| Сезон 5 | В С1 С2 С3 С4 С6 С7 С8 С9 С10 |
| Не убежище • Чужаки • Четыре стены и крыша • Слэбтаун • Самоучитель • Употреблённый • Скрещенные • Кода • Что случилось и что происходит • К ним • Расстояние • Помни • Забудь • Тратить • Пытаться • Подчинить | |
Чужаки — вторая серия пятого сезона телесериала «Ходячие мертвецы» и пятьдесят третья серия в целом. Она будет показана на телеканале AMC 19 октября 2014 года.
Сюжет
Рик и Кэрол помирились. Дэрил чувствует, что за ними кто-то наблюдает, но не находит следов.
Уходя то Терминуса группа Рика слышит в лесу крики о помощи. Рик сомневается, но идёт на крик. Группа обнаруживает в лесу священника Габриэля, сидящего на большом валуне в окружении ходячих. Расправившись с ходячими, Габриэля обыскивают и принимают в группу. Он говорит что не убил ни одного ходячего и ни одного человека, т.к. не приемлет насилия.
Группа приходит в церковь Габриэля, где никого нет. Рик не доверяет Габриэлю, чувствуя, что он что-то скрывает. Карл говорит Рику, что доверяет Габриэлю потому, что "все не могут быть плохими". Рик объясняет Карлу, что в этом мире он нигде не будет в безопасности.
Габриэль рассказал, что непосредственно перед апокалипсисом он собирал в церкви консервы для отправки в продуктовый фонд, что помогло ему выжить. Он сказал, что однажды месяц не выходил из церкви, пока не закончились припасы, а позже "обчистил" все ближайшие дома, кроме одного, который "занят" ходячими. Рик настаивает, чтоб Габриэль лично проводил его в это место. Группа Рика разделилась, и попала в тот самый продуктовый склад, где затопленном подвале расправилась с дюжиной ходячих. Во время этой вылазки Габриэль встречает женщину-зомби, которую знал ранее, но даже не пытается ей противостоять.
Пока Рик ходил за припасами, Карл обнаруживает на внешней стене церкви царапины от ножа, как будто в церковь пытались проникнуть снаружи. На одной из стен была надпись - "Гореть тебе в Аду за то, что ты сделал". Карл показывает находки Рику.
Вернувшись в церковь с богатой добычей, группа устраивает небольшой пир. Абрахам произносит тост "за выживших" и призывает всех идти с Юджином в Вашингтон, чтоб окончательно победить ходячих. Юджин говорит, что в Вашингтоне сохранилась инфрастуктура, способная пережить даже такую страшную пандемию.
Дэрил и Кэрол вместе ходят за водой. По пути обнаруживают на обочине дороги исправную машину машину, но с разряженным аккумулятором. В багажнике машины Кэрол обнаруживает зарядную станцию для аккумулятора, но они решают оставить машину "про запас". Однажды ночью, приводя машину в полностью "рабочее" состояние, они замечают машину с белым крестом на заднем стекле, на большой скорости пронёсшуюся по соседней дороге. Дэрил разбивает задние фонари машины в целях маскировки и говорит Кэрол, что Бет у них. Они пускаются в погоню.
Рик говорит Габриэлю, что группа - это его семья и если то, что он скрывает может как-то навредить им, то он убьёт его.
Тара признаётся Мэгги в том, что была в группе Губернатора при нападении на тюрьму.
Подвыпивший Боб смотрит из далека на веселье группы Рика и радуется, но вдруг вспомнив что-то начинает плакать. В этот момент его сзади оглушает человек в капюшоне. Боб просыпается в плену у группа Гарета, где выясняется, что они отрезали и съели его левую ногу.