" • "The Big Scary U" • "The King, The Widow, and Rick" • "Time for After" • "How It's Gotta Be" • "Honor" • "The Lost and the Plunderers" • "Dead or Alive Or" • "The Key" • "Do Not Send Us Astray" • "Still Gotta Mean Something" • "Worth" • "Wrath"
9ª Temporada "A New Beginning" • "The Bridge" • "Warning Signs" • "The Obliged" • "What Come After" • "Who Are You Now?" • "Stradivarius" • "Evolution" • "Adaptation" • "Omega" • "Bounty" • "Guardians" • "Chokepoint" • "Scars" • "The Calm Before" • "The Storm"
10ª Temporada TBA
O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário.