Wikia The Walking Dead tiếng Việt
Register
Advertisement
Đây là trang về một nhân vật trong phim. Có thể bạn đang tìm phiên bản truyện tranh của nhân vật này.
Dwight
Dwight FS5
Diễn viên: Austin Amelio
Giới tính: Nam
Nghề nghiệp: Công nhân (Trước đại dịch)
Thành viên cấp cao của The Saviors (Sau đại dịch)
Sắc tộc: Mỹ - Da trắng
Độ tuổi: Khoảng 25 ~ 30
Gia đình: Sherry - Vợ
Tina - Em gái vợ †
Tình trạng hiện tại: Còn sống
Lần đầu xuất hiện: Phần 6 - Tập 6 (TWD)
Phần 5 - Tập 3 (FTWD)
Ảnh nhân vật

"Bởi vì tôi muốn hắn bị ngăn chặn. Tôi muốn Negan phải chết!"

—Dwight nói với các cư dân Alexandria khi được hỏi về lý do anh muốn giúp họ. [*]

Dwight, còn thường được gọi là D., là một người sống sót sau đại dịch xác sống, xuất hiện lần đầu trong Phần 6 của series phim truyền hình The Walking Dead. Anh từng là một thành viên cấp cao của The Saviors, làm việc dưới sự chỉ đạo của Negan trước khi quyết định phản bội hắn để theo phe Rick.

Trước đại dịch

Dwight được sinh ra vào đầu những năm thập niên 80. Anh trải qua một thời thơ ấu yên bình tại một thị trấn nhỏ nằm bên một cánh rừng của bang Virginia. Lúc còn trẻ, Dwight được ông của mình dạy cho cách chạm khắc những tượng gỗ nhỏ, để rồi sau này nó trở thành một sở thích mà anh thường làm mỗi lúc rảnh rỗi. Sau khi gặp gỡ và nảy sinh tình cảm với một cô gái cùng quê tên Sherry, Dwight và cô ấy đã kết hôn với nhau.

Dwight là một người có trí nhớ tồi, một điều mà Sherry có thể nhận thấy kể từ khi họ còn đang hẹn hò. Anh thường gặp khó khăn trong việc nhớ lại những kỷ niệm đẹp mà cả hai thường có với nhau. Bản thân Dwight cũng khó chịu về nhược điểm này của mình nhưng không thể tìm cách khắc phục. Mỗi khi có những công việc quan trọng cần ghi nhớ để làm, anh thường viết nó vào các mảnh giấy nhỏ.[1]

Sau đại dịch

The Saviors

Khi dịch bệnh bắt đầu bùng phát, vợ chồng Dwight đã bỏ chạy vào khu rừng gần nhà, nơi đã tràn ngập xác sống. Cả hai lấy xăng từ một chiếc xe của một công ty nhiên liệu đốt để thiêu trụi một mảng lớn của khu rừng và tiêu diệt đám xác sống. Sau đó, họ cùng nhau tới đón Tina - em gái của Sherry đang ở thủ đô Washington, D.C.. Không lâu sau đó, họ gia nhập một cộng đồng những người sống sót có nơi ở tại một nhà máy bỏ hoang được gọi là The Sanctuary và được điều hành bởi một hội tự xưng là The Saviors ("Những vị cứu tinh"). Ban đầu, ba người họ suy nghĩ đơn giản rằng cộng đồng này sẽ là khởi đầu cho việc gây dựng lại cuộc sống văn minh trước đây. Tuy nhiên, nơi này không hề như họ tưởng và ngày càng bộc lộ rõ bản chất thông qua cách đối xử tệ bạc từ chính những kẻ cầm quyền.

Nguồn sống của cộng đồng này chủ yếu dựa vào đồ mà The Saviors trấn lột được từ các cộng đồng hay những người sống sót khác. Thủ lĩnh ở đây - Negan còn đặt ra một hệ thống "điểm", buộc người dân lao động kiếm "điểm" để đổi lấy lương thực, thuốc men hay các dịch vụ, nhu yếu phẩm cần thiết khác. Vì bị bệnh tiểu đường nên Tina đã thiếu rất nhiều "điểm" để đổi lấy thuốc điều trị, thứ rất khó để kiếm được trong thế giới hậu đại dịch. Negan sau đó đã đề nghị Tina gia nhập dàn ngũ "vợ" của hắn để được sống trong sung sướng mà không cần phải lo ngại về thuốc thang hay bất cứ vấn đề nào khác nữa. Mặc dù đáp lại hắn rằng cô ấy sẽ cân nhắc về việc này, Tina đã cùng Dwight & Sherry trộm hết thuốc của cộng đồng và bỏ trốn. Họ lập tức bị truy đuổi bởi một toán quân của Negan sau đó.

Phần 6

Tập 6: Always Accountable

Sau khi bị tấn công bởi quân The Saviors do bị tưởng nhầm là nhóm của Dwight, Sherry và Tina, Daryl đã phi mô tô vào sâu trong rừng nhằm tránh sự truy đuổi của chúng. Cắt được đuôi bọn chúng, Daryl nghe thấy có tiếng động ở gần chỗ mình. Tìm được chỗ giấu chiếc mô tô xong, anh ấy tiến lại gần thì phát hiện ra Tina và Sherry – những người đang giơ tay đầu hàng vì tưởng Daryl là một trong những kẻ săn lùng họ. Chớp lấy thời cơ, Dwight từ phía sau bất ngờ xông tới đánh Daryl bất tỉnh và trói tay anh ấy lại.

Sáng hôm sau khi tỉnh dậy, Daryl bị Dwight chĩa súng vào người và ép đi theo ba người họ. Đến được địa điểm mà trước đó mình đã đậu chiếc xe tải dự tính làm phương tiện đi lại cho cả nhóm, Dwight ngỡ ngàng khi không thấy chiếc xe đâu nữa. Đúng lúc đó, Tina bất ngờ bị hạ đường huyết và ngất xỉu. Nhân cơ hội này, Daryl cướp lấy chiếc túi của nhóm họ (có chứa insulin) và bỏ chạy. Tuy nhiên sau khi tự cởi được dây trói tay và lấy lại được bộ đàm liên lạc với đồng đội, anh ấy quay trở lại để trả chiếc túi cho họ. Vừa cầm nỏ tiến lại gần, Daryl vừa yêu cầu Dwight hạ súng xuống và đưa nó cho mình, đồng thời bảo Dwight đánh đổi bất kỳ vật gì anh ta có để lấy lại chiếc túi. Dwight liền đưa một mô hình gỗ mà anh đang khắc dở từ đêm qua.

AMC 606 Daryl Dwight Hiding

Dwight cùng những người đi cùng trốn những kẻ đang truy đuổi

Đúng lúc Daryl định bỏ đi và mặc kệ họ, có tiếng xe tiến lại gần, khiến anh ấy phải núp sau một thân cây. Một vài người đàn ông bước ra từ trong xe. Kẻ có vẻ là người cầm đầu tên Wade yêu cầu Dwight trả lại những gì anh ta đã cướp từ cộng đồng của hắn - chính là Sherry và Tina. Daryl liền dẫn ba người kia cùng bỏ trốn vào rừng. Anh ấy trả lại súng cho Dwight tự vệ rồi cố tình gây tiếng động dụ một thành viên trong nhóm của Wade là Cam tiến đến và bị cắn vào tay bởi một con walker bị mắc kẹt giữa tảng đá. Wade vội vàng chạy tới chặt tay Cam rồi cùng nhau rút khỏi.

Thoát được những kẻ truy đuổi, bốn người họ tiếp tục di chuyển để tránh xa khỏi chúng. Khi đi ngang qua một nhà kính đã bị thiêu rụi, Tina bỗng phát hiện ra những xác chết trong đó là hai người mình từng quen. Cô tiến lại gần cắm hoa để bày tỏ lòng tiếc thương thì bị giật mình khi thấy những “xác chết” này mở mắt ra. Tina ngã xuống và bị chúng cắn vào cổ. Trong khi Daryl lao tới và đâm chết hai xác sống đó, Sherry bật khóc và ôm lấy em gái mình đang la hét trong đau đớn.

AMC 606 Betrayal

Dwight chĩa súng vào người Daryl để cướp xe và nỏ của anh ta

Lát sau, Daryl và Dwight đào hố chôn cất cho Tina và cả hai xác sống kia. Daryl liền đặt ra 3 câu hỏi cho Dwight mà trước giờ nhóm Rick vẫn hỏi những người ngoài nhóm để kiểm tra độ tin tưởng ở họ. Cảm thấy hài lòng trước những câu trả lời của Dwight, Daryl liền mời vợ chồng anh gia nhập Alexandria - cộng đồng của anh ấy. Tuy nhiên khi quay trở lại chỗ Daryl đã giấu chiếc mô tô của mình, cảm thấy ngờ vực khi Daryl thậm chí còn không biết những người đi cùng anh ấy đang ở đâu, Dwight đã chĩa súng vào người Daryl, ép anh giao nạp nỏ cũng như chiếc mô tô cho hai người họ. Họ nói lời xin lỗi rồi leo lên chiếc mô tô phóng khỏi.

Tập 14: Twice As Far

Dù đã cướp được xe của Daryl và phóng khỏi, không lâu sau đó, vì không có chỗ nào để đi, mệt mỏi, đói khát và sợ hãi, vợ chồng Dwight đã quyết định quay trở lại nơi mình đã bỏ trốn. Sherry tình nguyện trở thành “vợ” của Negan để chồng được tha mạng. Negan đồng ý nhưng vẫn dành cho Dwight hình phạt là bị dí một chiếc bàn là nóng vào và làm bỏng nặng một bên mặt, hậu quả để lại là một khuôn mặt dị dạng với vết sẹo lớn. Kể từ sau đó, Dwight làm việc cho Negan và trở thành một trong những tay sai đắc lực của hắn.

Normal TWD 614 GP 1020 0319-RT

Dwight cùng đồng bọn phục kích Daryl và Rosita

Hai tháng sau, một nhóm nhỏ các thành viên The Saviors dẫn đầu bởi Dwight đi ra ngoài thì bắt được Eugene - một cư dân của Alexandria. Chúng bắt Eugene theo làm con tin và theo dõi nhóm của Daryl, RositaDenise đang đi trên một đường ray gần đó. Sau khi dùng chính nỏ của Daryl ngắm bắn anh ấy nhưng vô tình giết chết Denise, Dwight cùng đồng bọn lao ra phục kích Daryl và Rosita. Ép Eugene quỳ cạnh mình để đe dọa hai người kia, Dwight ra lệnh cho họ dẫn nhóm mình về nơi họ ở. Eugene chợt phát hiện ra Abraham đang nấp gần đó và nảy ra một ý. Anh ta nói với Dwight rằng có người của mình đang trốn ở quanh đó. Nhân lúc chúng đang đi kiểm tra và sơ hở, Eugene lao tới cắn chặt vào giữa háng Dwight, khiến anh hét lên đau đớn. Chớp lấy cơ hội, Abraham giơ súng lên bắn chết vài thành viên của The Saviors, tạo đường thoát cho hai người kia. Daryl và Rosita chạy đến nấp sau chiếc xe gần đó và dùng súng phản công lại. Sau một hồi đấu súng giữa hai bên và thấy 8 người bên quân mình đã thiệt mạng, Dwight bèn ra lệnh rút quân và bỏ chạy cùng những tên còn lại. Trước đó, anh đã kịp bắn và làm Eugene bị thương nhẹ ở bụng.

Tập 15: East

Normal TWD 615 GP 1030 0457-RT

Dwight chĩa súng vào Daryl từ phía sau

Căm hận Dwight vì đã gây nên cái chết của Denise, sau khi mang xác của cô ấy về Alexandria chôn cất, Daryl quay trở lại hiện trường vụ việc để tìm Dwight trả thù. Glenn, Michonne và Rosita đuổi theo để ngăn anh ấy lại nhưng không được, để rồi chính Rosita cũng quyết định đi cùng Daryl. Bất lực trong việc thuyết phục đồng đội, Glenn và Michonne trên đường trở về đã bị nhóm Dwight bắt làm con tin. Một lát sau, Daryl và Rosita phát hiện ra chuyện này. Khi Daryl từ từ tiến tới chỗ người cùng nhóm đang bị trói, Dwight bất ngờ xuất hiện phía sau anh ta. Dwight bắn vào lưng Daryl và nói: "Mày sẽ ổn thôi". Viên đạn của Dwight không gây thiệt hại về tính mạng cho Daryl.

Tập 16: Last Day On Earth

Sau khi Rick cùng nhiều người khác trong nhóm bị Negan và hội The Saviors bắt lại trong lúc đang trên đường đến Hilltop, Dwight xuất hiện và dẫn theo Glenn, Daryl, Michonne, Rosita rồi bắt họ quỳ xuống cạnh nhóm Rick. Khi Negan tỏ ý định làm hại Maggie, Dwight đã khống chế Glenn khi anh ấy chồm tới vì lo sợ cho tính mạng vợ mình. Lát sau, Dwight cùng tất cả các thành viên The Saviors chứng kiến việc Negan dùng cây gậy Lucille đập chết một người bên nhóm Rick là Abraham.

Phần 7

Tập 1: The Day Will Come When You Won't Be

Sau cái chết của Abraham, thấy Rosita đang khóc, Negan liền giơ cây gậy Lucille trước mặt cô ấy và bắt phải nhìn vào vệt máu vẫn còn dính trên đó. Cảm thấy tức giận, Daryl xông tới đấm Negan nhưng lập tức bị các thành viên The Saviors khống chế. Dwight cầm nỏ tiến tới chĩa vào đầu anh ấy và hỏi thủ lĩnh rằng có muốn mình bắn chết Daryl không. Tuy nhiên, Negan từ chối đề nghị này và bảo quân lôi Daryl sang chỗ khác. Để trừng phạt Daryl, Negan đánh chết tiếp thêm một người trong nhóm Rick là Glenn. Sau đó, hắn sai Dwight nhốt Daryl vào xe của The Saviors để đưa về căn cứ làm tù nhân.

Tập 3: The Cell

Tại The Sanctuary, Dwight tận hưởng sự thoải mái bằng việc ngồi xem phim, chơi khúc côn cầu và khắc tượng gỗ. Lát sau, anh đến khu thực phẩm và chen ngang lên trước những người xếp hàng để lấy nguyên một ổ bánh mì. Sau đó, Dwight đi lấy nguyên liệu để chế biến đồ kẹp vào giữa bánh mì. Khi đang ngồi ăn, anh nhìn thấy có hai tù nhân của cộng đồng đang mang một walker ra xích cùng với đám xác sống phía trước căn cứ. Trong số chúng là một con đang bị cọc đâm xuyên vào người và giữ cố định ở một chỗ. Nó cố đứng dậy nhiều lần nhưng cuối cùng vẫn quỳ xuống. Dwight nhìn con walker này và trầm tư suy nghĩ điều gì đó.

Quay vào trong, Dwight mang một chiếc bánh mì khác kẹp thức ăn cho chó tới đưa cho Daryl - người đã bị lột sạch quần áo và bị nhốt trong một phòng giam tối tăm. Những lần tiếp theo đó, Dwight tiếp tục cho Daryl ăn bánh mì kẹp thức ăn cho chó, đồng thời bật nhạc lớn lặp đi lặp lại để tra tấn tinh thần anh ấy. Cho đến một lần, Dwight mang một bộ quần áo đến quăng cho Daryl mặc, sau đó dẫn anh ấy tới chỗ bác sĩ của cộng đồng để xem xét vết thương do bị bắn trước đó. Tại phòng của bác sĩ Emmett Carson, Dwight và Daryl gặp Sherry vừa khám ở đây xong. Sherry nhận ra Daryl nhưng bị Dwight cấm không được nói chuyện với anh ấy. Khi Dwight nhìn thấy một que thử thai ở trên bàn, Sherry bèn giải thích rằng kết quả mình vừa biết được là âm tính.

Normal TWD 702 GP 0518 0116-RT-GN

Dwight trên đường đuổi theo Gordon

Lát sau, Dwight đưa Daryl tới chỗ hàng rào bên ngoài và bắt anh ấy nhìn hai tù nhân đang đưa một xác sống mới ra để xích. Dwight bảo rằng Daryl có thể sẽ phải làm công việc của hai tù nhân kia hoặc "nhập hội" với đám walker nếu không đưa ra lựa chọn đúng đắn. Quay trở lại phòng giam, Daryl nói rằng mình sẽ không bao giờ khuất phục trước Negan. Dwight bèn đáp: “Tao cũng đã từng nói như vậy. Vấn đề là vậy. Mày không chịu, nhưng sớm muộn thì cũng sẽ phải chịu thôi”.

Đứng nói chuyện riêng với Dwight, Negan bảo rằng Daryl đang trong quá trình dần dần chịu khuất phục dù quá trình đó đang diễn ra rất chậm. “Một vài người khó để hạ gục ý chí hơn những người khác” - hắn nói. Tiếp theo, hắn khen ngợi Dwight và cho phép anh được ngủ với một trong số những người “vợ” của mình, kể cả Sherry. Khi Dwight vừa lịch sự từ chối, Arat liên lạc qua bộ đàm để báo rằng vừa có một người trốn thoát khỏi căn cứ. Dwight lập tức leo lên xe mô tô phóng khỏi để đuổi theo người đó.

Twd0703-1712

Dwight bắt được Gordon

Trên đường đi, Dwight cuối cùng cũng tìm thấy Gordon, người vừa bỏ trốn, và bắt anh ta lại. Gordon quỳ xuống và van xin Dwight hãy bắn chết mình còn hơn là để bị bắt quay về. Anh ta thắc mắc rằng vì sao tất cả mọi người đều khiếp sợ Negan và để hắn chi phối đến vậy. Sau khi bị Dwight dọa sẽ làm hại đến những người từng thân thiết với anh ta, cũng như đào xác vợ anh ta lên và vứt cho quạ ăn, Gordon mới chịu đứng dậy. “Anh đã thắng. Nhưng anh biết rõ rằng ở đó chẳng còn lại gì cho tôi cả” - Gordon nói rồi tiếp tục bước đi. Với ánh mắt đau đớn, Dwight giơ súng lên và bắn chết người từng là bạn mình từ phía sau.

Trở về căn cứ của The Saviors, Dwight gặp Sherry đang đứng hút thuốc lá ở một cầu thang vắng. Anh tới đứng cạnh và xin một điếu hút cùng. Lát sau, Dwight tới phòng giam của Daryl để đưa thức ăn. Thấy lần này Daryl từ chối không ăn, Dwight bèn nhắc lại rằng chính Daryl đã gây nên cái chết của Glenn. Anh đính tấm hình chụp đầu Glenn nát bét lên tường rồi bỏ ra ngoài.

Lần quay trở lại tiếp theo, Dwight lôi Daryl tới một căn phòng nơi mà Negan đang đợi sẵn. Hắn liền kể lại cho Daryl quá trình mà Dwight trở thành một trong những tay sai đắc lực của mình như hiện tại. Từ một người dám cả gan bỏ trốn để rồi quay trở lại chấp nhận hình phạt, bắt đầu làm việc cho hắn và trở thành một trong những thành viên cấp cao của The Saviors. Negan cho rằng Daryl cũng có tiềm năng để được như vậy. Mặc dù vậy, câu trả lời của anh ấy vẫn trái với mong muốn của hắn. Negan đành mỉm cười và bảo Dwight nhốt Daryl lại. Quay về phòng giam, Dwight cho rằng Daryl đã đưa ra một lựa chọn ngu ngốc. Tuy nhiên, Daryl nói rằng anh ấy đã hiểu vì sao Dwight chấp nhận làm việc cho Negan, là vì Dwight phải lo cho những người mà mình quan tâm. Cũng vì lý do này mà ngược lại, Daryl không thể chấp nhận quy phục hắn. Sau khi rời khỏi, Dwight ra ngoài đứng và nhìn hai tù nhân của cộng đồng vừa mang ra bên ngoài một xác sống mới, chính là Gordon.

Tập 4: Service

Negan kéo theo khoảng 30 người khác, trong đó có cả Dwight và Daryl, tới Alexandria để thu đồ cống nạp. Trong khi những tên khác đi lục lọi từng căn nhà để lấy đi một nửa số đồ mà cộng đồng có, Dwight bước tới chỗ Rosita và Spencer đang chuẩn bị ra ngoài rồi tịch thu hết súng mà họ có. Anh lấy đi cả chiếc mũ của Rosita, đổ hết nước của cô xuống đất và ra lệnh cho cô đi lấy chiếc mô tô của Daryl ở bên ngoài về. Với sự bực dọc, Rosita leo lên xe và cùng Spencer rời khỏi. Lát sau, họ quay về và giao nó cho Dwight. Anh quăng trả lại mũ cho Rosita, lái chiếc mô tô đến chỗ Daryl và nói rằng chỉ cần anh ấy lên tiếng thì sẽ được nhận lại nó. Thấy Daryl vẫn im lặng không nói gì, Dwight liền phóng ga về The Sanctuary trước.

Tập 7: Sing Me A Song

Dwight đứng ở trước The Sanctuary cùng Negan khi một vài thành viên The Saviors mang đồ cống nạp từ cộng đồng Hilltop về. Họ bị bất ngờ khi Carl chui xuống từ một chiếc xe cùng một khẩu súng trên tay. Cậu bé đã bắn chết một vài thành viên The Saviors trước khi bị Dwight đè xuống đất tước vũ khí. Bày tỏ sự thích thú trước Carl, Negan đã cản khi Dwight định giết cậu và chìa tay ra đỡ Carl dậy.

Normal TWD 707 GP 0714 0357-RT

Dwight lấy chiếc bàn là từ trong lò ra cho Negan

Sau đó, Dwight dẫn Daryl cầm một đĩa thức ăn tới chỗ của Negan thì thấy hắn đang hôn Sherry. Anh có đôi chút sững sờ khi chứng kiến việc này. Negan liền dặn Dwight xuống nhóm lửa sẵn trong lò. Lát sau, Dwight lấy một chiếc bàn là bên trong lò nung ra đưa cho Negan để hắn dí vào mặt Mark, tương tự như hình phạt mà Dwight từng phải nhận trước đây.

Dwight và Sherry một lần nữa đứng hút thuốc cùng nhau ở cầu thang vắng. Khi Sherry nói rằng họ chỉ cần quan tâm đến bản thân mình, Dwight tỏ vẻ không đồng tình về việc cô tiết lộ ra mối quan hệ giữa Amber & Mark, khiến họ bị Negan trừng phạt.

Cuối tập phim, Dwight được Negan ra lệnh nhốt Daryl trở lại phòng giam trước khi hắn lên xe đưa Carl về Alexandria.

Tập 11: Hostiles And Calamities

Sau khi thấy xác của Joey “béo” bị giết một cách tàn bạo và nhận ra trong sân đỗ thiếu mất một chiếc mô tô, Dwight vội vàng chạy vào buồng giam của Daryl và phát hiện ra anh ấy đã trốn thoát. Quay trở về phòng mình, Dwight nhìn thấy đồ đạc rơi ngổn ngang cùng bộ đồng phục tù nhân của Daryl dưới đất, bên cạnh là một mảnh giấy với dòng chữ: “Đi mau” của người đã giúp Daryl trốn thoát. Trở về từ Alexandria và biết được sự việc này, Negan cho một số tên tay sai tới đánh Dwight một trận và nhốt anh vào phòng của tù nhân. Lát sau, Negan tới phòng giam của Dwight để thông báo về việc Sherry cũng đã biến mất khỏi căn cứ. Hắn nghĩ rằng nhất định có một mối liên hệ nào đó giữa việc này và việc Daryl bỏ trốn, nhưng Dwight bảo rằng Sherry không phải là người đã làm điều đó. Vì nghi ngờ lòng trung thành của Dwight dành cho mình đã không còn, Negan bèn thử thách anh bằng cách yêu cầu Dwight ra ngoài tìm bắt Sherry trở về.

Normal TWD 711 GP 0912 0080-RT-min

Dwight trở về căn nhà cũ của vợ chồng mình

Vừa điều trị vết thương cho Dwight, bác sĩ Emmett Carson vừa nói với anh rằng ông tin chắc Sherry là người đã thả Daryl, vì cô ấy là kiểu người vị tha và sẵn sàng hy sinh bản thân vì người khác. Trước khi chuẩn bị lên đường, Dwight quay về phòng lấy đồ. Anh cũng đồng thời lấy ra một vỏ bao thuốc lá được giấu kín, bên trong là một điếu thuốc còn in dấu son môi của Sherry. Sau đó, Dwight leo lên xe mô tô và rời khỏi The Sanctuary, đến một căn nhà bỏ hoang và vào bên trong. Đây chính là ngôi nhà trước đây của vợ chồng anh ấy, cũng là nơi họ hẹn nhau sẽ cùng quay trở về nếu một lúc nào đó bị chia cách. Gọi tên Sherry nhưng không thấy có tiếng đáp lại, Dwight phát hiện ra một bức thư mà vợ mình để lại kèm những chiếc nhẫn cưới. Trong thư, Sherry thú nhận rằng mình đã giải thoát cho Daryl và xin lỗi vì đã khiến chồng trở thành con người như hiện tại. Dwight đau khổ sau khi đọc những dòng tâm sự này và bỏ những chiếc nhẫn của vợ vào trong bao thuốc lá mình mang theo. Bên trong bao cũng là chiếc nhẫn cưới của Dwight mà anh vẫn còn giữ. Trở về căn cứ và một lần nữa được bác sĩ Emmett Carson xem xét vết thương, Dwight nói dối rằng mình bắt gặp Sherry đang gặp rắc rối với bầy xác sống và đã thẳng tay giết cô ấy.

Normal TWD 711 GP 0912 0179-RT-min

Dwight đọc bức thư Sherry để lại

Lát sau, Negan cho tập trung của các thành viên The Saviors phía trước một lò nung đang được nhóm lửa, điều này đồng nghĩa với việc sắp sửa có một nạn nhân phải chịu hình phạt. Sau khi bước tới chỉ vào Eugene - người hắn vừa bắt về từ Alexandria và bảo anh ấy quan sát kỹ việc mình sắp làm, hắn dùng cây gậy Lucille đập mạnh vào người bác sĩ Emmett Carson. Negan bảo rằng mình vừa phát hiện ra một mảnh giấy do Sherry để lại trong ngăn kéo của Emmett với dòng chữ: “Goodbye, Honey” (thực tế được Dwight xé ra từ bức thư của vợ mình và cố ý nhét vào để gán tội). Hắn suy ra rằng Emmett chính là người thả Daryl để lấy lòng Sherry do đã nảy sinh tình cảm qua nhiều lần tiếp xúc khám bệnh cho cô ấy. Theo như Dwight thì chính Sherry cũng đã xác nhận điều này trước khi chết. Mặc cho Emmett cố giải thích rằng ông ấy không hề biết gì và rằng Dwight đang nói dối, Negan đáp rằng Dwight chẳng có lý do gì để làm vậy và đẩy người Emmett vào trong lò nung, thiêu chết ông ấy trước sự kinh hãi của những người xung quanh. “Thật may là chúng ta vẫn còn một bác sĩ Carson dự phòng” - Negan mỉm cười và vỗ vai Dwight.

Ngày hôm sau, khi Eugene đang đứng ở sân trước, Dwight đi đến đứng cạnh anh ấy và lần đầu làm quen với nhau đúng nghĩa. Eugene bèn nói: “Chúng ta đều là Negan” và Dwight chần chừ một lúc trước khi đáp lại: “…Đúng vậy”.

Tập 14: The Other Side

Sau khi bỏ chạy khỏi The Sanctuary sau kế hoạch ám sát Negan bất thành, Rosita nhìn thấy bóng của Dwight đang đeo chiếc nỏ của Daryl và đứng từ xa nhìn mình.

Tập 15: Something They Need

Trở về Alexandria sau khi đi tìm súng để chuẩn bị cho kế hoạch chiến đấu lại The Saviors, Rick và các thành viên khác được Rosita dẫn vào phòng giam của cộng đồng, nơi họ nhìn thấy Dwight đang bị giam bên trong. Daryl giận dữ lao tới nhưng bị cản lại bởi những người khác. Khi nghe Rosita nói rằng Dwight muốn giúp phe họ chống lại Negan, Rick liền bảo “Được thôi” và chĩa súng ra lệnh cho anh quỳ xuống.

Tập 16: The First Day Of The Rest Of Your Life

Khi được Rick hỏi về lý do vì sao lại muốn giúp họ, Dwight đáp rằng anh muốn Negan phải chết. Tara bước tới và nhắc lại cái chết của Denise do Dwight gây nên, nhưng anh bảo rằng lúc đó mình không chủ ý ngắm bắn cô ấy. Nghe vậy, Daryl tức giận lao tới tóm lấy Dwight và chĩa dao vào mặt anh. Dwight liền khẳng định rằng giờ đây anh đã theo phe họ, vì Sherry, người là động lực duy nhất để anh ở với The Saviors đã bỏ đi. Tara liên tục thúc giục Daryl giết Dwight, nhưng cuối cùng anh ấy đã hạ dao xuống. Rosita giờ đây cũng báo với cả nhóm rằng Sasha - người cùng mình đi ám sát Negan trước đó đã bị The Saviors bắt được.

Dwight cảnh báo nhóm Rick rằng ngày mai Negan sẽ tới Alexandria cùng ít nhất 20 người khác. Anh đưa ra kế hoạch như sau: Họ nên chuẩn bị sẵn sàng để tấn công ngay khi chúng tới đây. Sau đó, Dwight sẽ dùng bộ đàm liên lạc báo với những người ở nhà rằng mọi việc vẫn nằm trong tầm kiểm soát. Tiếp theo, nhóm Rick sẽ đến The Sanctuary trong chính những chiếc xe mà nhóm Negan đi tới để tấn công những thành viên The Saviors đang mất cảnh giác. Họ có thể chiêu mộ thêm những người đang lao động khổ sai bên trong The Sanctuary về phe mình, sau đó đi diệt từng tiền đồn một của địch và kết thúc chuyện này. Dwight được cho phép trở về sau khi Rick tạm thời tin tưởng và đồng tình với kế hoạch của anh. Trên đường về, Dwight đã bí mật chặt hạ vài hàng cây để chúng đổ xuống chặn ngang đường, giúp cản trở đoàn xe của Negan vào ngày mai và để phe Rick có thêm thời gian chuẩn bị.

Ngày hôm sau, Dwight là một trong những thành viên The Saviors được Negan dẫn theo tới Alexandria nhằm răn đe nhóm Rick. Sau khi hội The Scavengers phản bội lại Alexandria để theo The Saviors, Dwight và Simon được Negan sai mang ra chiếc quan tài đang nhốt Sasha bên trong. Negan mở nắp cỗ quan tài và giật mình khi thấy Sasha trong hình hài xác sống chồm tới phía mình. Nhân cơ hội kẻ thù đang không để ý, phe Rick liền phản công lại.

Tuy nhiên sau đó, The Saviors và The Scavengers đã lại một lần nữa kiểm soát được tình thế. Bố con Rick đã bị bắt quỳ trước mặt chúng. Đúng lúc Negan định dùng gậy Lucille đánh chết Carl, con hổ Shiva bất ngờ từ đâu lao tới vồ lấy tên đồng bọn ngay cạnh hắn. Phe Negan hoảng hốt trong khi quân của hai cộng đồng liên minh với Alexandria là The Kingdom và Hilltop tới tham chiến. Rick và Carl cũng lập tức nhặt súng lên để phản công. Trước sự tấn công dồn dập của liên minh ba cộng đồng, tất cả quân của The Saviors & The Scavengers đã bị đánh đuổi và phải bỏ chạy khỏi Alexandria. Dwight cùng Negan và Simon cũng trốn thoát về trên xe của mình. Về đến nơi, Negan lập tức cho tập trung hàng trăm thành viên The Saviors lại để thông báo rằng sẽ có một cuộc chiến lớn nổ ra.

Trong lúc dọn dẹp tàn tích sau trận chiến, Daryl phát hiện ra một bức tượng gỗ nhỏ được Dwight giấu gần cổng chính của Alexandria. Bên trên tượng có khắc dòng chữ “Didn’t know”, ngụ ý rằng Dwight không biết trước việc Negan có thỏa thuận với The Scavengers để có thể báo cho nhóm Rick biết.

Phần 8

Dwight sẽ xuất hiện trong phần này.

Nạn nhân đã giết

Những lần xuất hiện

Phim

Phần 6

Phần 7

Bên lề

  • Tên của nhân vật này trong giai đoạn tuyển diễn viên là Kirk.
  • Dwight là một trong số ít nhân vật của phim thuận tay trái.
  • Giống như Merle, Dwight đã phải trải qua một thời gian làm một nhân vật phản diện trước khi theo phe nhóm Rick và chuyển sang chính diện.

Chú thích

Các nhân vật trong phim The Walking Dead
Gia đình nhà Grimes RickJudithCarlLori
Hạt King LambertPaulaShaneLeonHannah
Gia đình nhà Jones MorganJennyDuane
Trại nhóm Atlanta CarolDarylMoralesGlennMirandaElizaLouisAndreaMerleT-DogDaleSophiaJacquiAmyEdJim
Viện dưỡng lão Atlanta GuillermoMiguelFelipeJorgeGilbert
Trung tâm CDC EdwinCandaceVi
Trang trại nhà Greene MaggieNellyBethHershelPatriciaJimmyOtisAnnetteShawnJosephine
Nhóm của Dave & Tony NateRandallSeanTonyDave
Nhóm của Michonne MichonneAndre MikeTerry
Nhóm tù nhân AxelOscarAndrewTomasBig Tiny
Lực lượng quân đội WilsonBradyFranklinSeanWellesCallaway
Woodbury JeanetteMcLeodEileenBettyStevensMrs. FosterRowanThe GovernorMartinezJacobsonKarenShumpertNoahPaulJodyMiltonRichardHaleyWarrenMichaelGargulioTimCrowleyPenny
Nhóm của Tyreese SashaTyreeseAllenBenDonna
Cộng đồng nhà tù LukeMollyBobLizzieMikaCalebHenryDavidRyanCharliePatrickZachViolet
Gia đình nhà Chambler TaraLillyMeghanDavid
Trại của Martinez HowardAlishaMitchPete
Nhóm của Abraham EugeneRositaAbraham
The Claimers JoeDanBillyTonyHarleyLenLou
Terminus GarethMartinTheresaGregAlbertMikeMaryAlex
Nhà thờ Thánh Sarah Gabriel
Bệnh viện Grady Memorial StevenShepherdLicariPercyMcGinleyFrancoNoahDawnO'DonnellBobJeffriesGormanJoanGavinHanson
Alexandria AaronBarbaraScottRobinsonNoraR.J.AlexMarcusKentAnnaHeathMikeyEnidBobBruceTobinFrancineOliviaSpencerDeniseRonJessieSamDeannaBetsyNicholasDavidAnnieSturgessBarnesHollyNatalieErinRichardsShellyCarterPeteRegAidenWillEric
Hilltop BertieKalEduardoOscarMarcoEarlHershelGagePapa BearCrystalCraigAddyRodneyTammyMilesHildeMartinCasperJesusGregoryKenWesleyHarlanNeilAndyFreddieEthan
The Saviors DwightNeganLauraQuanAldenGracieAmberTanyaMarkGinaPotterBrookeJoséMelJohnHuckSherryWadeCamFrankieD.J.RichieReginaJedNorrisAratJustinDukeLanceSimonGaryRilleyJaredEvanKatyDerekKenoGavinDeanZiaLeoYagoJoeyGuntherRudyToddNelsonMaraDinoRoyDavidEmmettIsabelleJoeyChrisGeorgeGordonRomanJiroMilesNeilPrimoPaulaMichelleMollyDonnieTimmyTina
The Kingdom EzekielJerryDianneNabilaWilliamColtonHenryDanaKevinKurtAlvaroDanielRichardBenjaminShiva
Oceanside CyndieRachelBeatriceKathyNatania
The Scavengers AnneTamielBrionFarronWinslow
Nhóm của Georgie GeorgieHildaMidge
Nhóm của Magna MagnaLukeConnieKellyYumikoBernie
The Whisperers LydiaAlphaAdamBetaZionRasmusSeanHelen
Baltimore, Maryland RoseAmandaLamarCyrusFrankMatias
The Highwaymen OzzyAlek
Nhóm của Jocelyn WinnieGinaP.J.LinusMitchellJocelyn
Các nhân vật khác SiddiqDogEmilyWilhelmAphidSamChristopherEastmanAnaEllenA.J.BeccaMrs. BlakeButtonsTabithaClara
Xác sống CarlaDellyJoe Sr.BillTonyNickErinLouiseDougWayneSummerEddie
Những nhân vật còn sống có tên màu xanh lá. Những nhân vật số phận không rõ ràng có tên màu xanh da trời.
Những nhân vật đã chết có tên màu đỏ. Những nhân vật đã biến đổi thành xác sống có tên màu xám.
Với những nhân vật chưa được biết tên hoặc thấy mặt trong phim, xem ở đây
Các nhân vật trong phim Fear The Walking Dead
Gia đình nhà Clark AliciaNickMadison
Gia đình nhà Manawa TravisChrisLiza
Los Angeles, California HendersonGonzalesCalvinGloriaKimberly
Trường Paul R. Williams TobiasRussellBrandonArtMatt
El Sereno CynthiaDouglasMariaPatrickHectorSusanGladysMr. CruzJoannaPeter
Gia đình nhà Salazar DanielOfeliaGriselda
Khu phức hợp quân sự StrandAdamsExnerHodgesJohnsonJonesCastroRichardsColeWillimasMelvinShihMoyers
Đảo Catrina GeorgeSethHarryMelissaWilla
Chuyến bay 462 AlexJakeAlanMichaelTomIan
Băng cướp biển JackVidaConnorBenBreannahReed
Valle de Guadalupe SofiaJuanJavierRamonJorgeCeliaThomasLuis
La Colonia LucianaAlejandroReynaldoFranciscoAnaLauraOlivieroAlonso
Los Hermanos MarcoAntonioRamiro
Nhóm của Brandon BrandonDerekJames
Khách sạn Rosarito ElenaHectorAvaIleneAndrésOscarChristinaMrs. DiazJessicaCharles
Trang trại Broke Jaw TroyChristineErinBobPatBlakeStanDaxGabeMrs. TwomeyCooperJakeTerranceJeremiahJosephJimmieVernonKathyMikeGretchenPhilRussellMarthaCharleneWillyTracyGeoff
Đập nước Gonzalez EverardoLolaEfraínDanteOthónJ.C.Pablito
Black Hat QaletaqaCrazy DogJohnJoséMartaKlah
El Bazar JohnMariaJohnnyMatarifeEddie
Virginia MorganCarolRickJesus
Texas JohnAlJuneSlimRyanMollyQuinnEllen
Nhóm của Leland LelandBillHardy
Sân vận động Diamond ColeVivDouglas
The Vultures CharlieMelIngridEdgarEnnis
Missisippi WendellSarahMarthaJimHank
Nhà máy Wittington LoganClaytonPurvisStevie
Trại Cackleberry DylanMaxAnnie
CRM IsabelleBeckett
Nhà máy điện Lonestar GraceRobertMichael
Các nhân vật khác SkidmarkDianaWilliamStevenEliasAngelicaBenitoSaraGaelMiguelVanquez
Xác sống Johnson
Những nhân vật còn sống có tên màu xanh lá. Những nhân vật số phận không rõ ràng có tên màu xanh da trời.
Những nhân vật đã chết có tên màu đỏ. Những nhân vật đã biến đổi thành xác sống có tên màu xám.
Với những nhân vật chưa được biết tên hoặc thấy mặt trong phim, xem ở đây
Advertisement