Warning Signs (em português: Sinais de Alerta) é o centésimo décimo oitavo episódio da série de TV da AMC, The Walking Dead. Este episódio também é o terceiro da 9ª Temporada, que teve sua exibição em 21 de Outubro de 2018. O roteiro foi escrito por Corey Reed e as filmagens foram dirigidas por Dan Liu.
Sinopse[]
A visão de Rick para o futuro é ameaçada por um misterioso desaparecimento que divide o campo de trabalho onde as comunidades estão construindo uma ponte.
Grandes Eventos[]
- Rick passa um dia alegre com Michonne e Judith em Alexandria, e é avisado por Scott sobre a situação do acampamento.
- Os Salvadores exigem saber quem foi o responsável pela morte de Justin.
- Jed acusa Daryl e Anne de serem os assassinos de Justin, e decidem atacar matá-los, porém é impedido por Rick.
- Arat é dada como desaparecida, e Rick monta um grupo de busca.
- Anne vai até seu ferro-velho e se comunica com um homem desconhecido, alegando que irá trocar uma pessoa notável do grupo de Rick, para ir embora no helicóptero.
- Gabriel descobre Anne e exige saber com quem ela estava conversando, e ela lhe oferece uma passagem para um lugar melhor, mas o homem recusa e Anne o deixa desacordado.
- Jed faz Carol de refém e exige de Rick suas armas, mas o bandido é desarmado por Carol, enquanto Rick rende D.J.
- Maggie e Daryl descobrem que Cyndie e as mulheres de Oceanside mataram Justin, como também vários outros Salvadores por vingança. Maggie e Daryl não as impedem de matar Arat.
- Ocorre a morte e última aparição de Arat na série.
Enredo[]
Em um campo aberto, um grupo de caminhantes é visto devorando o corpo de Justin, e após isso, eles saem vagando sem rumo enquanto o falecido reanima e vaga por um prédio com as palavras "Aviso Final" pintadas na lateral.
Na manhã seguinte, Rick acorda em Alexandria e beija Michonne que está ao seu lado. Ele desce as escadas de sua casa e coloca a mão sobre a pintura da mão de Carl, antes de dar um passeio pela comunidade. Mais tarde, ele volta para casa e agradece Michonne por ser incrível e por tudo que ela está fazendo. Ele sugere que eles poderiam encontrar outras formas de construir um futuro, implicando ter um bebê. A mulher o beija e eles fazem amor.
Percorrendo uma estrada, Maggie e Kal estão trazendo comida para o Santuário quando são parados por um pequeno grupo de salvadores, que a questionam sobre seus amigos desaparecidas. Jed rouba um tomate da parte de trás da carroça e dá uma grande mordida, enquanto Maggie diz que vai cobrá-lo por isso. Os outros salvadores a deixam passar, e de repente, eles notam Justin zumbificado tropeçando na estrada.
De volta a Alexandria, Rick e Michonne passam um dia em família com Judith brincando, fazendo um piquenique e lendo histórias. De repente, Scott chega até eles e informa que Maggie encontrou Justin como um andador, mas não parece um acidente.
No acampamento, os salvadores estão furiosos com a notícia da morte de Justin. Alden promete que vai investigar a morte do homem, mas é socado na cara por Jed, que alega que ele não é mais um dos salvadores. Carol chega com a arma na cintura, parando Jed e os salvadores começam a acusar Daryl e Anne de serem os culpados. Eles pegam machados para retaliar quando Rick aparece no meio do grupo com sua arma apontada e avisa a todos para recuar. Arat e Laura ajudam a desarmar os salvadores e depois que eles se dispersam, Rick pergunta a Gabriel sobre onde Anne estava na noite passada quando Justin desapareceu. Gabe mente por ela, mas Rick o instrui a ficar de olho nela. Alden pergunta a Rick se alguns dos salvadores podem receber armas, mas Rick diz que eles precisam descobrir o que aconteceu primeiro, já Maggie pergunta a Rick quem ele acha que matou Justin, e ele olha para Daryl.
Dentro de uma tenda, Gabriel conta a Anne sobre as suspeitas de Rick e pergunta se ela sabe alguma coisa sobre o desaparecimento de Justin, mas ela nega isso perguntando se ele acha que ela está escondendo algo, e o homem fica calado. Enquanto isso, Rick confronta Daryl sobre Justin, sugerindo que o falecido foi encontrado com uma perfuração que pode ter sido de uma flecha. "Se eu fosse matá-lo, eu teria feito isso à vista de todos", Daryl responde antes de dizer que os salvadores não merecem ter um novo começo enquanto seus amigos mortos não tiveram a chance. Rick termina a conversa pedindo a Daryl para tentar lembrá-lo que ele uma vez poupou o homem que deixou seu irmão em um telhado para morrer. Daryl é deixado em pensamento.
Na floresta, Maggie e Cyndie dirigem-se para uma casa abandonada com um telhado barulhento que atraiu um pequeno grupo de caminhantes. Maggie distrai-los enquanto Cyndie investiga o lugar, mas outro grupo de caminhantes sai da porta da frente e Maggie corre para matá-los. Cyndie quase morre até que Rick, Daryl e Rosita chegam para salvá-la. Eles tentam se comunicar com Beatrice através de walkie mas não recebem resposta, então eles tentam encontrá-la e localizá-la inconsciente na floresta. Quando ela acorda, ela diz que foi atacada por trás e que Arat está desaparecida. Mais tarde, no acampamento, Rick implora a sua equipe para encontrar Arat antes que os salvadores descubram e saiam, atrasando a construção da ponte. Rick e Carol decidem procurar por Arat, e o homem diz que está constantemente tentado matar Negan, mas se detém lembrando a si mesmo de que o vilão pode ser um exemplo de que ainda possa existir lei, pois ele está preso. Em outro lugar, Maggie admite a Daryl que o que Rick está fazendo é certo para o futuro, mas não aceita certos pontos de vista dele, e enquanto caminham, os dois encontram um andador com uma flecha e Daryl diz: "Eu sei quem levou Arat".
À noite, Anne retorna ao ferro-velho e recupera um walkie-talkie. Ela se comunica com um homem desconhecido do helicóptero, e ele pergunta se ela tem um "A ou um B." Ela pede uma reconsideração em relação a ela e alega que ela já pagou suas dívidas, mas o homem diz que o negócio deles só estará quitado se ela lhe entregar uma pessoa do tipo A, e ela promete levar um na manhã seguinte. De repente, Gabriel aparece atrás dela e pergunta com quem ela estava conversando e se ela tinha alguma coisa a ver com Justin. Anne admite que está trocando pessoas por suprimentos e estava planejando negociar Gabriel e Rick quando os seqüestrou. Ela pede que ele vá embora com ela para um lugar novo que é muito melhor e está longe, mas que ele não pode contar a ninguém. Gabriel diz que ele tem que dizer a Rick, mas ela diz: "Todo esse tempo, eu pensei que você fosse um B", antes de derrubá-lo com seu walkie.
De volta à floresta, Jed e D.J. faz uma emboscada para Carol e Rick. Jed segura Carol pelo pescoço com uma faca enquanto Rick aponta sua arma para cabeça do homem. Jed explica a Rick que isso é sobre a obtenção de suas armas de volta para proteção antes de sair. Carol puxa uma faca de sua manga e esfaqueia-o no ombro enquanto Rick força D.J. ficar de joelhos. Enquanto isso, Daryl e Maggie chegam ao edifício com a frase "Alerta Final", e encontram Cyndie e um grupo de Oceanside segurando Arat. Cyndie revela emocionalmente que o prédio foi o seu antigo assentamento e relembra como Arat e os salvadores exterminaram seu povo. Justin matou o marido de Beatrice enquanto Arat matou o irmão de Cyndie sem piedade.
Cyndie diz que eles concordaram com as regras de Rick porque eles achavam que tinham que fazê-lo, até que Maggie executou Gregory, "mostrando-lhes o caminho". Desde aquele momento, eles estão matando os salvadores responsáveis por matar os homens de Oceanside. Arat começa a chorar, alegando que ela não tinha escolha, mas Cyndie lembra como ela sorriu quando matou seu irmão. Arat implora que Daryl e Maggie a ajudem, mas eles se afastam quando Cyndie a apunhala pela parte de trás da cabeça com uma lança. Na estrada, Maggie diz a Daryl que eles deram uma chance a Rick, mas que já está na hora de acertar as contas com Negan.
Outros do Elenco[]
Também Estrelando[]
Elenco Ainda Regular
- Khary Payton como Ezekiel*
- Katelyn Nacon como Enid
- Pollyanna McIntosh como Anne
- Callan McAuliffe como Alden
- Avi Nash como Siddiq
Elenco Recorrente
- Cooper Andrews como Jerry
- Rhys Coiro como Jed
- Sydney Park como Cyndie
- Elizabeth Ludlow como Arat
- Zach McGowan como Justin***
- Lindsley Register como Laura
- Kerry Cahill como Dianne**
- Nicole Barré como Kathy
- Traci Dinwiddie como Regina**
- Nadine Marissa como Nabila**
- Kenric Green como Scott
Obs:(*) Não aparece no episódio. (**) Aparece sem diálogo.
(***) Aparece zumbificado.
Co-Estrelando[]
Elenco de Apoio
- James Chen como Kal
- Matt Mangum como D.J.
- Briana Venskus como Beatrice
- Aaron Farb como Norris
- Mimi Kirkland como Rachel
- Chloe Garcia-Frizzi como Judith Grimes
Imagens Promocionais[]
Curiosidades[]
- Alanna Masterson, Josh McDermitt, Ross Marquand, Katelyn Nacon, Tom Payne, Jeffrey Dean Morgan e Khary Payton não aparecem neste episódio.
- Este episódio marca a saída de Elizabeth Ludlow (Arat) da série, depois de fazer parte do elenco recorrente desde a sétima temporada.
- Última aparição de Zach McGowan (Justin) na série.
- Este episódio marca a primeira vez que Chloe Garcia-Frizzi (Judith Grimes) é credenciada.
- Este episódio foi visto por 5,04 milhões de telespectadores nos Estados Unidos, marcando um ligeiro aumento em relação ao episódio anterior, que ganhou 4,95 milhões.
- É revelado por Anne que ela trocou pessoas por suprimentos, marcando-os como um "A" ou um "B".
- Anne revela a Gabriel que ela planejava trocar Rick depois de capturá-lo em "The King, The Widow, and Rick. Rick foi marcado com um "A"
- Portanto, Anne também tentou trocar Negan em Still Gotta Mean Something.
- Pode-se supor que o negócio entre Anne e Negan no primeiro dia do resto de sua vida por pessoas foi para o helicóptero.
- As palavras de Arat antes de matar o irmão de Cyndie, disse "Sem Exceções", são as mesmas palavras que Negan diz antes de matar Glenn em The Day Will Come When You Won't Be.