Wikia The Walking Dead tiếng Việt
Advertisement

"Bloodletting" là tập phim thứ hai mùa thứ hai của loạt phim The Walking Dead. Được công chiếu trên kênh AMC vào ngày 23 tháng 10 năm 2011. Tập phim được viết bởi Glen Mazzara và đạo diễn bởi Ernest Dickerson.

Nội dung tập

Tập phim bắt đầu bằng cảnh quá khứ trước khi dịch bệnh bùng phát, Lori cùng với người bạn Paula đang trò truyện bên ngoài trường mà Carl từng học. Cô thừa nhận rằng đôi khi cô tự hỏi liệu mình có yêu chồng nữa không.

Đúng lúc đó Shane đã tới nơi, Lori chào Paula và bước tới Shane. Cô hỏi "Chồng tôi còn sống?", Shane bắt đầu tự trách bản thân mình về chuyện Rick bị bắn và giải thích rằng anh ấy được phẫu thuật. Lori đang băn khoăn liệu mình có nên nói chuyện đó với Carl không thì trường lúc đó đã tan học sinh bắt đầu ra khỏi trường. Lori từ từ bước đến chỗ con và kể cho Carl nghe về bố. Cả hai mẹ con ôm nhau khóc.

Quay trở về thời điểm hiện tại, Rick đang chạy trên một cánh đồng, trên tay đang bế Carl đang bị chảy máu. Shane cùng với một thợ săn cũng chính là người đã bắn Carl – Otis chạy theo, Rick quay người và hét lớn “Còn bao xa?!”. Otis liền đáp lại “Đằng kia có một nông trại, hãy nhờ Hershel!”.

Rick liền chạy thụn mạng qua cánh đồng, cuối cùng đã tới nơi. Từ phía xa, một cô gái trẻ tên Maggie đang nhìn qua ống nhòm và thấy được hai người họ. Cô liền hét lên gọi bố.

Rick lúc này đã tới nơi, mọi người trong trại trại liền ra ngoài xem. Rick cầu xin người đàn ông lớn tuổi chính là Hershel giúp đỡ. Ngay lập tức cả hai được đưa vào trong, ông yêu cầu mọi người đi lấy những dụng cụ cần thiết. Sau khi đặt Carl xuống giường, Hershel bắt đầu sơ cứu cho Carl. Sau một lúc sơ cứu, Hershel xác nhận rằng tuy đạn bắn vào không sâu nhưng nó đã bị vỡ ra làm 6 mảnh và ông cần phải phẫu thuật để lấy nó ra. Rick bước ra ngoài, trên áo và mặt dính đầy máu, Shane liền bước đến lau hết máu trên mặt và an ủi anh rằng mọi chuyện sẽ ổn.

Trong khi đó, nhóm còn lại đang trên đường về xa lộ. Đột nhiên họ nghe thấy tiếng súng từ xa nhưng không ai quan tâm và chỉ cho rằng Shane hoặc Rick đang bắn một con xác sống nhưng Lori lại hỏi "Tại sao đó chỉ là một phát súng?", cô biết rằng Rick và Shane sẽ không tốn một viên đạn để hạ gục một xác xống.

Ở đường cao tốc, Dale đang xem lại vết thương của T-Dog và nhận thấy rằng anh đang bị nhiễm trùng và ông phải đi kiếm một chút thuốc kháng sinh nhưng sau một hồi tìm kiếm, họ vẫn không thể tìm được thuốc.

Tại trang trại, Rick đang tự trách mình về những gì đã xảy ra với con trai mình trong khi Hershel đang cứu mạng cho cậu cậu bé. "Đáng lẽ tôi nên gửi Carl cùng với Lori” Rick nói. Nhưng Shane với anh rằng đừng tự trách mình về tất cả những gì đã xảy ra với Sophia và Carl. Anh ta đảm bảo với Rick rằng Carl sẽ sống sót sau khi bị bắn, giống như Rick đã làm.

Maggie gọi Rick đến, và nói với anh rằng Carl cần máu của Rick vì cả hai có cùng nhóm máu. Y tá Patricia đâm kim vào tay Rick trong khi Hershel lấy cái gắp và rút từng mảnh đạn ra "DỪNG LẠI!!! Ông đang giết nó!" Rick hét lên, Shane bắt buộc phải giữ Carl. Cuối cùng, Hershel đã rút một mảnh đạn ra khỏi vết thương của cậu, trước khi Carl bất tỉnh vì đau. Ông nói rằng đã gỡ được một mảnh đạn ra khỏi người. Hershel giải thích: “Nếu Carl cứ động đậy và la hét như lần đầu thì việc rút mảnh đạn ra sẽ rất khó khăn”. Rick khẳng định rằng Lori phải biết, nhưng Shane ngăn anh rời khỏi bên con trai và để tự mình tìm kiếm cô vì Carl cần máu của Rick. "Tôi sẽ lo phần còn lại," Shane hứa.

Hershel nói với Rick rằng Carl sẽ cần phải phẫu thuật để loại bỏ những mảnh vỡ, nhưng họ không có những dụng cụ cần thiết để phẫu thuật. Hershel giải thích rằng ở gần đây có một trường học mà ở đó rất có thể sẽ chứa những đồ dùng phẫu thuật cần thiết. Shane đã tình nguyện đi đến chỗ đó, Otis cũng tình nguyện đi nhưng lại bị người vợ Patricia phản đối vì đó rất nguy hiểm nhưng Otis hứa sẽ quay trở lại an toàn. Maggie lúc này nói rằng mình sẽ đi tìm Lori để dẫn cô về đây.

Rick đưa cho Otis khẩu súng của mình trước khi anh ta rời đi cùng Shane đến trường trung học, anh cảm ơn Otis đã liều mạng để cứu con trai mình. Khẩu súng trường của Otis mà anh đã dùng để bắn Carl thì đã được gói vào trong một chiếc khăn và để lên chiếc xe.

Trở lại xe RV, T-Dog lúc này đang trong cơn mê sản vì vết thương đã bị nhiễm trùng. Tuy là Dale đã cho uống thuốc kháng sinh nhưng anh lại bị sốt do vết thương đang trở nên nghiêm trọng.

Nhóm còn lại lúc này sắp trở về đường cao tốc thì đột nhiên bị một con xác xống đến tấn công. Andrea vùng lên chống trả đúng lúc Maggie đã cưỡi ngựa đến và dùng gậy bóng chày đập chết nó. Cô liền nói với Lori rằng Carl đang bị bắn và họ cần cô tới trang trại ngay. Không chần chừ, Lori liền nhảy lên lưng ngựa và cùng Maggie rời đi. Mặc cho sự phản đối của Daryl khi họ chưa quen cô ta là ai.

Rick lúc này đã ra ngoài và Hershel đến để bắt chuyện với anh. Ông kể rằng trang trại này đã thuộc sở hữu của dòng họ nhà ông được 160 năm rồi. Hershel cố gắng trấn an Rick rằng virus chỉ là đang tạm thời không có cách chữa và họ sẽ chấm dứt nhanh chóng, nhưng Rick cố gắng nói với ông rằng “Nó tồi tệ hơn ông nghĩ rất nhiều”. Đúng lúc này, Maggie và Lori đã tới nơi. Lori liền đến ôm Rick và khóc nức nở.

Bước vào nhà, Rick bắt đầu thực hiện đợt chuyền máu thứ hai. Ông đảm bảo với cả hai rằng cậu bé sẽ có cơ hội được cứu nếu như Shane và Otis kiếm được đồ dùng phẫu thuật về đây.

Quay trở về xa lộ, Dale và T-Dog đã biết được việc Carl bị bắn và họ có thể dẫn T-Dog tới đó để chữa trị vết thương. Glenn đã tình nguyện dẫn T-Dog tới đó trong khi những người còn lại thì ở lại để đợi Sophia. Họ quyết định sẽ để một kí hiệu để cô bé còn biết. Nghe thấy T-Dog cần thuốc kháng sinh, Daryl đã đưa cho T-Dog một hộp thuốc kháng sinh từ túi thuốc của Merle, thứ mà anh ta bỏ lại ở khu trại sau khi tự chặt tay ở Atlanta và chạy trốn. "Tại sao anh chờ đợi cho đến bây giờ để nói bất cứ điều gì?" Daryl hỏi và ném cho anh một chai doxycycline.

Ở trang trại, Hershel thông báo với cả hai rằng huyết áp của Carl đang giảm và họ phải bắt buộc phải thực hiện cuộc phẫu thuật ngay để không nguy hiểm đến tính mạng. Rick sau đó nói sẽ đi tìm Shane và Otis nhưng lại bị Lori ngăn lại vì Carl đang rất cần bố mình. Thấy vậy, Rick liền bỏ ý định đó.

Shane và Otis lúc này đã đến được trường học nhưng số lượng xác xống ở đây đông áp đảo. Shane sau đó đã dùng pháo sáng và ném nó vào một chiếc xe gần đó để đánh lạc hướng bọn chúng. Sau khi đã tìm được đủ dụng cụ cần thiết rồi thì họ nhanh chóng thoát ra nhưng lại bị phát hiện và nhanh chóng bỏ chạy. Họ đã đi tới cánh cửa và đóng nó lại nhưng lũ xác xống đẩy vào khiến nó bị lung lay.

Đánh giá

(Chờ đóng góp)

Cái chết

  • Annette Greene.(Còn sống, Số phận được xác nhận)
  • Shawn Greene.(Còn sống, Số phận được xác nhận)

Bên lề

Phim truyền hình The Walking Dead
Phần 1 Days Gone ByeGutsTell It To The FrogsVatosWildfireTS-19
Phần 2 What Lies Ahead • Bloodletting • Save The Last One • Cherokee Rose • Chupacabra • Secrets • Pretty Much Dead Already • Nebraska • Triggerfinger • 18 Miles Out •

Judge, Jury, Executioner • Better Angels • Beside The Dying Fire

Phần 3 Seed • Sick • Walk With Me • Killer Within • Say The Word • Hounded •

When The Dead Come Knocking • Made To Suffer • The Suicide King • Home • I Ain't A Judas • Clear • Arrow On The Doorpost • Prey • This Sorrowful Life • Welcome To The Tombs

Phần 4 30 Days Without An Accident • Infected • Isolation • Indifference • Internment • Live Bait • Dead Weight • Too Far Gone • AfterInmatesClaimedStillAloneThe GroveUsA
Phần 5 No SanctuaryStrangersFour Walls And A RoofSlabtownSelf HelpConsumedCrossedCodaWhat Happened And What's Going OnThemThe DistanceRememberForgetSpendTryConquer
Phần 6 First Time AgainJSSThank YouHere's Not HereNowAlways Accountable

Heads UpStart To FinishNo Way OutThe Next WorldKnots UntieNot Tomorrow YetThe Same BoatTwice As FarEastLast Day On Earth

Phần 7 The Day Will Come When You Won't BeThe WellThe CellServiceGo GettersSwearSing Me A SongHearts Still BeatingRock In The RoadNew Best FriendsHostiles And CalamitiesSay YesBury Me HereThe Other Side

Something They NeedThe First Day Of The Rest Of Your Life

Phần 8 MercyThe DamnedMonstersSome GuyThe Big Scary U

The King, The Widow, And RickTime For AfterHow It's Gotta BeHonorThe Lost And The PlunderersDead Or Alive OrThe KeyDo Not Send Us Astray

Still Gotta Mean SomethingWorthWrath

Phần 9 A New BeginningThe BridgeWarning SignsThe ObligedWhat Comes After

Who Are You Now?StradivariusEvolutionAdaptationOmegaBountyGuardiansChokepointScarsThe Calm BeforeThe Storm

Advertisement