FANDOM


Warning Signs (em português: Sinais de Alerta) é o centésimo décimo oitavo episódio da série de TV da AMC, The Walking Dead. Este episódio também é o terceiro da 9ª Temporada, que teve sua exibição em 21 de Outubro de 2018. O roteiro foi escrito por Corey Reed e as filmagens foram dirigidas por Dan Liu.

Sinopse

A visão de Rick para o futuro é ameaçada por um misterioso desaparecimento que divide o campo de trabalho onde as comunidades estão construindo uma ponte.

Grandes Eventos

  • Rick passa um dia alegre com Michonne e Judith em Alexandria, e é avisado por Scott sobre a situação do acampamento.
  • Os Salvadores exigem saber quem foi o responsável pela morte de Justin.
  • Jed acusa Daryl e Anne de serem os assassinos de Justin, e decidem atacar matá-los, porém é impedido por Rick.
  • Arat é dada como desaparecida, e Rick monta um grupo de busca.
  • Anne vai até seu ferro-velho e se comunica com um homem desconhecido, alegando que irá trocar uma pessoa notável do grupo de Rick, para ir embora no helicóptero.
  • Gabriel descobre Anne e exige saber com quem ela estava conversando, e ela lhe oferece uma passagem para um lugar melhor, mas o homem recusa e Anne o deixa desacordado.
  • Jed faz Carol de refém e exige de Rick suas armas, mas o bandido é desarmado por Carol, enquanto Rick rende D.J.
  • Maggie e Daryl descobrem que Cyndie e as mulheres de Oceanside mataram Justin, como também vários outros Salvadores por vingança. Maggie e Daryl não as impedem de matar Arat.
  • Ocorre a morte e última aparição de Arat na série.


Enredo

Em um campo aberto, um grupo de caminhantes é visto devorando o corpo de Justin, e após isso, eles saem vagando sem rumo enquanto o falecido reanima e vaga por um prédio com as palavras "Aviso Final" pintadas na lateral.

Na manhã seguinte, Rick acorda em Alexandria e beija Michonne que está ao seu lado. Ele desce as escadas de sua casa e coloca a mão sobre a pintura da mão de Carl, antes de dar um passeio pela comunidade. Mais tarde, ele volta para casa e agradece Michonne por ser incrível e por tudo que ela está fazendo. Ele sugere que eles poderiam encontrar outras formas de construir um futuro, implicando ter um bebê. A mulher o beija e eles fazem amor.

Percorrendo uma estrada, Maggie e Kal estão trazendo comida para o Santuário quando são parados por um pequeno grupo de salvadores, que a questionam sobre seus amigos desaparecidas. Jed rouba um tomate da parte de trás da carroça e dá uma grande mordida, enquanto Maggie diz que vai cobrá-lo por isso. Os outros salvadores a deixam passar, e de repente, eles notam Justin zumbificado tropeçando na estrada.

De volta a Alexandria, Rick e Michonne passam um dia em família com Judith brincando, fazendo um piquenique e lendo histórias. De repente, Scott chega até eles e informa que Maggie encontrou Justin como um andador, mas não parece um acidente.

No acampamento, os salvadores estão furiosos com a notícia da morte de Justin. Alden promete que vai investigar a morte do homem, mas é socado na cara por Jed, que alega que ele não é mais um dos salvadores. Carol chega com a arma na cintura, parando Jed e os salvadores começam a acusar Daryl e Anne de serem os culpados. Eles pegam machados para retaliar quando Rick aparece no meio do grupo com sua arma apontada e avisa a todos para recuar. Arat e Laura ajudam a desarmar os salvadores e depois que eles se dispersam, Rick pergunta a Gabriel sobre onde Anne estava na noite passada quando Justin desapareceu. Gabe mente por ela, mas Rick o instrui a ficar de olho nela. Alden pergunta a Rick se alguns dos salvadores podem receber armas, mas Rick diz que eles precisam descobrir o que aconteceu primeiro, já Maggie pergunta a Rick quem ele acha que matou Justin, e ele olha para Daryl.

Dentro de uma tenda, Gabriel conta a Anne sobre as suspeitas de Rick e pergunta se ela sabe alguma coisa sobre o desaparecimento de Justin, mas ela nega isso perguntando se ele acha que ela está escondendo algo, e o homem fica calado. Enquanto isso, Rick confronta Daryl sobre Justin, sugerindo que o falecido foi encontrado com uma perfuração que pode ter sido de uma flecha. "Se eu fosse matá-lo, eu teria feito isso à vista de todos", Daryl responde antes de dizer que os salvadores não merecem ter um novo começo enquanto seus amigos mortos não tiveram a chance. Rick termina a conversa pedindo a Daryl para tentar lembrá-lo que ele uma vez poupou o homem que deixou seu irmão em um telhado para morrer. Daryl é deixado em pensamento.

Na floresta, Maggie e Cyndie dirigem-se para uma casa abandonada com um telhado barulhento que atraiu um pequeno grupo de caminhantes. Maggie distrai-los enquanto Cyndie investiga o lugar, mas outro grupo de caminhantes sai da porta da frente e Maggie corre para matá-los. Cyndie quase morre até que Rick, Daryl e Rosita chegam para salvá-la. Eles tentam se comunicar com Beatrice através de walkie mas não recebem resposta, então eles tentam encontrá-la e localizá-la inconsciente na floresta. Quando ela acorda, ela diz que foi atacada por trás e que Arat está desaparecida. Mais tarde, no acampamento, Rick implora a sua equipe para encontrar Arat antes que os salvadores descubram e saiam, atrasando a construção da ponte. Rick e Carol decidem procurar por Arat, e o homem diz que está constantemente tentado matar Negan, mas se detém lembrando a si mesmo de que o vilão pode ser um exemplo de que ainda possa existir lei, pois ele está preso. Em outro lugar, Maggie admite a Daryl que o que Rick está fazendo é certo para o futuro, mas não aceita certos pontos de vista dele, e enquanto caminham, os dois encontram um andador com uma flecha e Daryl diz: "Eu sei quem levou Arat".

À noite, Anne retorna ao ferro-velho e recupera um walkie-talkie. Ela se comunica com um homem desconhecido do helicóptero, e ele pergunta se ela tem um "A ou um B." Ela pede uma reconsideração em relação a ela e alega que ela já pagou suas dívidas, mas o homem diz que o negócio deles só estará quitado se ela lhe entregar uma pessoa do tipo A, e ela promete levar um na manhã seguinte. De repente, Gabriel aparece atrás dela e pergunta com quem ela estava conversando e se ela tinha alguma coisa a ver com Justin. Anne admite que está trocando pessoas por suprimentos e estava planejando negociar Gabriel e Rick quando os seqüestrou. Ela pede que ele vá embora com ela para um lugar novo que é muito melhor e está longe, mas que ele não pode contar a ninguém. Gabriel diz que ele tem que dizer a Rick, mas ela diz: "Todo esse tempo, eu pensei que você fosse um B", antes de derrubá-lo com seu walkie.

De volta à floresta, Jed e D.J. faz uma emboscada para Carol e Rick. Jed segura Carol pelo pescoço com uma faca enquanto Rick aponta sua arma para cabeça do homem. Jed explica a Rick que isso é sobre a obtenção de suas armas de volta para proteção antes de sair. Carol puxa uma faca de sua manga e esfaqueia-o no ombro enquanto Rick força D.J. ficar de joelhos. Enquanto isso, Daryl e Maggie chegam ao edifício com a frase "Alerta Final", e encontram Cyndie e um grupo de Oceanside segurando Arat. Cyndie revela emocionalmente que o prédio foi o seu antigo assentamento e relembra como Arat e os salvadores exterminaram seu povo. Justin matou o marido de Beatrice enquanto Arat matou o irmão de Cyndie sem piedade.

Cyndie diz que eles concordaram com as regras de Rick porque eles achavam que tinham que fazê-lo, até que Maggie executou Gregory, "mostrando-lhes o caminho". Desde aquele momento, eles estão matando os salvadores responsáveis por matar os homens de Oceanside. Arat começa a chorar, alegando que ela não tinha escolha, mas Cyndie lembra como ela sorriu quando matou seu irmão. Arat implora que Daryl e Maggie a ajudem, mas eles se afastam quando Cyndie a apunhala pela parte de trás da cabeça com uma lança. Na estrada, Maggie diz a Daryl que eles deram uma chance a Rick, mas que já está na hora de acertar as contas com Negan.

Outros do Elenco

Também Estrelando

Elenco Ainda Regular

Elenco Recorrente

Obs:(*) Não aparece no episódio. (**) Aparece sem diálogo.
(***) Aparece zumbificado.

Co-Estrelando

Elenco de Apoio


Imagens Promocionais

Curiosidades

  • Alanna Masterson, Josh McDermitt, Ross Marquand, Katelyn Nacon, Tom Payne, Jeffrey Dean Morgan e Khary Payton não aparecem neste episódio.
  • Este episódio marca a saída de Elizabeth Ludlow (Arat) da série, depois de fazer parte do elenco recorrente desde a sétima temporada.
  • Última aparição de Zach McGowan (Justin) na série.
  • Este episódio marca a primeira vez que Chloe Garcia-Frizzi (Judith Grimes) é credenciada.
  • Este episódio foi visto por 5,04 milhões de telespectadores nos Estados Unidos, marcando um ligeiro aumento em relação ao episódio anterior, que ganhou 4,95 milhões.
  • É revelado por Anne que ela trocou pessoas por suprimentos, marcando-os como um "A" ou um "B".
    • Anne revela a Gabriel que ela planejava trocar Rick depois de capturá-lo em "The King, The Widow, and Rick. Rick foi marcado com um "A"
    • Portanto, Anne também tentou trocar Negan em Still Gotta Mean Something.
    • Pode-se supor que o negócio entre Anne e Negan no primeiro dia do resto de sua vida por pessoas foi para o helicóptero.
  • As palavras de Arat antes de matar o irmão de Cyndie, disse "Sem Exceções", são as mesmas palavras que Negan diz antes de matar Glenn em The Day Will Come When You Won't Be.
Episódios da série The Walking Dead
1ª Temporada "Days Gone Bye" • "Guts" • "Tell It to the Frogs" • "Vatos" • "Wildfire" • "TS-19"
2ª Temporada "What Lies Ahead" • "Bloodletting" • "Save the Last One" • "Cherokee Rose" • "Chupacabra" • "Secrets" • "Pretty Much Dead Already" • "Nebraska" • "Triggerfinger" • "18 Miles Out" • "Judge, Jury, Executioner" • "Better Angels" • "Beside the Dying Fire"
3ª Temporada "Seed" • "Sick" • "Walk With Me" • "Killer Within" • "Say The Word" • "Hounded" • "When The Dead Come Knocking" • "Made to Suffer" • "The Suicide King" • "Home" • "I Ain't A Judas" • "Clear" • "Arrow On The Doorpost" • "Prey" • "This Sorrowful Life" • "Welcome To The Tombs"
4ª Temporada "30 Days Without An Accident" • "Infected" • "Isolation" • "Indifference" • "Internment" • "Live Bait" • "Dead Weight" • "Too Far Gone" • "After" • "Inmates" • "Claimed" • "Still" • "Alone" • "The Grove" • "Us" • "A"
5ª Temporada "No Sanctuary" • "Strangers" • "Four Walls and a Roof" • "Slabtown" • "Self Help" • "Consumed" • "Crossed" • "Coda" • "What Happened And What's Going On" • "Them" • "The Distance" • "Remember" • "Forget" • "Spend" • "Try" • "Conquer"
6ª Temporada "First Time Again" • "JSS" • "Thank You" • "Here's Not Here" • "Now" • "Always Accountable" • "Heads Up" • "Start to Finish" • "No Way Out" • "The Next World" • "Knots Untie" • "Not Tomorrow Yet" • "The Same Boat" • "Twice as Far" • "East" • "Last Day On Earth"
7ª Temporada "The Day Will Come When You Won't Be" • "The Well" • "The Cell" • "Service" • "Go Getters" • "Swear" • "Sing Me a Song" • "Hearts Still Beating" • "Rock in the Road" • "New Best Friends" • "Hostiles and Calamities" • "Say Yes" • "Bury Me Here" • "The Other Side" • "Something They Need" • "The First Day of the Rest of Your Life"
8ª Temporada "Mercy" • "The Damned" • "Monsters" • "Some Guy" • "The Big Scary U" • "The King, The Widow, and Rick" • "Time for After" • "How It's Gotta Be" • "Honor" • "The Lost and the Plunderers" • "Dead or Alive Or" • "The Key" • "Do Not Send Us Astray" • "Still Gotta Mean Something" • "Worth" • "Wrath"
9ª Temporada "A New Beginning" • "The Bridge" • "Warning Signs" • "The Obliged" • "What Come After" • "Who Are You Now?" • "Stradivarius" • "Evolution" • "Adaptation" • "Omega" • "Bounty" • "Guardians" • "Chokepoint" • "Scars" • "The Calm Before" • "The Storm"
10ª Temporada TBA
O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário.