Volume 32: Rest In Peace é o trigésimo segundo e último volume dos quadrinhos de The Walking Dead da Image Comics, que inclui as edições 187 a 193.
Enredo[]
Na Comunidade , a Governadora Milton agradece aos moradores por se reunirem para seu discurso. Ela reconhece que as tensões na comunidade têm sido altas e diz que queria informá-las das últimas notícias antes que isso acontecesse com outra coisa. Ela então revela que houve uma tentativa em sua vida e que Rick Grimes a salvou. Ela diz à Commonwealth que o candidato a assassino, Dwight, era um indivíduo perturbado que não entendia seu modo de vida e que, embora Dwight fosse um membro do grupo de Rick, todos eles ainda são bem-vindos na Commonwealth. Ela então pede a Rick para dar algumas palavras. Rick diz que, embora saiba que as coisas foram difíceis, ele fará o possível para encontrar uma solução pacífica para os conflitos dentro da Commonwealth. Enquanto Rick faz seu discurso, Mercer faz uma careta.
Em Alexandria , Siddiq chega para ver Magna . Magna está preocupada por ainda não ter recebido notícias de Rick, então ela quer que Siddiq viaje para a Commonwealth para checá-lo. Siddiq aceita a missão, então Magna o instrui a sair imediatamente e parar no Hilltop para recrutar mais algumas pessoas para sua missão.
Mercer entra em seu apartamento e encontra Juanita embalagem. Ele fica surpreso que ela esteja indo embora, mas Juanita diz que as coisas estão ficando feias na Comunidade e que ela não se sai tão bem nesses tipos de situações. Quando Mercer está insatisfeito com a resposta, Juanita decide elaborar e pede que ele se sente. Ela explica que teve uma vida difícil antes do apocalipse. Seu pai foi embora quando ela era jovem e sua mãe se casou mais tarde. O padrasto e o meio-irmão eram indivíduos cruéis que puniriam Juanita amarrando-a e trancando-a em um armário. Eles também se revezavam batendo nela. Sua mãe não parecia se importar e estava feliz por não estar mais sozinha. Juanita diz que não se importa de ficar sozinha. Por causa desses eventos, foi difícil para Juanita ver outros homens como algo além de monstros, mas que ela viu Mercer como um herói depois que eles mataram todos os caminhantes juntos. Ela também tenta manter a escuridão fora dela, mantendo-se alegre. No entanto, ela não pode permanecer na Commonwealth com a situação piorando, pois ela não é "como sua mãe" e prefere ficar sozinha.
No topo da colina, Sophia sai para um encontro com Joshua . Ela conta a ele como ela mal se lembra de sua mãe real e que Maggie tem sido sua "mãe" durante a maior parte de sua vida. Joshua conta como sua família vive na estrada há dois anos. Enquanto os dois aproveitam o encontro, Carl os observa de uma janela com um sorriso. Quando Lydia pergunta a ele por que ele está sorrindo, Carl revela que é Sophia. Lydia rapidamente fica com ciúmes, mas Carl explica que ele está simplesmente feliz por sua amiga de infância, e afirma que nunca poderia ter com ela o que tem com Lydia, já que ele e Lydia têm uma escuridão dentro deles e são ambos "monstros" " Lydia fica envergonhada ao saber que Carl pensa que ela é um monstro, e sai correndo da sala e bate a porta antes que Carl possa se explicar.
Mercer está matando peregrinos, quando o último é baleado na cabeça por Laura . Quando ele pergunta o que ela quer, Laura nota que os dois estão chateados com a mesma coisa, e propõe que eles usem suas frustrações. Mercer parece interessado nessa idéia.
Michonne encontra Rick sentado em um café. Ela pede desculpas por suas ações e reconhece que cometeu um erro. Rick diz que seu pedido de desculpas não trará Dwight de volta. Michonne diz que ela criou uma situação ruim, mas diz a Rick que ele não pode culpá-la pelas ações de Dwight. Ela reitera que Dwight era um canhão solto e que sua morte era inevitável. Rick finalmente aceita seu pedido de desculpas e diz que veio ao café para se lembrar do que está em jogo, e diz a Michonne que, enquanto ele quer mudar as coisas, ele não quer estragar o que eles já têm. Michonne concorda com ele e quer trabalhar com ele para mudar as coisas para melhor.
De volta ao topo da colina, Eduardo e outro guarda estão conversando quando notam uma figura se aproximando e erguendo as lanças, mas abaixam quando percebem que é Siddiq. Maggie realiza uma reunião e informa aos presentes que ela está preocupada com Rick, e pede voluntários para acompanhar Siddiq em sua missão. Jesus e Arão concordam simultaneamente, e Dantetambém se voluntaria. Maggie pergunta a Siddiq se é possível observar a Commonwealth à distância, e Siddiq confirma, informando que a Commonwealth é uma comunidade bastante aberta. Maggie fica feliz em ouvir isso e diz aos presentes para explorar a Commonwealth e verificar se parece bom, mas retorne imediatamente se parecer ruim. Enquanto os sobreviventes se preparam para partir, Carl se junta a eles, querendo garantir que seu pai esteja seguro. Maggie tenta detê-lo, mas Carl diz que ela terá que amarrá-lo se quiser impedi-lo de sair. Lydia vem vê-los e pergunta a Carl se ele está saindo. Antes de partir, Carl explica seu sentimento anterior e diz que ela lhe deu coragem para parar de esconder o ferimento e ser ele mesmo. Com isso, os dois se reconciliam e se abraçam.
Enquanto os soldados da Commonwealth se vestem e reclamam do dia, Mercer pergunta se alguém teve um bom dia. Quando ninguém responde, ele observa que poucos deles se lembram de seu último dia bom. Mercer diz que, embora a Commonwealth seja certamente uma melhoria em comparação com qualquer coisa que eles tiveram anteriormente, ele acredita que poderia ser muito melhor. Ele observa que nenhum dos soldados gosta de arriscar suas vidas pelo governador, então os convida a derrubar o establishment e instalar novos líderes. O discurso de Mercer é interrompido quando Lance entra no vestiário com uma escolta armada, dizendo enigmaticamente a Mercer que o governador Milton ficará muito desapontado com ele.
Então Mercer se prepara para lutar contra Lance e seus guardas, esperando que os outros soldados o apoiem. Lance, no entanto, diz maliciosamente Mercer para olhar em volta. Mercer pede ajuda a George , mas nem ele está disposto. Lance sugere que Mercer se renda.
No topo da colina , Maggie e Brianna assistem Hershel tocar. Maggie está preocupada, então Brianna pergunta por que ela não foi com a expedição. Maggie explica que ela não quer ficar longe de Hershel por tanto tempo. Brianna tenta tranquilizar Maggie e diz para ela confiar em seus homens. Maggie responde que não é Pamela que ela confia e se pergunta se deveria ter enviado todo o exército em vez de apenas uma expedição. Brianna diz a ela que deveria fazê-lo se sentir que deveria.
A caminho da Commonwealth , a expedição de Siddiq se depara com Princess . Eles a chamam, mas ela foge. Jesus e Carl perseguem, apenas para encontrar um rebanho de peregrinos. Jesus é jogado de seu cavalo e está prestes a ser devorado, mas Carl o salva enfiando o cavalo no rebanho. Enquanto a expedição tenta escapar, a Princesa aparece e instrui Jesus e Carl a segui-la, pois ela tem um lugar para se esconder. Eles entram em um prédio enquanto Siddiq, Aaron e Dante tentam levar o rebanho para longe.
Na prisão da Commonwealth, Pamela confronta Mercer e expressa como está decepcionada, imaginando onde está o senso de lealdade de Mercer. Mercer questiona furiosamente o senso de lealdade do governador em relação a ele, pois sob ela ele não passava de um garoto de recados glorificado. Mercer também aponta todas as vezes que quase morreu por Pamela, e como ela nunca parecia se importar. Ele afirma que Pamela não é uma líder, mas uma rainha aspirante a membro, e que ele não iria esperar até que ela tentasse instalar seu " filho da puta do cérebro " como seu sucessor. Chocada com essa revelação, Pamela se vira para sair, dizendo a Mercer que ele está exatamente onde ele pertence.
Stephanie e Eugene ainda estão consertando o trem quando seus guardas informam que Mercer foi preso e que seu projeto está sendo suspenso. Eugene quer continuar trabalhando no trem, para o qual um dos guardas diz a ele que ele e Stephanie são livres para fazê-lo, mas que eles não serão capazes de protegê-los como são desejados na cidade.
Rick visita Michonne em seu escritório e informa sobre a prisão de Mercer. Michonne não gosta de ouvir isso, pois o povo já está à beira da revolta. Ela ressalta que, embora as pessoas não confiem mais nos guardas, todos gostaram de Mercer, mas agora que os guardas se voltaram contra ele, a situação é muito ruim. Ela afirma que Elodie disse a ela que o povo já estava tomando partido e que em breve eles poderiam ter uma guerra civil de pleno direito. Rick fica envergonhado ao ouvir isso, quando ele matou Dwightpara impedir exatamente isso. Michonne ressalta que Dwight estava apenas alimentando as chamas do que já estava lá, pois o ódio que o povo sentia pela classe dominante estava presente há anos. Rick conclui que é a presença deles que está destruindo a Commonwealth, pois não havia alternativa antes que eles chegassem. Ele se pergunta como a situação está se deteriorando tão rapidamente sem Dwight, antes de chegar a uma conclusão repentina e perguntar onde Laura está.
Enquanto isso, os guardas estão discutindo a prisão de Mercer no vestiário. Rufus pergunta a George se eles estão apenas esperando, mas George diz para ele ficar calado antes de sair. Lá fora, ele é recebido por Laura, que se apresenta como amiga de Mercer, e pergunta se George também é amigo dele.
Carl está observando o rebanho através de uma janela e observa que eles estão começando a diminuir. Jesus pergunta à princesa o que está acontecendo na Comunidade, à qual ela responde que as coisas estão piorando, citando como o motivo de sua partida. Carl se pergunta por que ela iria embora, para a qual ela responde que as pessoas são perigosas e que ela só ingressou na expedição porque estava desesperada e sozinha por um longo tempo, mas a Commonwealth lembrou que ela estava melhor sozinha. Carl rejeita sua afirmação, afirmando que ninguém está melhor sozinho e que ela secretamente quer estar perto das pessoas, citando isso como a razão pela qual ela salvou ele e Jesus. Ela sorri e concorda em sair com eles. Eles saem e matam alguns caminhantes enquanto esperam o resto da expedição. Ela se lembra de quando costumava esperar que eu passava um dia sem ter que matar um zumbi, depois um mês e, eventualmente, um ano. Carl responde que ele já havia passado um ano sem matar um zumbi e que esperava chegar a um ponto em que não precisaria matar um zumbi pelo resto da vida. Quando o resto da expedição retorna, Siddiq informa que eles conseguiram redirecionar o rebanho para longe da Commonwealth e para os abandonados.pátio de trem onde eles conheceram Lance.
Enquanto isso, Eugene e Stephanie ainda estão trabalhando no trem, alheios à manada que se aproxima deles.
Eugene e Stephanie ainda estão consertando o trem quando finalmente percebem que o rebanho está sobre eles. Stephanie quer correr, mas Eugene percebe que eles estão cercados, então os dois se barricam dentro do trem. Lá dentro, Stephanie começa a chorar em pânico, já que nunca viu tantos vagueadores e acredita que os dois vão morrer. Eugene garante que ele não deixará isso acontecer.
Na prisão da Commonwealth, Mercer sarcasticamente cumprimenta Laura. Ela diz a ele que precisava descobrir quantos amigos Mercer tinha antes de libertá-lo, aos quais ele responde que, nesse caso, ele fica surpreso que ela tenha procurado por ele. Laura sorri e diz para ele se afastar da parede.
Uma poderosa explosão soa pela Comunidade e é ouvida por Jesus e pelo resto da expedição quando eles se aproximam da comunidade, assim como por Rick, Pamela e Maxwell, Michonne e Elodie.
A parede da cela de Mercer foi arrombada, enchendo o prisioneiro de escombros, para seu aborrecimento. Laura pede desculpas e ajuda Mercer a se levantar. O sapador é revelado como George, a quem Mercer está feliz em ver que finalmente voltou a si. George pede a Mercer para lhe dar uma folga, já que, de volta ao vestiário, ele não sabia quais soldados estavam do lado deles, e ele seria inútil se estivesse preso também. Mercer aceita essa explicação e pergunta a Laura o que vem a seguir, ao que ela responde que eles vão libertar a Commonwealth.
Rick corre para o escritório de Pamela e diz que ela precisa ir. Pamela é resistente no começo, mas Rick explica que a explosão veio da prisão, o que significa que Mercer foi libertado. Ele a convida a refletir sobre como ele passou por seus guardas em primeiro lugar e diz que eles se voltaram contra ela. Sebastian chega e diz a Pamela que alguém está batendo na porta e tentando entrar. Rick diz a eles que são os conspiradores e pede a Maxwell para levá-los a uma saída dos fundos.
Uma vez lá fora, Sebastian agarra Rick e exige que alguém explique o que está acontecendo. Rick diz que eles estão no começo de uma revolta e que ele está tentando salvar Sebastian e sua mãe. Sebastian não acredita nele, pois acha que ninguém é corajoso o suficiente para desafiá-los. Rick pega Sebastian pela garganta e diz a ele que todo mundo odeia ele e sua família, pois eles se aproveitam das pessoas e as tratam "como merda". Ele afirma que eles são os piores da Commonwealth, mas ele não acredita que eles mereçam morrer por causa disso, citando isso como a única razão pela qual ele os está ajudando. Ele solta Sebastian quando Pamela pede, e eles continuam com sua fuga. Eles esperam alguns guardas passarem e saírem para a rua. Rick pergunta a Pamela se ela conhece um lugar seguro para se esconder, ao que ela responde que eles precisam chegar a Greenville, onde Cloris poderá ajudá-los. Eles seguem Maxwell e conseguem escapar para a floresta, onde Rick se reúne com Paul, Carl e o resto de sua comitiva. Depois de trocar gentilezas, Rick instrui Jesus a escoltar Pamela, Sebastian e Maxwell para Greenville.
Ainda presa no trem, Stephanie observa que o rebanho não está seguindo em frente, como Eugene previu. Ele conclui que muitos roaming os viram. Stephanie começa a entrar em pânico mais uma vez, mas Eugene a acalma e garante que ele tem um plano. Ele pega um extintor de incêndio e um pouco de fita adesiva. Ele então quebra a janela e começa a borrifar os mortos com o extintor. Finalmente, ele pressiona o gatilho e joga o extintor ainda ativo no rebanho. Como previsto, isso distrai o rebanho. Eugene diz a Stephanie que eles precisam esperar por uma abertura e depois correr por ela. Stephanie ainda está assustada e Eugene diz que ele também está, mas garante que ele já fez isso antes. Ele relata a primeira vez que Alexandra foi invadida e como ele não queria nada além de fugir, mas Rick liderou ele e os outros na luta contra os mortos e acabou eliminando o rebanho. Eugene revela que ele aprendeu a usar seu medo como uma ferramenta naquele dia. Isso parece tranquilizar Stephanie, e juntos eles saem do trem e fogem do rebanho.
Rick diz a Carl que ele não deveria ter vindo, já que a Commonwealth está começando a se revoltar. Carl pergunta o que ele pode fazer, mas Rick diz orgulhosamente a Carl que ele não precisa consultar seu pai e que ele saberá quando chegar a hora. Enquanto isso, Lance é apreendido pelos homens de Mercer. Mercer pergunta a ele onde está o governador, ao qual ele responde que não sabe, caso contrário, ele estaria com ela. Eles são interrompidos por uma multidão, que está protestando contra o golpe de Mercer, chamando o oficial de tirano e fascista. Mercer ordena que a multidão se disperse, mas é atingido na cabeça com uma garrafa. Irritado, ele dispara a arma no ar e dispersa a multidão à mão armada. Ele é recebido por Rick, que pergunta a Mercer o que ele está fazendo. Frustrado, Mercer diz que ele está fazendo o que Rick deveria ser; tentando ajudar a Commonwealth. Mercer diz a Rick que as pessoas não confiam nele e em seus guardas, e acreditam que as coisas piorarão sob sua liderança. Rick diz para ele olhar em volta e ressalta que eles estão certos. Mercer concede e pede ajuda a Rick. Ele diz a Rick que, embora a Commonwealth não o escolha sobre o governador Milton, eles podem escolher Rick.
Mercer diz a Rick que Pamela é apenas legal com ele porque ela o vê como parte da elite e, embora ele reconheça que isso pode ser o caso, Mercer tem certeza de que Rick não é como ela, pois se preocupa com as pessoas enquanto ela as vê. como dispensável. Mercer sabe que as pessoas não confiam nele e em seus homens após eventos recentes, mas também acredita que não querem voltar ao que era antes. Ele, portanto, convida Rick a assumir o comando, assegurando-lhe que ele e seus homens o apoiarão. Chocado com o pedido, Rick recusa relutantemente, explicando que as pessoas da Commonwealth realmente não o conhecem, pois tudo o que ele fez foi fazer um discurso em nome do governador; além disso e de algumas histórias que os cidadãos podem ter ouvido falar sobre ele, Rick acredita que isso não é suficiente. Ele menciona que as coisas também podem mudar, mas não assim, e isso vai levar tempo. Mercer diz ameaçadoramente que tempo é algo que eles não têm.
Eugene e Stephanie observam a fumaça de uma colina nos arredores da cidade. Stephanie conclui que a tão esperada derrubada do Governador finalmente aconteceu, reconhecendo que, embora acredite na Comunidade, ela também vê os problemas com ela. Ela percebe que essa foi a razão pela qual Pamela chamou os guardas de volta. Eugene pergunta se o golpe é uma coisa boa, para a qual Stephanie sugere que eles entrem na cidade e descubram.
Enquanto isso, Michonne está correndo pela rua e gritando por Elodie. Um guarda a intercepta e ordena que ela volte para sua casa, mas Michonne freneticamente explica que está procurando sua filha e promete voltar para casa assim que o fizer. O guarda diz que ele vai olhar para o outro lado, já que ele aprecia o que ela fez, mas diz para ela ser rápida. Michonne bate à porta de um apartamento. Uma das amigas de Elodie abre a porta e diz que Elodie está lá dentro. Michonne fica chocada ao encontrar Elodie e seus amigos se preparando para a guerra. Ela furiosamente tira a arma das mãos de Elodie e repreende a ela e a seus amigos, explicando que, quando levam uma arma para uma briga, podem esperar levar um tiro, e ela se recusa a deixar isso acontecer. Ela ordena que eles fiquem no apartamento, enquanto Elodie e suas amigas olham com admiração.
A conversa de Eugene e Stephanie é interrompida por um rebanho que se aproxima. Stephanie se pergunta se o rebanho os seguiu, mas Eugene não pensa assim, já que eles estavam quietos e o rebanho não os viu, deduzindo que esse rebanho deve ter sido atraído pelo que produzisse a nuvem de fumaça que eles estavam observando.
Enquanto isso, Mercer ordena que seus homens levem Lance para dentro e o prendam. Rick oferece enviar Pamela para que eles possam negociar. Ele garante a Mercer que ele ainda não cruzou a linha desde que ninguém morreu, então ainda há tempo. Eles são interrompidos por Eugene e Stephanie, que os informam do rebanho que se aproxima, numerando mil ou mais. Mercer fica chocado ao saber disso e pergunta onde estão os vigias; Stephanie revela que Pamela puxou todos os guardas de volta à cidade para proteção quando o prenderam.
Michonne encontra Carl, Dante, Siddiq e Juanita. Carl pergunta o que está acontecendo, mas Michonne está tentando descobrir isso sozinha. Juntos, eles encontram Mercer e Rick. Rick os informa ao rebanho e diz que eles precisam entrar. Michonne diz que ela tem que estar com Elodie, então Mercer envia alguns de seus homens com ela, enquanto ordena que o resto se retire para dentro. Uma vez que eles fizeram isso, Rick ordena que todos fiquem quietos e se afastem das janelas, garantindo que o rebanho passará se eles fizerem o que ele diz. Rick diz a Carl que é realmente bom vê-lo, mesmo que ele desejasse que estivesse em melhores circunstâncias, enquanto Carl se pergunta o que é qualificado como circunstâncias melhores para eles. Depois de passar a noite lá dentro, Rick e o grupo são acordados pelo som de uma buzina.
O tocador de buzina acaba por ser Magna, que combinou suas forças com as de Maggie e viajou para a Commonwealth em força. Depois que Maggie ordena que suas forças expulsem o rebanho da cidade, Yumiko pergunta a Magna se ela tem certeza de que quer impedi-la, mas Magna diz a ela que provavelmente haverá retardatários depois que o rebanho partir, então eles precisarão tomar cuidar deles.
Lance fica extasiado ao saber que o rebanho está saindo, enquanto Rick grita para ele se afastar da janela. Rick explica que reconheceu o som da buzina e que seu povo está afugentando o rebanho. Mercer pergunta a Rick o que acontece depois que eles limpam os mortos, aos quais Rick responde que eles convidam Pamela a voltar para conversar. Mercer se pergunta o que acontece se Pamela não quiser falar, mas Rick garante que eles não vão lhe dar uma escolha.
Enquanto o rebanho diminui, o grupo de Rick e Michonne sai para limpar os retardatários. Os dois grupos, bem como as forças de Maggie e Magna, se encontram na estrada. Rick se pergunta o que levou Maggie à Commonwealth, à qual ela responde que teve um palpite. Maggie diz a ele que parece que ele não precisava da ajuda, apontando para o exército que se aproximava atrás dele. O exército, para choque de Rick e Michonne, está sendo liderado por Pamela e Sebastian. Pamela pergunta furiosamente se eles acham que ela não sabe quais tramas eles estão tramando nas suas costas. Rick está confuso sobre o que ela quer dizer, mas Pamela continua dizendo que ele mentiu para ela e acredita que ele estava apenas ajudando-a a deixar a cidade para que ele pudesse marchar com seu exército e assumir o comando, conspirando com Mercer o tempo todo. Chocado, Rick nega a acusação, alegando que ele só trabalhou para manter a paz na Commonwealth, mas Pamela não acredita nele. Rick diz a ela para se acalmar e a convida para conversar, mas Pamela fica perplexa ao sugerir negociações com um exército nas costas. Ela continua dizendo que o exército de Greenville está com ela e que eles não vão tolerar o engano dele. Ela então grita "ATAQUE!! "
Antes de ambos os grupos começarem a brigar, Rick grita para eles pararem e mais uma vez pede que eles conversem. Milagrosamente, nenhum dos grupos dispara, para grande frustração de Pamela. Rick explica a ela que seu exército está sendo razoável e implora que ela siga essa política mais uma vez, a menos que ela queira lutar por conta própria. Rick continua a fazer um discurso para os presentes. Ele tem certeza de que nenhum dos grupos quer lutar, pois eles já passaram por muita coisa. Rick proclama seu amor pela Commonwealth e promete que lutaria e mataria pela comunidade e, de fato, já o fez. Ele entende por que eles entraram em conflito, mas vê o medo, a raiva e o ódio nos cidadãos. Rick proclama que não é quem eles são, antes de levantar o toco nu no ar e afirmar que é quem eles são. Ele cita a mão decepada como um exemplo de como o mundo as assustou e explica como essas cicatrizes servem como um lembrete de tudo o que eles sacrificaram para chegar onde estão agora. Ele admite que costumava pensar que a única maneira de sobreviver era abraçar uma selvageria interior, mas agora vê que estava errado. Rick acha que eles estão voltando ao que era antes e acredita que o futuro é brilhante. Ele continua dizendo "NÓS SOMOS e acredita que o futuro é brilhante. Ele continua dizendo "NÓS SOMOS e acredita que o futuro é brilhante. Ele continua dizendo "NÓS SOMOS NÃO Ele então se dirige diretamente ao povo da Commonwealth, perguntando se Pamela é o tipo de líder que eles querem, o que eles negam vocalmente. Rick, assim, implora às pessoas que se encarregem de suas vidas e construam uma Comunidade melhor. Quando Rick termina, Mercer prende Pamela, para grande surpresa de todos. Mercer diz a Pamela que a está sob custódia por sua própria segurança. Furioso, Sebastian protesta que eles não podem prender sua mãe e que eles precisam para manter a Commonwealth funcionando, mas Pamela diz para ele ficar quieto, a menos que ele queira acabar em uma cela ao lado dela. Mercer diz a Pamela que a está sob custódia por sua própria segurança. Furioso, Sebastian protesta que eles não podem prender sua mãe e que eles precisam para manter a Commonwealth funcionando, mas Pamela diz para ele ficar quieto, a menos que ele queira acabar em uma cela ao lado dela. Mercer diz a Pamela que a está sob custódia por sua própria segurança. Furioso, Sebastian protesta que eles não podem prender sua mãe e que eles precisam para manter a Commonwealth funcionando, mas Pamela diz para ele ficar quieto, a menos que ele queira acabar em uma cela ao lado dela.
Como todo mundo limpa as ruas. Mercer elogia Rick, observando como até as classes mais altas estão ajudando na limpeza. Aaron pede ajuda a Sebastian, mas ele fica furioso com ele, com Jesus chamando Sebastian de "idiota".
Rick vai visitar Pamela na cadeia. Ela pergunta se ele veio se gabar, mas ele nega isso e pede desculpas, alegando que as coisas ficaram um pouco fora de controle durante seu discurso e que ele não pretendia que ela fosse presa, apesar de reconhecer que as pessoas estavam muito excitada e que ela estava mais segura atrás das grades. Pamela pergunta sarcasticamente quem foi que os manipulou em primeiro lugar. Rick diz estoicamente que ela liderou um exército para massacrar seu próprio povo e pergunta se ela está realmente em posição de criticá-lo. Pamela reconhece que se empolgou e explica que realmente acredita que a Commonwealth precisa que ela esteja no controle para ter sucesso. Apesar de dizer que ela está errada em suas crenças, Rick acredita que ela é genuína quando se trata delas e revela que ele também cometeu alguns erros. Ele então a libera, para sua surpresa. Rick diz a ela que ele está de bom humor e achou que ela poderia estar mais confortável para dormir em sua própria cama. Pamela pergunta se eles vão realocá-la de sua casa, mas Rick não vê a necessidade disso. Pamela ressalta que alguns moradores têm um lar muito melhor do que outros, e questiona como eles vão determinar quem merece dormir neles. Rick admite que não sabe, mas diz que eles descobrirão isso no futuro. Mercer chega e diz a Pamela que alguns guardas a escoltarão até sua casa. Quando ela sai, Mercer pergunta a Rick se ele tem certeza de deixá-la ir, mas Rick está confiante de que ela não representa ameaça, já que ninguém na Commonwealth realmente a quer no comando. Rick, por sua vez, pergunta a Mercer se ele acha que Pamela estará segura,
Rick então vai visitar Michonne em seu escritório. Ela diz a ele que o moral está no ponto mais alto de todos os tempos e que os candidatos estão alinhados para a primeira eleição de todos os tempos na Commonwealth, embora ela implique que Rick é o líder claramente, já que ele os inspirou. Rick afirma que Michonne estabeleceu todas as bases, mas nega concorrer a governador da Commonwealth, citando que seu lugar é em Alexandria, onde eles têm problemas suficientes. Michonne ressalta que ele resolveu todos eles também e diz que eles sempre precisarão dele para inspirá-los.
Enquanto caminham para casa à noite, Carl pergunta ao pai se ele vai concorrer a governador, mas Rick mais uma vez nega isso. Carl diz brincando que ele pode chamar o título de algo diferente, mas Rick responde que o título não é o problema. Ele explica que, se ele simplesmente assumir o controle da Commonwealth, Pamela se mostrará certa, e as pessoas acabarão percebendo isso e se voltando contra ele. Em vez disso, ele acredita que a Commonwealth precisa crescer de dentro para fora. Carl se pergunta como Rick é capaz de ver o futuro assim, mas Rick informa que é apenas um sentimento. Carl lamenta dizer que seu sentimento às vezes está errado, mas Rick garante ao filho que ele está errado o tempo todo. Ele explica que o mundo precisa de pessoas dispostas a se levantar e fazer a coisa certa, tanto que, na verdade, está disposto a perdoar um erro ocasional. Ele diz a Carl que não pode deixar que as perdas o desencorajem, porque as pessoas ao seu redor sempre precisarão das vitórias. Carl sorri e diz a Rick que está orgulhoso de ser seu pai, e Rick, por sua vez, diz a Carl que está orgulhoso de ser seu filho. Com isso, eles se desejam boa noite, desde que chegaram ao hotel de Carl.
No meio da noite, Rick é acordado em sua cama e confrontado por Sebastian, que está armado com uma pistola silenciosa. Encontrando-se sob a mira de uma arma, Rick tenta convencer Sebastian de que não quer fazer isso, mas Sebastian responde que o que ele realmente não quer é que o trabalho duro dele e de sua mãe desça pelo ralo e a Commonwealth desmorone porque e continua afirmando que Rick arruinou tudo, interrompendo a ordem natural das coisas. Rick o instrui a abaixar a arma, mas Sebastian grita que, ao contrário de todos os outros, Rick não pode dizer a ele o que fazer. Sebastian revela que ouviu falar de Rick muito antes de vê-lo, e que seu povo quase o vê como um deus, com o povo da Commonwealth começando a vê-lo sob essa luz também. Ele ressentido ressalta que bastou um discurso de Rick para que sua família fosse expulsa do poder. Ele retoricamente pergunta se ele deveria fingir que ele é como todo mundo só porque Rick disse a ele. Apesar dos melhores esforços de Rick para convencê-lo, Sebastian atira no peito dele. Segurando sua ferida com dor e sangrando pesadamente, Rick pergunta a Sebastian "O que você fez?".
Como Rick ainda está segurando seu ferimento de bala, Sebastian pede desculpas, claramente em pânico. Ele então atira em Rick mais três vezes, matando-o, antes de largar a arma e fugir do local. Rick fica morto em sua cama até de manhã.
Carl acorda e se veste. Ele é recebido por Arão e Jesus, que estão tomando café, ao sair do hotel. Jesus conta a ele sobre um restaurante que faz panquecas, então Carl decide levar seu pai para o café da manhã lá. Tendo chegado ao hotel de seu pai, Carl fica alarmado quando percebe que a porta do quarto de Rick está aberta. Imediatamente após entrar, ele é recebido por um Rick agora reanimado. Assustado, Carl atira na cabeça do pai, antes de cair no chão em lágrimas. Carl permanece imóvel no chão enquanto os guardas descobrem o corpo de Rick e buscam Mercer, que imediatamente reconhece a arma do crime como a arma de Sebastian. Mercer manda Michonne buscar Carl.
No escritório dela, Carl conta a Michonne como atirar em seu pai morto-vivo foi simplesmente uma reação da parte dele, mas que ele percebeu o que havia feito quando o corpo de Rick bateu no chão. Ele se lembra de quando pensou que seu pai havia morrido depois que eles escaparam da prisão, e como Carl não conseguiu matá-lo, pois tinha medo de ficar sozinho e, mesmo que desta vez fosse diferente, ele fica assustado. Ele continua dizendo que continua pensando o que teria sido se ele simplesmente tivesse ido tomar o café da manhã sem Rick, já que Rick teria ficado "vivo" um pouco mais, e que se ele tivesse ficado no Hilltop, ele não iria ". nem sei.
Carl é convocado por Pamela, que informa que o assassino de seu pai foi pego e que é o filho dela, Sebastian. Pamela diz que queria ouvir os pensamentos de Carl sobre o assunto e garantir que ele não tomasse justiça em suas próprias mãos. Carl pergunta estoicamente se Sebastian será punido, levando Pamela a chorar. Ela diz a ele que, embora Sebastian seja seu filho e o ame, ele passará o resto da vida atrás das grades por seu crime. Satisfeito com esta resposta, Carl oferece suas condolências a Pamela antes de sair. Michonne faz o mesmo, mas adverte Pamela contra tentar tomar as rédeas mais uma vez, como Mercer observa.
Em seguida, Carl visita Sebastian na cadeia. Em lágrimas, Sebastian reconhece Carl e diz a ele que ele nem sabe o que dizer para ele. Sebastian conta como as coisas eram difíceis antes de ele e sua mãe chegarem à Commonwealth e como, uma vez que estavam no comando, ele pensou que poderia fazer o que quisesse, então quando Rick "estragou tudo", pensou que as coisas voltariam ao normal sem ele . Sebastian continua admitindo que ele nunca matou uma pessoa antes e que, mesmo que as pessoas digam que é difícil, foi realmente muito fácil. Ele é abruptamente mandado por Carl calar a boca. Carl diz a Sebastian que todo mundo está falando sobre ele e que ninguém gosta dele e, de fato, nunca gostou. Carl pode dizer que Sebastian não é uma boa pessoa e que não se arrepende do que fez, mas que foi pego. Carl então revela que Sebastian ' A mãe de seu pai estava preocupada com o fato de ele tomar o assunto com suas próprias mãos e matá-lo por vingança, mas ele acha que Sebastian está preso é muito melhor, já que Carl visita Sebastian quando quiser e vê sua miséria, enquanto Sebastian se lembrará da vida que uma vez teve a cada visita, que Carl acha que é uma punição muito melhor do que a morte. Carl reconhece que é isso que seu pai gostaria, mas avisa Sebastian que se ele escapar, Carl o machucará antes de arrastá-lo de volta para sua cela. Com isso, ele diz a Sebastian que o verá antes de partir. enquanto Sebastian se lembrará da vida que ele teve em cada visita, que Carl acha que é uma punição muito melhor que a morte. Carl reconhece que é isso que seu pai gostaria, mas avisa Sebastian que se ele escapar, Carl o machucará antes de arrastá-lo de volta para sua cela. Com isso, ele diz a Sebastian que o verá antes de partir. enquanto Sebastian se lembrará da vida que ele teve em cada visita, que Carl acha que é uma punição muito melhor que a morte. Carl reconhece que é isso que seu pai gostaria, mas avisa Sebastian que se ele escapar, Carl o machucará antes de arrastá-lo de volta para sua cela. Com isso, ele diz a Sebastian que o verá antes de partir.
No dia seguinte, Carl se prepara para levar o corpo de seu pai de volta a Alexandria, para que ele possa ser enterrado ao lado de Andrea. Ele é recebido por Michonne, que também vai. Carl diz a ela que ela não precisa acompanhá-lo e que ele pode fazê-lo por conta própria, o que Michonne reconhece, mas diz que ele não deveria. Maggie chega e pede a Carl que espere uma hora, já que há pessoas de Alexandria que também querem prestar homenagem. Carl pergunta quem quer vir. Uma hora depois, um grande grupo de pessoas se reúne para escoltar o corpo de Rick para Alexandria, consistindo não apenas de alexandrinos e morros, mas também de muitos moradores da Commonwealth.
Enquanto viajam, Carl de repente cai da carroça, enquanto Michonne rapidamente corre para ajudá-lo. Em lágrimas, Carl diz que seu pai se sacrificou tanto para criar um mundo onde eles poderiam dizer adeus, mas ele nunca conseguiu. Carl se pergunta para que serve tudo isso e reconhece que o mundo está muito melhor e mais seguro por causa de Rick, mas agora ele morreu, assim. Carl diz que não pode continuar sem o pai e que não pode mais fazer isso.
Muitos anos se passaram desde a morte de Rick . Um caminhante solitário se aproxima da fazenda da família Grimes , mas Carl a vê e a mata rapidamente. Sua esposa, Sophia , vem ver o que aconteceu. Carl não tem idéia de como um peregrino escapou de suas defesas. Sophia pergunta por que Carl não atirou, mas ele aponta que poderia haver mais deles. Carl se preocupa onde sua filha Andrea está, mas Sophia diz a ele que ainda está dormindo. Carl verifica os dentes do passeador para ver se ele mordeu alguém, depois pergunta se Hershel está na cidade.
Hershel dá as boas-vindas a Carl, mas é recebido com um soco no rosto. Carl pergunta furiosamente quantos caminhantes existem em seu carrinho, o que leva Hershel a perguntar imediatamente se ele encontrou seu caminhante que escapou. Carl responde que sim e que ele o matou. Indignado, Hershel pergunta se Carl tem alguma idéia de quanto vale um passeador e grita que o xerife Kapoor ouvirá sobre isso enquanto Carl se afasta.
Com certeza, o xerife chega à casa de Carl e informa que haverá uma audiência amanhã, pois Carl destruiu o que é considerado propriedade privada. Espantado, Carl aponta que o caminhante poderia ter matado alguém, mas Kapoor diz que a lei está preocupada apenas com as coisas que aconteceram, não com as que poderiam ter acontecido. Kapoor pede desculpas e diz a Carl que fará tudo o que estiver ao seu alcance para ajudá-lo e reduzirá a pena a uma multa.
A família Grimes está jantando na residência de Sutton, onde Carl conta a Earl o que aconteceu com o passeador. Sophia diz a Earl que ele deveria considerar voltar para a cidade, já que existem muitas pessoas da idade dele, mas Earl nega isso, pois após a terceira expansão, ele sabia que não pertencia mais à civilização e que gosta de viver fora. da cidade. Quando a família Grimes parte, Earl observa que Hershel não foi criado corretamente, já que Maggie estava tão ocupada com a Commonwealth e apenas deu a ele tudo o que queria.
Enquanto colocam a pequena Andrea para dormir, Carl diz a Sophia que ele está pensando em seu pai e que pena que Rick nunca tenha conhecido sua neta. Ele suspira que sente muita falta do pai.
Carl e Sophia chegam à audiência apenas para encontrar uma longa fila de pessoas em frente ao prédio. Kapoor pede desculpas e supõe que deve ter sido divulgada a notícia de Carl ter entrado na cidade. Quando a audiência começa, Hershel e Carl apresentam seus casos perante o juiz. Hershel reclama como ele adquiriu os caminhantes com grandes despesas para o seu show, e que Carl não deveria estar acima da lei por causa de seu pai. Carl explica sua reação e diz aos presentes que, embora os mortos possam ser uma novidade para eles, ele se lembra de como são perigosos. Carl não se arrepende do que fez e convida as pessoas a puni-lo, se bem entenderem, mas perdoe-o se, como ele, acreditarem que um mundo onde os mortos são entretenimento não é aquele pelo qual seu pai lutou. Antes que o juiz possa tomar uma decisão, Maggie interrompe a audiência e fala brevemente com o juiz, após o que o juiz decide que Carl não será punido, mas deve trazer de volta um caminhante para Hershel em sua próxima corrida para substituir o caminhante que ele matou.
Posteriormente, Maggie diz a Carl que ela pensou que estava tirando sarro dele, e que o juiz estava preparado para multá-lo, o que ele não podia pagar com o valor acentuado de um andarilho tão alto. Carl está indignado com o fato de um roamer ter algum valor de mercado, mas Maggie o consola dizendo que ela também está preocupada com a forma como as pessoas se comportaram nos últimos anos, embora acredite que talvez seja assim que as coisas devam ser. Carl, no entanto, está convencido de que trazer caminhantes para a cidade é perigoso e que é apenas uma questão de tempo até que alguém seja morto. Ele pergunta retoricamente se ela quer trazer de volta um mundo onde as pessoas são mortas por caminhantes. Maggie suspira e diz a Carl que esse não é mais um mundo em que vivem, e aconselha Carl a parar de procurar perigos em cada esquina, já que o velho mundo não está voltando. Carl, irritado, diz a ela que o mundo só permanecerá tão bom quanto agora, se todos fizerem sua parte para mantê-lo, e que desfilar pelos mortos não é o que seu pai lutou. Quando ele sai correndo, Maggie avisa Carl para fazer o que foi instruído e não piorar as coisas. Sophia diz amargamente a Maggie para se preocupar com seu próprio filho, que, Sophia afirma, foi mimado por ela. Maggie defende suas ações como desejando melhorar as coisas para Hershel do que elas eram para elas, mas Sophia acha que ele estaria melhor se Maggie não dissesse a ele de vez em quando, chamando Hershel de "idiota". Maggie a adverte para não falar sobre o irmão dessa maneira, mas Sophia informa que todos falam sobre ele dessa maneira, e adverte Maggie que ela pode acabar com outro e que desfilar pelos mortos não é o que seu pai lutou. Quando ele sai correndo, Maggie avisa Carl para fazer o que foi instruído e não piorar as coisas. Sophia diz amargamente a Maggie para se preocupar com seu próprio filho, que, Sophia afirma, foi mimado por ela. Maggie defende suas ações como desejando melhorar as coisas para Hershel do que elas eram para elas, mas Sophia acha que ele estaria melhor se Maggie não dissesse a ele de vez em quando, chamando Hershel de "idiota". Maggie a adverte para não falar sobre o irmão dessa maneira, mas Sophia informa que todos falam sobre ele dessa maneira, e adverte Maggie que ela pode acabar com outro e que desfilar pelos mortos não é o que seu pai lutou. Quando ele sai correndo, Maggie avisa Carl para fazer o que foi instruído e não piorar as coisas. Sophia diz amargamente a Maggie para se preocupar com seu próprio filho, que, Sophia afirma, foi mimado por ela. Maggie defende suas ações como desejando melhorar as coisas para Hershel do que elas eram para elas, mas Sophia acha que ele estaria melhor se Maggie não dissesse a ele de vez em quando, chamando Hershel de "idiota". Maggie a adverte para não falar sobre seu irmão dessa maneira, mas Sophia informa que todos falam sobre ele dessa maneira, e adverte Maggie que ela pode acabar com outro Sophia afirma, foi mimada por ela. Maggie defende suas ações como desejando melhorar as coisas para Hershel do que elas eram para elas, mas Sophia acha que ele estaria melhor se Maggie não dissesse a ele de vez em quando, chamando Hershel de "idiota". Maggie a adverte para não falar sobre o irmão dessa maneira, mas Sophia informa que todos falam sobre ele dessa maneira, e adverte Maggie que ela pode acabar com outro Sophia afirma, foi mimada por ela. Maggie defende suas ações como desejando melhorar as coisas para Hershel do que elas eram para elas, mas Sophia acha que ele estaria melhor se Maggie não dissesse a ele de vez em quando, chamando Hershel de "idiota". Maggie a adverte para não falar sobre o irmão dessa maneira, mas Sophia informa que todos falam sobre ele dessa maneira, e adverte Maggie que ela pode acabar com outroSebastian Milton, se ela não for cuidadosa.
Sophia alcança Carl e lembra que ela está do lado dele. Carl diz que sabe, mas deseja que ela não seja a única. Sophia pergunta, brincando, se ela não é o suficiente para ele, mas Carl diz que ela é quase demais, antes de desafiá-la a uma corrida para a escola de Andrea, que ela aceita com prazer.
Enquanto se preparam para ir para a cama, Sophia informa Carl que Andrea está preocupada com ele, então Carl promete conversar com ela amanhã. Sophia pergunta se ele está pronto para dormir, mas Carl quer sair primeiro e limpar a cabeça.
De manhã, Hershel está prestes a deixar o hotel quando a recepcionista diz que ele precisa pagar se estiver fazendo o check-out. Hershel garante que sua família é boa para isso e promete se instalar amanhã, enquanto a recepcionista o encara. Lá fora, um garotinho corre para Hershel e diz para ele vir rápido. O garoto o leva para seu carrinho de passeio, onde Hershel fica chocado ao encontrar todos os seus mortos.
Enquanto isso, Carl se despede de sua família e diz que voltará o mais rápido possível. Ele carrega seu carrinho com mercadorias e parte rapidamente, mas é recebido por Lydia , que ajudaria Carl a carregar o carrinho. Ela se pergunta se Carl a está evitando novamente; Carl explica que ele precisava sair da cidade rapidamente e ele explicaria o porquê na estrada, oferecendo a ela que o acompanhasse.
Enquanto eles estão inspecionando o mapa, Lydia pergunta o que acontecerá com Carl quando ele voltar. Carl responde que não sabe, mas certamente não será nada bom, embora ele não se arrependa. Enquanto planejam sua rota para o rio, Carl diz que quer passar por Springhaven . Lydia se pergunta por que Carl iria querer fazer esse desvio, mas rapidamente percebeu. Ela diz a Carl que ele nem sabe se a pessoa que ele está procurando está lá, mas Carl tem certeza de que alguém está, uma vez que os suprimentos que ele está deixando estão sendo usados, mas a pessoa lá está os evitando.
Essa pessoa acaba sendo Negan. Carl bate na porta repetidamente, mas não há resposta. Carl decide sair e explica para Lydia que ele gosta de conversar com quem conheceu Rick quando ele estava vivo, já que ele não era apenas um mito para eles. Eles chegam ao rio, onde Carl troca suprimentos com alguém e diz para dizerem oi para Aaron e Jesus . Ele então leva suprimentos para Elias , que está decepcionado. Carl não trouxe esculturas para Lauren.. No caminho para o próximo destino, Carl e Lydia se assustam com um som e olham para o céu para ver um bando de pássaros gigantes. Carl conta a Lydia sobre como, quando os primeiros colonos chegaram, eles podiam caçar atirando cegamente as armas no ar. A população de aves diminuiu, mas aparentemente se recuperou agora que não há pessoas vivas o suficiente para abatê-las.
Enquanto eles montam sua barraca, Carl está um pouco divertido porque Lydia ainda está usando o chapéu de seu pai. Lydia acha que o chapéu deve valer uma fortuna agora e pergunta por que Carl deixou que ela o guardasse. Ele garante que um presente é um presente e que houve um tempo em que ele pensou que ela precisava para fazê-la se sentir segura. Lydia o convida para dormir na tenda com ela, já que estará frio à noite, mas Carl não acha que Sophia apreciaria isso, e Conner também não.. Lydia garante a ele que ela está apenas brincando e não vai tentar "transar" com ele. Ela só não quer que ele congele. Enquanto estava deitado na barraca, Lydia se pergunta por que Carl ainda está usando seu tapa-olho. Ela lembra que nunca o fez encobrir sua ferida e lembra o tempo em que ela a lambeu. Irritado, Carl esclarece que Sophia também não o faz usar o adesivo, mas que ele faz isso por Andrea, já que ele não quer que ela saiba como era o mundo. Lydia pede desculpas, quando Carl se vira para dormir.
No dia seguinte, eles chegam a uma estação e embarcam no trem. Eles andam por algumas horas, até chegar ao fim dos trilhos. Carl e Lydia estão surpresos com o progresso feito na construção do trilho. No canteiro de obras, eles são recebidos por Eugene , que os recebe na "frente ocidental". Eugene pergunta sobre o anexo de classificação e Carl informa que ele o possui, enquanto os dois se abraçam. Carl está admirado com o progresso que Eugene fez, enquanto este informa que eles seguirão os trilhos da Aliança Ocidental dentro de um ano, unindo Leste e Oeste pela primeira vez desde o início dos testes. Ele deseja Stephanieestava vivo para vê-lo e espera sobreviver o tempo suficiente para testemunhá-lo. Carl garante a Eugene que ele é tão saudável quanto um cavalo, mas Eugene não tem tanta certeza. Enquanto eles vão descarregar o carrinho, Lydia pergunta a Carl se Eugene está realmente doente. Carl responde que Eugene fala assim há anos, mas que ele não sabe. Eles notam Laura olhando para eles, então Carl vai dizer olá. Ele diz a Laura que não sabia que ela estava trabalhando na fronteira, mas ela responde que é um dos poucos lugares que ainda precisa de segurança e que ela prefere lugares onde Rick não é tão adorado. Ela diz amargamente a Carl que nunca esquecerá o que o pai dele fez. Carl retruca ela, dizendo que Dwightnão foi a única pessoa que morreu por causa de Rick Grimes, mas que cada pessoa viva hoje está viva por causa dele, incluindo ela, e diz a ele para mostrar um pouco de respeito. Com isso, ele sai, enquanto Laura o encara com raiva. Lydia pergunta se Carl está pronto para voltar para casa amanhã, e Carl responde brincando que, depois disso, ele está um pouco.
Depois que eles chegam em casa e Carl devolve o carrinho, ele dá a Lydia o corte dela e volta para sua casa. Andrea corre para abraçar o pai, enquanto Sophia olha para ele com raiva. Sophia exige saber por que Carl fez o que ele fez, mas Carl diz com remorso que ele só queria manter Andrea segura. Sophia diz a ele que Andrea estava segura, mas não ficará sem o pai. Seu argumento é interrompido por Kapoor e seu bando.
Enquanto esperam o trem, um guarda se oferece para tirar as algemas de Carl, mas Carl diz a ele para não se preocupar com isso. O guarda diz a Carl que ele não o culpa pelo que fez, e acha que os programas como esse deveriam ser proibidos na Commonwealth, não importa quem o esteja fazendo. Carl aprecia o sentimento, enquanto o guarda diz a ele que o levaram até a Commonwealth One para ver o juiz Hawthorne, deduzindo que Carl deve ter irritado o presidente, embora o guarda acredite que não é assim que Grimes deveria. ser tratado.
Sophia vem ver Carl na sala em que ele está confinado. Ela pede desculpas por gritar com ele, mas informa que ele comparecerá a uma audiência informal, embora ela acrescente que Hershel agora está afirmando que ele considerou o massacre de seus caminhantes uma ameaça à sua vida, e supõe que é por isso que chutou o tribunal tão rapidamente. Sophia está otimista de que o juiz Hawthorne presidirá a audiência, e Carl espera que isso seja uma coisa boa também.
Na audiência, o juiz Hawthorne é Michonne. Carl sorri para Michonne, mas seu rosto cai rapidamente quando Michonne o encara. Michonne diz que não vai se incomodar em reafirmar as questões e lembra aos presentes que não se trata de um julgamento, mas de uma audiência informal no tribunal superior, o que significa que sua decisão é final, e ela sozinha decide contra o acusado, sem um julgamento. júri, advogados ou julgamento. Ela diz que as audiências devem ser rápidas, então pergunta a Carl para falar em sua defesa. Carl agradece e continua dizendo que não é ignorante das leis da Commonwealth e sabe o quão importante é a propriedade pessoal. No entanto, quando ele viu o andarilho atravessar suas terras, ele não viu um pedaço de propriedade, mas algo que tirou muitas de suas vidas e simplesmente fez o que precisava ser feito. Quando recebeu a ordem de substituir o peregrino que matara, ele não conseguiu. suportar o pensamento de algo que ele trouxe de volta machucando alguém e, assim, foi empurrado para o limite. Carl reconhece que pode estar olhando o mundo da maneira errada, mas explica que seu trabalho como mensageiro exige que ele passe semanas a fio fora da zona segura, onde as coisas estão quase tão ruins quanto antes, então ele se lembra do perigos do passado muito bem. Ele também acrescenta que tem uma filha, que significa tudo para ele. Ele explica que sua filha, que tem seis anos de idade, nunca viu um vagabundo, resultado do mundo que seu pai construiu e é um mundo que eles devem manter, afirma Carl. E, no entanto, Carl observa, ele se defende por matar algo que deveria ser exterminado. Ele pergunta aos presentes se eles se esqueceram de como as coisas estão ruins fora da zona segura e com que facilidade poderiam voltar aos velhos hábitos? Com isso, ele conclui seu discurso. Michonne diz a Carl que ele traz um bom argumento, que as pessoas se esqueceram de como as coisas eram e que às vezes ela precisa se lembrar. Ela continua recitando as palavras inscritas na base de uma certa estátua do lado de fora do tribunal, terminando citando a frase "Em um mundo governado pelos mortos, somos forçados a finalmente começarvivo. ". Ela acha que essa linha é a mais importante, porque está basicamente dizendo que o mundo que eles têm agora é melhor do que o que tinham antes, que os mortos os fizeram viver. Como isso exigiu muito sacrifício, essa interpretação é não é popular, mas Michonne sabe que há pessoas que concordam com ela. O mundo em que vivem agora, ela afirma, é mais silencioso, mais simples, mais justo e justo e, em geral, mais feliz do que o anterior. para nunca esquecer o sacrifício, para que eles possam honrar aqueles que perderam ao longo do caminho.Ela continua dizendo que sempre sentiu que a posse e a exibição de roaming são uma prática repugnante e que desonra aqueles que perderam. Ela, portanto, apresenta uma moção para proibi-la em toda a Comunidade. Michonne então declara o assunto resolvido, e Carl livre para partir.
Carl visita Michonne em seus aposentos e fica surpreso com a leveza dele. Michonne pergunta retoricamente se ele realmente pensou que ela mandaria uma de suas pessoas favoritas para a cadeia. Ela também se orgulha de que ele tenha usado a espada dela e pergunta se Carl está cuidando bem dela, o que ele confirma. Ele diz, brincando, que não há muitos que acreditam que o famoso juiz Hawthorne usava uma espada. Michonne afirma que o "juiz Hawthorne" não, mas sim "Michonne". Ela explica que Hawthorne é o sobrenome de seu ex-marido, mas ela manteve o sobrenome dele após o divórcio, porque sua prática a conhecia sob esse nome. Após o surto, no entanto, o nome foi apenas um lembrete doloroso da vida que ela teve uma vez, mas agora ela sente que ganhou de volta, o que ela acha que não seria capaz de viver sem o mundo que o pai de Carl construiu. Enquanto alguns acham que Rick recebe muito crédito, Michonne acha que o oposto é verdadeiro, então honra Rick de qualquer maneira que puder. Os dois conversam brevemente sobre a filha de Carl.
No corredor, Hershel confronta Carl. Ele afirma que não é um pirralho mimado que conseguiu o que queria, como Carl acredita, mas alguém que construiu um negócio e prestou um serviço. Ele afirma que, se Carl conseguir o que quer, as pessoas realmente esquecerão como estavam as coisas, pois foi seu programa que as lembrou do que havia lá fora e as manteve com medo, fazendo-as apreciar o que têm. Ele continua dizendo que nunca conheceu seu pai e que quase ninguém se lembra dele. Como ninguém constrói estátuas dele ou escreve livros sobre ele, a maior parte do que Hershel sabe sobre seu pai está dentro dele. Quem ele é lhe diz quem Glennfoi, afirma Hershel. Então, quando ele sentiu o medo de estar perto de pessoas que vagavam, sentiu como se estivesse sentindo o que seu pai sentia e, assim, estava se aproximando dele. Ele amaldiçoa Carl por suas ações, antes de partir.
Carl é recebido por Sophia na frente do tribunal, que fica surpreso com o quão sombrio Carl é, embora ele afirme que está aliviado. Algumas crianças começam a tirar sarro do tapa-olho de Carl, mas um deles castiga os outros, já que sua vítima é Carl Grimes, e ele viveu durante os Julgamentos. À medida que as crianças se dispersam, Sophia supõe que as pessoas esquecerão os Julgamentos dentro de uma geração. Carl olha para a grande estátua de seu pai e observa que Rick está em uma pose muito mais heróica do que quando ele fez seu discurso, mas Sophia observa que é assim que as pessoas querem se lembrar dele. Carl acha que seu pai fez o suficiente para não precisar fingir, mas Sophia o consola de que é apenas uma estátua.
De volta à casa deles, Carl e Sophia observam o pôr do sol da varanda e relembram. Eles estão prestes a se beijar, mas são interrompidos por Andrea, que quer que Carl leia uma história para ela. Carl lê para ela uma história sobre os julgamentos. Enquanto ele o faz, muitas pessoas que passaram por eles são vistas, incluindo Maggie e Hershel em seu apartamento, Jesus e Aaron na margem do rio, Negan colocando flores no túmulo de Lucille , Mercer e Juanita passeando com seu cachorro, Lydia em casa com Conner , Magna e Yumiko pombos alimentação, Eugene observando a construção de ferrovias, Laura comer com os outros trabalhadores, Michonne e Elodie com o neto de Michonne , Pamela visitando Sebastian na cadeia e, finalmente, os túmulos de Rick e Andrea. Carl enxuga uma lágrima depois que termina sua história e diz a Andrea que ela realmente teria gostado do avô, informando que o livro era sobre ele. Andrea revira os olhos e diz que sabe, já que Carl diz isso todas as vezes, mas pede a Carl que leia a história novamente, o que ele faz feliz.