FANDOM


Who Are You Now? (em português: Quem é Você Agora?) é o centésimo vigésimo primeiro episódio da série de TV da AMC, The Walking Dead. Este episódio também é o sexto da 9ª Temporada, e foi exibido em 11 de Outubro de 2018. O roteiro foi escrito por Eddie Guzelian, e as filmagens foram dirigidas pelo diretor veterano Larry Teng.

Sinopse

Seis anos após o desaparecimento de Rick, um grupo de estranhos testa a confiança e a paciência de Alexandria.

Grandes Eventos

  • Magna, Yumiko, Luke, Connie e Kelly são levados à Alexandria por Judith Grimes.
  • Após a Guerra Total, Aaron adotou Gracie.
  • É mostrado que estrutura do Reino se mostra envelhecida e deteriorada.
  • É visto que Carol e Ezekiel adotaram Henry.
  • Carol e Henry vão à Hilltop para Henry se tornar pupilo de Earl.
  • É visto que Rosita e Gabriel iniciam um relacionamento.
  • Magna e seus amigos são julgados pelo conselho de Alexandria.
  • É mostrado que Michonne adotou Judith, e tem um bebê chamado R.J.
  • Rosita e Eugene saem em uma missão, a mando de P. Gabriel.
  • Carol e Henry são roubados pelos salvadores, e Carol decide não lutar.
  • Carol, durante a noite, volta ao local onde os salvadores se escondem e queima todos.
  • Michonne nega abrigo ao grupo de Magna, porém, promete leva-los à Hilltop.
  • Carol reencontra Daryl.
  • Rosita e Eugene são atacados por centenas de walkers, e também pelos sussurradores.

Enredo

Seis anos após a suposta morte de Rick, Michonne se encontra na ponte destruída falando para uma presença imaginada de seu namorado sobre as mudanças que ocorreram desde o que aconteceu com o ex-policial. Em outro lugar, Daryl caminha perto de um rio e observa como a natureza toma conta dos caminhantes. No Reino, Carol, que agora tem cabelos longos, acorda ao lado de Ezekiel e admira como todos trabalham na comunidade. Michonne encontra um xerife de brinquedo em um carro abandonado que a faz lembrar de Rick e o guarda antes de deixar o local.

Enquanto isso, Rosita, Eugene, Laura e Aaron encontram Judith na floresta junto com o grupo de Magna. Querendo levá-los, Judith declara que não voltará a Alexandria até que eles os aceitem. Rosita e os outros relutantemente concordam. No Reino, Carol e Jerry encontram Henry, agora adolescente, tentando consertar os canos de sua casa. Ezekiel chega e Henry o interroga sobre a situação de sua comunidade que está em deterioração, mas Ezekiel o adverte a observar seu tom de voz. Logo depois, Carol lembra a Ezekiel que Henry não está errado e que ele poderia se beneficiar mudando-se para Hilltop e se tornando o aprendiz de Earl Sutton.

Em Alexandria, o grupo de Magna chega aos portões e Judith garante que eles estarão seguros. Eles são escoltados para dentro, onde Gracie corre para abraçar Aaron. Rosita atualiza Siddiq sobre a condição de Yumiko e ele a acompanha até a enfermaria. Magna tenta acompanhar, mas é parado por D.J. Michonne chega a cavalo e não parece satisfeita em ver os recém-chegados e pergunta a Eugene por que eles estão na comunidade. Aaron afirma que foi sua decisão, mas Michonne lembra que nenhum dos sobreviventes podem trazer pessoas novas para Alexandria. "Eu decidi trazê-los", diz Judith. Michonne a repreende, mas Aaron diz que eles estão aqui agora e eles devem decidir o destino dos forasteiros juntos, enquanto Gabriel sugere que eles votem pela manhã. Michonne concorda e instrui seu povo a colocá-los em espera. Ela sai quando seu brinquedo de xerife cai do bolso e Judith a pega.

De volta ao Reino, Ezekiel se despede de Henry enquanto ele e Carol se preparam para ir a Hilltop. Henry garante que eles se verão antes da feira e Ezekiel menciona que a feira é sua maneira de reunir as comunidades.

No dia seguinte, a igreja está lotada de moradores e outros espiam pelas janelas enquanto o grupo de Magna está diante do conselho de Alexandria (Michonne, Gabriel, Aaron, Siddiq, Laura, Nora e um homem não identificado) para um interrogatório. Eles perguntam quem é seu líder e a Magna afirma que eles são um time, enquanto Luke explica que o grupo deles costumava ser maior. Gabriel pergunta sobre suas antigas profissões. Luke era um professor de música, Magna era garçonete em uma parada de caminhoneiros, Connie era jornalista e Kelly era uma estudante do ensino médio. Luke diz que eles devem confiar neles, mas Michonne não termina com perguntas. Ela se levanta e pede a Magna para ver sua mão esquerda, que tem uma tatuagem de prisão. Michonne, em seguida, pede a faca da mulher que está escondida em seu cinto. Michonne sai com raiva, e Magna tenta questioná-la, mas ela não dá ouvidos.

Mais tarde, em outra sala, Gabriel testa o rádio que encontrou na floresta e diz a Rosita que ele acha que ainda pode haver mais sobreviventes por aí que possam ajudar. Ele sugere que eles montem um amplificador remoto para impulsionar o sinal e encontrar novas comunidades, e Rosita o instrui a permanecer na cidade enquanto ela e Eugene o montam. Rosita então beija Gabriel e ele diz que ela é incrível. Em sua casa, Judith ouve Michonne fingindo falar com Rick, mas mulher a encontra e diz a ela para fazer sua lição de casa e que eles vão treinar mais tarde.

Na estrada, Carol diz a Henry que eles precisam fazer um desvio antes de irem para Hilltop. De repente, eles ouvem uma mulher gritar e Henry corre para ajudar, mas encontra Regina com um grupo de ex-salvadores. Carol corre com seu arco e flecha enquanto Jed abarece com uma arma e sorri.

No caminho para configurar o amplificador, Eugene questiona Rosita sobre seu caso com Gabriel e lembra que alguns homens preferem fatos sobre contos de fadas, o que implica que ele tem sentimentos por ela.

De volta a Alexandria, Siddiq atualiza o grupo de Magna sobre a condição de Yumiko. Luke pergunta se ele faz parte da comunidade desde o início, mas Siddiq confessa que ele também foi encontrado na floresta, mas as coisas eram diferentes quando ele foi encontrado.

Em outro lugar, Jed diz a Carol e Henry que desde que o Santuário foi abandonado eles tiveram que ficar mais desesperados. Ele diz a ela que vai deixá-los em paz pelo fato de que Carol o poupou no dia do tiroteio no acampamento. Ele rouba todas as suas coisas, incluindo seu anel de casamento. Isso irrita Henry, que levanta seu bastão e derruba Jed, mas o homem joga o rapaz no chão e Carol dá-lhe o anel. Jed agradece e sai com seu povo.

Fora da cela de Negan, Judith lê um problema de matemática para ele sobre dois aviões em rota de colisão. Ele para ela e pergunta se ela já viu um avião antes, e a menina diz que não, então Negan sugere que ela se preocupe com problemas que se aplicam ao mundo real. Judith então diz a ele que Michonne quer fazer o grupo de Magna sair, mas ela não quer que eles saiam. Negan usa um evento que ocorreu em sua infância sobre um cão vadio aparentemente agradável que se tornou violento, significando que só porque alguém parece bom não significa que eles são. Judith para de estudar e diz que os números não se importam se alguém é bom ou ruim por dentro. Negan sorri quando ela sai.

No topo de uma torre de água, Eugene coloca o amplificador e começa a descer antes de ver um bando de caminhante vindo em direção a eles. Rosita grita para ele descer e durante o processo um amplificador cai do alto e os cavalos da dupla ficam assustados e fogem. Parte da escada cai, então Eugene pula, ferindo o joelho. Rosita corre com uma muleta improvisada e os dois correm para a floresta.

À noite, em Alexandria, Magna é repreendida por seu grupo por arruinar sua chance de ficar. Luke pede a Magna para entregar seu colar, que também funciona como uma faca, mas ela está relutante. Magna diz que eles devem lutar contra Alexandria para pegar seus suprimentos antes de sair, mas Connie diz a ela para deixar Michonne e Judith de fora. Luke diz que eles devem lutar por pessoas que a merecem, e a Magna finalmente entrega o colar.

Na floresta, Carol e Henry acampam dentro de um veículo abandonado. Henry a repreende por não se defender, mas ela diz que não poderia se arriscar a se machucar. No entanto, um tempo depois, Carol retorna ao acampamento dos salvadores. Ela acende um fósforo e lembra a Jed que eles machucaram seu filho, e ela deixa cair o fósforo, acendendo um rastro de gasolina que vai até os salvadores que morrem queimados, incluindo Jed e Regina.

De volta a Alexandria, Magna vai até a casa de Michonne com sua outra faca. Ela abre a porta ligeiramente, mas vê Michonne pegar e abraçar uma criança e sai. Um momento depois, Magna vai até a porta e entrega a faca a Michonne, dizendo que ela estava certa sobre ela. Michonne diz a ela que todos fizeram coisas para sobreviver. Ela fecha a porta e depois se vira para encontrar Judith na escada com a arma do pai. Ela diz que seu pai gostaria que ela fizesse o que fez, e Michonne concorda. A mulher diz que a menina vai entender um dia porque ela está fazendo o grupo de Magna sair. Judith revela que sabe que Michonne ainda fala com Rick e Carl, e diz que ela está começando a esquecer suas vozes, chocando-a. Quando Judith sai, o filho de Rick e Michonne, R.J., corre até Michonne e pede comida.

Na floresta, Eugene diminui a velocidade enquanto ele e Rosita continuam fugindo dos andadores. Ele sugere que ele fique para trás para distraí-los e revela que ele tem algo a dizer a ela. Ela pede para que ele continue a correr. Em outro lugar, Carol e Henry encontram Daryl e pedem que ele vá junto a Hilltop. Ele sorri e concorda. Em Alexandria, na casa dos Grimes, Michonne se despe, revelando uma cicatriz na parte inferior das costas, na forma de um X, que recebeu em algum momento nos últimos seis anos, cheira um dos velhos casacos de Rick e o coloca. Lá fora, o grupo da Magna se prepara para sair, agradecendo a todos pela hospitalidade. Michonne chega e diz que vai escoltá-los para Hilltop com Siddiq.

De volta à floresta, Rosita e Eugene deslizam-se por uma ladeira e se cobrem de lama quando os caminhantes se aproximam. Eles ficam parados, mas ficam chocados e horrorizados enquanto os andadores passam a sussurrar um para o outro: "Onde eles estão ...?" "Eles devem estar perto ..." "Não os deixe fugir ..."


Outros do Elenco

Também Estrelando

Elenco Ainda Regular

Obs: (*) Não aparece no episódio.

Elenco Recorrente

Co-Estrelando

Elenco de Apoio

Imagens Promocionais

Curiosidades

  • O título do episódio, "Who Are You Now?", refere-se a Gabriel Stkes fazendo uma pergunta ao grupo de Magna depois que eles revelam suas ocupações antes do surto.
    • Também se refere a como os personagens mudaram nos 6 anos que se passaram desde o desaparecimento de Rick.
  • Carol, queimando os restantes dos salvadores vivos, marca a segunda vez que ela matou outros salvadores dessa maneira.
  • Jed prometendo que Carol nunca mais verá os salvadores remanescentes se ela os poupar da morte, é semelhante quando Rick matou Gareth e os restantes dos canibais de Terminus.
  • Alanna Masterson, Katelyn Nacon, Tom Payne e Callan McAuliffe não aparecem neste episódio.
  • A partir desde episódio, Khary Payton é adicionado aos créditos de abertura.
  • Este episódio marca a última aparição de Traci Dinwiddie (Regina) na série.
  • Última aparição de Rhys Coiro (Jed) na série.
  • Este episódio marca a 50ª aparição de Josh McDermitt na série.
  • Este episódio marca a primeira aparição de Matt Lintz como Henry na série.

Adaptações das HQ's

  • O grupo de Magna sendo resgatado por Judith, Eugene, Rosita, Aaron e Laura é adaptado de uma cena similar na Edição 127, onde eles são resgatados pela patrulha de rebanho de Alexandria.
  • Aaron usa uma prótese é semelhante ao Rick que começa a usar uma prótese na Edição 127.
  • Henry chamando Carol e Ezekiel de "mamãe" e "papai" é adaptado de uma cena semelhante na Edição 127, onde Carl chama Rick e Andrea assim em vez disso.
  • Henry querendo ir para Hilltop para se tornar o aprendiz de Earl e Ezekiel recusando no início é adaptado de uma cena semelhante na edição 127, onde Carl tenta convencer Rick de deixá-lo ir.
  • Carol convencendo Ezekiel a deixar Henry ir para Hilltop é adaptado de uma cena semelhante na edição 127, onde Andrea convence Rick.
  • Carol indo com Henry para Hilltop é adaptada de uma cena similar no Edição 128, onde Rick vai com Carl.
  • Ezekiel preparando uma feira para unir as comunidades é um e possível presságio para a feira na Edição 142.
  • O grupo de Magna sendo questionado pelo conselho de Alexandria é adaptado de uma cena similar na edição 127, onde eles são questionados por Rick e Andrea.
  • Gabriel tentando usar o rádio para localizar outros sobreviventes ou comunidades é um possível presságio de Eugene que começou a usar um rádio na Edição 143.
  • Judith conversando com um Negan preso é adaptado de uma cena similar na edição 127, onde Carl visita Negan.
  • A Magna tentando invadir a casa de Michonne é adaptada de uma cena semelhante na Edição 131, onde Magna e seu grupo invadiram a casa de Andrea e a emboscaram em seu lugar.
  • Eugene e Rosita se cobrindo em lama e ouvindo os Sussurradores quando eles passam é adaptado de uma cena similar na edição 130, onde Marco e Ken os ouvem.
Episódios da série The Walking Dead
1ª Temporada "Days Gone Bye" • "Guts" • "Tell It to the Frogs" • "Vatos" • "Wildfire" • "TS-19"
2ª Temporada "What Lies Ahead" • "Bloodletting" • "Save the Last One" • "Cherokee Rose" • "Chupacabra" • "Secrets" • "Pretty Much Dead Already" • "Nebraska" • "Triggerfinger" • "18 Miles Out" • "Judge, Jury, Executioner" • "Better Angels" • "Beside the Dying Fire"
3ª Temporada "Seed" • "Sick" • "Walk With Me" • "Killer Within" • "Say The Word" • "Hounded" • "When The Dead Come Knocking" • "Made to Suffer" • "The Suicide King" • "Home" • "I Ain't A Judas" • "Clear" • "Arrow On The Doorpost" • "Prey" • "This Sorrowful Life" • "Welcome To The Tombs"
4ª Temporada "30 Days Without An Accident" • "Infected" • "Isolation" • "Indifference" • "Internment" • "Live Bait" • "Dead Weight" • "Too Far Gone" • "After" • "Inmates" • "Claimed" • "Still" • "Alone" • "The Grove" • "Us" • "A"
5ª Temporada "No Sanctuary" • "Strangers" • "Four Walls and a Roof" • "Slabtown" • "Self Help" • "Consumed" • "Crossed" • "Coda" • "What Happened And What's Going On" • "Them" • "The Distance" • "Remember" • "Forget" • "Spend" • "Try" • "Conquer"
6ª Temporada "First Time Again" • "JSS" • "Thank You" • "Here's Not Here" • "Now" • "Always Accountable" • "Heads Up" • "Start to Finish" • "No Way Out" • "The Next World" • "Knots Untie" • "Not Tomorrow Yet" • "The Same Boat" • "Twice as Far" • "East" • "Last Day On Earth"
7ª Temporada "The Day Will Come When You Won't Be" • "The Well" • "The Cell" • "Service" • "Go Getters" • "Swear" • "Sing Me a Song" • "Hearts Still Beating" • "Rock in the Road" • "New Best Friends" • "Hostiles and Calamities" • "Say Yes" • "Bury Me Here" • "The Other Side" • "Something They Need" • "The First Day of the Rest of Your Life"
8ª Temporada "Mercy" • "The Damned" • "Monsters" • "Some Guy" • "The Big Scary U" • "The King, The Widow, and Rick" • "Time for After" • "How It's Gotta Be" • "Honor" • "The Lost and the Plunderers" • "Dead or Alive Or" • "The Key" • "Do Not Send Us Astray" • "Still Gotta Mean Something" • "Worth" • "Wrath"
9ª Temporada "A New Beginning" • "The Bridge" • "Warning Signs" • "The Obliged" • "What Come After" • "Who Are You Now?" • "Stradivarius" • "Evolution" • "Adaptation" • "Omega" • "Bounty" • "Guardians" • "Chokepoint" • "Scars" • "The Calm Before" • "The Storm"
10ª Temporada TBA
O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário.