| Сезон 5 | С1 • С2 • С3 • С4 • С6 |
| «Здесь для помощи» • «Боль, которая случится» • «Ущелье Хамбуга» • «Скидмарк» • «Конец всего» • «Маленький принц» • «Всё ещё в строю» • «Есть там кто-нибудь?» • «Канал 4» • «210 слов в минуту» • «Ты всё ещё здесь» • «Ner Tamid» • «Оставь ненужное» • «Сегодня и завтра» • «Канал 5» • «Конец пути» | |
Маленький принц — шестая серия пятого сезона телесериала "Бойтесь ходячих мертвецов" и пятьдесят девятый эпизод в целом. Он вышел в эфир 7 июля 2019 года.
Описание[]
Столкнувшись с невероятными трудностями, Лусиана и группа работают вместе, чтобы решить невыполнимую задачу, а Морган помогает предотвратить катастрофу. В другом месте, старый друг представляет Саре, Чарли и Стрэнду решение.
Сюжет[]
На стоянке грузовиков, Энни приводит себя в порядок в ванной, в то время как другие дети смотрят мультфильм. Морган приезжает с другими членами группы и частями от самолета. Он предлагает группе Энни остаться и помочь со сборкой самолета, чтобы потом улететь всем вместе. Дилан соглашается.
Позже, Морган пытается связаться с Грейс, но она оставляет рацию в машине, перелезает через автомобильное заграждение и уходит. Морган уходит в поисках замены своей палки и находит швабру подходящего размера. Его находит недоумевающая Алисия и просит помочь с самолётом.
Джун осматривает ушиб Энни, когда приходит Джон и говорит, что он поедет с Дуайтом продолжать поиски Шерри. Снаружи, Алтея работает над самолетом и чинит один из пропеллеров. Она запускает двигатель, тестируя работу пропеллера, но тот вскоре разваливается и лопасти разлетаются по округе. Рядом появляется ходячий и Морган убивает его новой палкой. В это время на связь выходит Грейс и говорит, чтобы они подготовили ей генератор, в противном случае второй реактор на электростанции быстро расплавится.
Дуайт и Джон ищут Шерри. Дуайт теряет надежду, но Джон его обнадеживает.
Лусиана передает Стрэнду, что у них проблема с пропеллерами и нужно срочно найти новые. Виктор обсуждает перевозку их пропеллеров с Сарой, но ничего не может придумать. Чарли, посмотрев на плакат с Джимом, предлагает Саре план.
Морган привозит генератор Грейс и они вновь собираются в зараженную зону. Тем временем, Алтея вместе с Джун чинит кабину. Она раздосадована тем, что дала вертолету улететь, но не вдается в подробности. Джун предлагает поговорить об этом, но Ал этого не хочет, и Джун понимает, что собеседница определенно недоговаривает.
Энни говорит Алисии, что она и ее группа уходят. Алисия безуспешно пытается ее отговорить.
Джон и Дуайт обыскивают бар. Дуайт рассказывает про своё прошлое и то, как был изгнан. Джон находит еще одну записку, направляющую Дуайта в совершенно другом направлении и тот понимает, что искал совершенно не там.
Алисия дает Энни ключи от машины, если она все-таки решит уехать, с условием, что Энни расскажет почему она не хочет улететь с ними. Энни рассказывает про лагерь, в котором они и их родители находились после начала эпидемии. Однажды лагерь атаковала большая толпа ходячих, некоторые из которых были радиоактивными. Взрослые отправили детей за стены лагеря и расправились с толпой, получив в процессе большие дозы радиации. Они заперлись в одном из домов, чтобы не допустить заражения других и говорили с Энни через дверь. Она пообещала им защитить других детей и поэтому не хочет улетать с группой Моргана. Алисия отдает ей ключи.
Дуайт и Джон находят припаркованную у дома машину, которую Дуайт искал некоторое время. Он идет на поиски внутрь, а Джон обыскивает машину. В ней он находит записку, в которой Шерри просит Дуайта прекратить ее искать. Джон задумчиво сворачивает записку, не зная что с ней делать.
Морган выходит из машины Грейс и находит в багажнике свою палку, завернутую в пакет. Он рассказывает про человека, который ему ее дал и про ее значимость. Грейс садится назад в машину и запирает двери. Она говорит Моргану, чтобы он возвращался назад к группе и она сама замедлит расплавление реактора, давая им время на уход. Она уезжает в зараженную зону, оставляя Моргана позади.
Стрэнд связывается с Лусианой и заверяет, что у них есть пропеллеры и говорит посмотреть вверх. Группа на стоянке замечает в небе воздушный шар в виде пивной бутылки, раньше принадлежавший Джиму. Алисия идёт внутрь, чтобы позвать Энни, но она забрала ключи и уехала с другими детьми. Алисия говорит об этом Моргану и отправляется их искать.
Оптимистично настроенный Дуайт выходит из дома и говорит, что нашел внутри припасы. Он спрашивает, нашел ли Джон что-нибудь и тот говорит, что нет. В это время, воздушный шар с Виктором и Чарли на борту начинает стремительно снижаться. Морган предупреждает, что приземляться в зараженной зоне нельзя, но у Стрэнда нет выбора, так как закончился газ. Связь обрывается.
Алисия, в поисках детей, натыкается на огромную толпу связанных ходячих. Зная, что она на верном пути, она достает свое оружие. Тем временем Морган выдвигается в сторону Виктора и Чарли, которых окружает толпа ходячих. Морган предупреждает о их радиоактивности и говорит им не убивать их.
Смерти[]
- Нет
Интересные факты[]
- Последнее появление Джима Брауэра. (фотография)
- Раскрыто, что все мосты, ведущие из зоны загрязнения, разрушены штормом.
- Скорее всего, это был тот самый шторм, последствия которого застали Алтея с Джун и другие во второй половине предыдущего сезона.
- В диалоге с Алтеей Джун упоминает их разговор в "Люди, как мы" и то, как он ей помог.
- Дуайт косвенно упоминает Дэрила и события Всеобщей войны в разговоре с Джоном.
- Морган заменяет свою радиоактивную палку палкой от швабры.
- Мультфильм, который смотрят дети, "Путешествие Гулливера", снятый в 1939 году Дейвом Флейшером. Интересен тем, что это первый полнометражный мультфильм, снятый кем-то еще, кроме Уолта Диснея.