Wikia The Walking Dead tiếng Việt
Register
Advertisement
Đây là trang về một nhân vật đến từ bệnh viện Grady Memorial. Có thể bạn đang tìm một nhân vật cùng tên đến từ Woodbury.
Noah
Noah Spend
Diễn viên: Tyler James Williams
Giới tính: Nam
Nghề nghiệp: • Học sinh/Sinh viên (Trước đại dịch)
• (Từng là) Người giúp việc tại bệnh viện Grady Memorial (Sau đại dịch)
• Người kiếm nhu yếu phẩm (Sau đại dịch)
Sắc tộc: Mỹ - Gốc Phi
Độ tuổi: Khoảng 18 ~ 20
Tình trạng hiện tại: Đã chết
Lần đầu xuất hiện: Phần 5, Tập 4
Tập chết: Phần 5, Tập 14
Nguyên do chết: Bị ăn thịt bởi xác sống
Noah Death
Spend promo image 12
Noah bị xé xác trước mặt Glenn
Ảnh nhân vật

"Họ nghĩ rằng mình gầy gò. Họ nghĩ rằng mình ốm yếu. Nhưng họ thực sự chẳng biết quái gì về mình cả, về việc mình là ai, về việc cậu là ai."

—Noah nói với Beth. [*]

Noah là một thiếu niên sống sót sau thảm họa đại dịch. Cậu xuất hiện lần đầu trong Phần 5 của series phim The Walking Dead. Noah đến từ một cộng đồng những người sống sót tại bang Virginia. Trong một lần ra ngoài cùng bố mình và gặp nguy hiểm, cậu được một vài sĩ quan tại bệnh viện Grady Memorial cứu đưa về và bị ép trở thành một trong những người làm việc "trả nợ" tại đây. Sau khi được Beth giúp trốn thoát khỏi bệnh viện, Noah được tìm thấy bởi DarylCarol và chính thức trở thành một thành viên của nhóm Rick.

Trước đại dịch[]

Richmond, Virgina[]

Có rất ít thông tin về Noah trước khi đại dịch bùng nổ. Cậu có một gia đình bao gồm bố, mẹ, 2 người em trai sinh đôi và một người bác. Họ cùng sống tại một khu dân cư có tên Shirewilt, nằm tại Richmond, bang Virgina.

Sau đại dịch[]

Khu dân cư Shirewilt[]

Kể từ khi dịch bệnh xảy ra, Noah cùng bố mẹ và hai em của mình đã ở lại khu dân cư Shirewilt và cùng những người sống tại đây lập nên cộng đồng những người sống sót. Một lần, bác của Noah đi ra ngoài cộng đồng và bị mất tích. Noah cùng bố đã phải đi tìm bác của mình. Khi cả hai cha con Noah đang bị thương, họ được tìm thấy bởi nhóm của sĩ quan Dawn Lerner. Vì cho rằng Noah là người yếu đuối, có thể bắt về để làm người giúp việc nên nhóm của Dawn đã đưa cậu về bệnh viện Grady Memorial. Còn bố của Dawn, vì nghĩ rằng ông khỏe mạnh và có thể chống đối nếu được đưa về nên nhóm của Dawn đã bỏ mặc cho ông chết.

Phần 5[]

Tập 4: Slabtown[]

Noah lần đầu xuất hiện trong tập phim này. Cậu là một trong số vài người tại bệnh viện Grady Memorial tỏ thái độ thân thiện với Beth. Cậu đã cho Beth một bộ quần áo sạch sẽ cùng một cây kẹo mút cũng như tâm sự với cô chuyện đã xảy đến với cha con cậu. Khi Beth tiêm thuốc theo lời dặn của bác sĩ Steven Edwards và vô tình làm chết một bệnh nhân, Noah đã đứng ra nhận tội thay khi Beth bị Dawn tra hỏi, mặc dù lỗi hoàn toàn không phải do cậu.

Lát sau, Noah cùng Beth lập nên kế hoạch trốn thoát khỏi bệnh viện. Sau khi Beth lấy cắp được chìa khóa đẫn đến thang máy của bệnh viện, họ cùng trèo dây xuống tầng dưới cùng của tòa nhà. Noah bị giật mình trong lúc đang trèo xuống bởi một con walker thò tay qua khe hở của một cửa thang máy, khiến cậu ngã xuống đống xác chết phía dưới và bị thương ở chân. Lát sau, Noah cùng Beth chạy ra ngoài và cố trốn thoát. Noah đã thoát khỏi bệnh viện thành công nhưng Beth đã bị các sĩ quan bắt lại.

Tập 6: Consumed[]

Noah-consumed 2

Noah chĩa súng vào Daryl và Carol rồi yêu cầu họ đưa vũ khí cho cậu

Sau khi thoát được khỏi bệnh viện, Noah thay quần áo mới và phải di chuyển liên tục qua các tòa nhà khác nhau để tránh sự truy đuổi của các sĩ quan đang tìm kiếm cậu. Cậu nhìn thấy DarylCarol, những người cũng đang tìm kiếm Beth sau khi lần theo một chiếc xe của bệnh viện đến thành phố Atlanta. Lúc này Daryl và Carol đang đi đến một tòa nhà để quan sát xung quanh. Khi Carol vừa chui qua từ một cánh cửa, Noah đã lấy súng của cô và đe dọa họ. Noah yêu cầu Daryl cây nỏ của anh xuống, cậu không muốn hại ai cả mà chỉ cần vũ khí cho mình. Sau khi Daryl đã đặt nỏ xuống, Noah nhặt nỏ lên và dùng rao rạch vải của những tấm lều gần đó, giải thoát cho những xác sống bên trong tấn công Carol và Daryl. Khi Noah đang tranh thủ thời gian để chạy khỏi, Carol định dùng súng bắn cậu nhưng đã bị Daryl đẩy tay làm chệch hướng.

Lát sau, Noah lại gặp lại Carol và Daryl trong một tòa nhà khác khi cậu đang cố dùng một giá sách chặn cánh cửa có xác sống ở phía sau. Daryl bất ngờ xông tới từ phía sau xô vào người Noah, khiến giá sách đổ ngược trở lại và đè lền người cậu. Sau một hồi bực tức vì chỉ vài phút trước đó Noah đã đẩy một xác sống về phía Carol, khiến cô suýt chết, mặc dù định mặc kệ Noah và bỏ đi nhưng Daryl cuối cùng cũng bắn mũi tên giết chết con walker định tóm lấy cậu.

Ngay khi nâng giá sách lên và giúp Noah thoát khỏi, cậu chạy đến bên cửa sổ nhìn ra ngoài và thấy một chiếc xe cảnh sát tiến đến phía tòa nhà vì nghe thấy tiếng súng. Lúc này Daryl và Carol mới biết được rằng Noah đến từ bệnh viện Grady Memorial và có quen Beth. Khi cả ba đang cùng thoát ra khỏi tòa nhà, do Noah bị thương ở chân nên Daryl phải dìu cậu. Carol chạy ra ngoài trước thì bất ngờ bị một chiếc xe cảnh sát tông phải. Hai sĩ quan từ trong xe bước ra đưa cô về bệnh viện. Daryl dịnh chạy ra giải cứu cho Carol nhưng đã bị Noah cản lại, cậu nói rằng ngay lúc này chỉ có những người ở bệnh viện mới có khả năng giúp Carol. Cuối cùng, Daryl đưa Noah trở về nhà thờ, nơi những người còn lại trong nhóm anh đang ở để bàn kế hoạch giải cứu Carol và Beth.

Tập 7: Crossed[]

Noah xuất hiện ở đầu tập phim khi đang cùng mọi người trong nhóm gia cố lại nhà thờ. Lát sau, cậu cùng Rick, Daryl, SashaTyreese lên đường tới Atlanta và cùng bàn kế hoạch giải cứu Beth và Carol.

Sau khi đã thống nhất, cả nhóm nhanh chóng bắt tay vào thực hiện kế hoạch. Noah nã một phát súng lên trời để dụ một vài sĩ quan đến con kẻm nhỏ. Khi họ đuổi kịp và chặn Noah lại, Rick cùng những người khác cầm súng đến và bao vây họ. Hai sĩ quan này bị tước vũ khí và buộc phải quỳ xuống, sau đó bị trói tay ra đằng say. Đúng lúc Noah đang nói với Rick rằng Bob Lamson - một trong số hai sĩ quan là một người tốt, một chiếc xe bất ngờ ập tới. Một sĩ quan trong xe xả súng về phía nhóm Rick, giúp 2 sĩ quan kia nhảy vào xe để chạy trốn. Khi chiếc xe đang phóng đi, Sasha bắn vào lốp xe khiến xe bị xịt lốp. Noah cùng những người khác đuổi theo và cuối cùng cũng bắt lại được cả ba sĩ quan đó làm con tin. Lát sau, Noah cùng Sasha ở lại canh gác các con tin.

Tập 8: Coda[]

Noah cùng với nhóm Rick tham gia vào cuộc trao đổi tù nhân. Tuy nhiên, sau khi Beth và Carol được trả về, Dawn nói với Rick rằng anh sẽ phải để Noah lại làm người thế chỗ Beth. Noah có vẻ đã sẵn sàng chấp nhận lời nghị này, nhưng Rick và Daryl đã chặn cậu ta lại rồi nói với Dawn rằng việc này không nằm trong thỏa thuận mà họ đã thống nhất trước đó. Nhưng Noah nói rằng cậu sẽ ổn và xin Rick hãy để cho anh đi. Beth tiến lại gần và trao cho cậu một cái ôm tạm biệt trước khi cô bị bắn bởi Dawn trong cuộc đối đầu sau đó. Cuộc chiến giữa hai bên kết thúc, Rick nói rằng nếu có ai trong số những người ở bệnh viện muốn rời khỏi, họ có thể đi cùng nhóm anh, và Noah là người duy nhất quyết định đi cùng nhóm Rick.

Tập 9: What Happened And What's Going On[]

Sau khi nói cho Rick biết về nơi mà mẹ và hai em của mình đang ở - một cộng đồng khoảng 20 người sống sót có tường bao bọc xung quanh, Noah được anh cùng Glenn, Michonne và Tyreese hộ tống đến khu dân cư Shirewilt trong khi những người còn lại đi theo sự dẫn dắt của Carol. Khi đến nơi và nhận ra toàn bộ nơi đấy đã bị hủy hoại với xác chết và xác sống la liệt xung quanh, những căn nhà thì bị phá hủy, Noah ngồi xuống giữa đường và bật khóc.

Noah dveast

Noah suy sụp khi biết cộng đồng nơi gia đình mình sống đã bị hủy hoại

Khi Rick, Glenn và Michonne tạm tách ra để đi tìm nhu yếu phẩm, Tyreese ở lại và cố an ủi cậu. Noah bỗng nhìn thấy căn nhà mà mẹ và 2 em mình từng ở và vội vàng chạy đến trong khi Tyreese đuổi theo sau. Cả hai cùng vào bên trong và nhìn thấy xác chết của mẹ Noah. Trong khi Noah với vẻ mặt buồn bã dùng một tấm vải phủ lên người mẹ mình, Tyreese đi kiểm tra các phòng bên trong căn nhà và bước vào phòng của một trong hai người em sinh đôi của Noah (lúc này chỉ còn là một xác chết trên giường). Khi đang mải nhìn những tấm ảnh trên tường, Tyreese bị người em còn lại của Noah trong hình hài xác sống lao tới từ sau và cắn vào cánh tay. Nghe thấy tiếng động, Noah vội vàng chạy vào và dùng một mô hình máy bay đâm chết em mình, cậu bảo Tyreese ngồi yên để mình chạy ra ngoài tìm nhóm của Rick.

Trong lúc ra ngoài để tìm nhóm Rick, Noah bị tấn công bởi một vài xác sống và được nhóm của anh tới cứu kịp thời. Cậu liền báo cho họ biết rằng Tyreese đã bị cắn và dẫn họ tới chỗ anh, sau đó chứng kiến cảnh Rick & Glenn giữ chặt người Tyreese còn Michonne dùng kiếm của mình chém đứt phần tay bị cắn của Tyreese. Sau đó, Noah cùng những người khác cố dìu Tyreese quay lại xe để chở anh về cấp cứu ở chỗ những người còn lại. Khi Tyreese đã chết do mất quá nhiều máu, Noah cùng mọi người trong nhóm chôn cất và mở lễ tang cho anh.

Tập 10: Them[]

Sau khi nhóm Rick vạch ra mục tiêu đến Washington, Noah cùng mọi người bắt đầu lên đường tới đấy. Cả nhóm dần cạn kiệt lương thực cũng như xăng và buộc phải bỏ xe lại để tiếp tục đi bộ. Khi cả nhóm đang nướng thịt những con chó hoang bị Sasha bắn chết, Noah là người duy nhất không dám ăn. Cậu kể với Sasha rằng Tyreese từng cố động viên mình sau khi cậu mất đi những người thân trong gia đình, nhưng cậu không chắc rằng liệu mình có vượt qua được nỗi đau này không. Đáp lại Noah chỉ là lời nói lạnh lùng của Sasha rằng: "Vậy thì em sẽ không vượt qua được".

Khi cả nhóm vào một kho thóc mà Daryl tìm đươc để trú bão qua đêm, lúc mà cánh cửa của kho thóc bị gió bão cùng hàng loạt xác sống cố đẩy sập, Noah cùng tất cả mọi người hợp sức chặn cánh cửa lại. Cả nhóm cuối cùng cũng trải qua một đêm an toàn bên trong kho thóc.

Tập 11: The Distance[]

Khi Aaron - một người tiếp cận Maggie và Sasha với lời đề nghị nhóm Rick gia nhập cộng đồng của anh ta được đưa về, nhóm của họ quyết định đi theo đến cộng đồng đó. Sáng hôm sau, khi đang trên đường đi, Noah đến và đưa cho Aaron một ít thuốc cùng chai nước và bảo anh uống. Cả hai cùng trò chuyện một lúc. Aaron liền hỏi về vết sẹo ở chân Noah và được trả lời rằng nó có được do một tai nạn trước đó. Aaron bày tỏ sự đồng cảm với Noah và nói rằng Pete - một vị bác sĩ phẫu thuật chỉnh hình tài ba tại cộng đồng của anh sẽ giúp đỡ Noah về vấn đề này khi nhóm đến nơi. Cuối tập, Noah cùng những người khác trong nhóm đặt chăn được đến cộng đồng Alexandria.

Tập 12: Remember[]

Sau khi đã bước vào bên trong Alexandria và giao nộp vũ khí, Noah chính thức trở thành một trong những thành viên của cộng đồng này. Cậu cùng những người khác trong nhóm Rick sinh sống tại 2 căn nhà được cộng đồng này dành tặng họ. Noah cùng Glenn và Tara được nữ thủ lĩnh Deanna Monroe tại đây bổ nhiệm vào nhóm đi tìm kiếm nhu yếu phẩm cùng NicholasAiden.

Khi được Nicholas và Aiden dẫn đến nơi mà họ kể rằng họ đang treo một con walker đã từng giết những người trong nhóm họ, Noah cùng Glenn và Tara có vẻ khá shock khi biết việc làm này. Khi phát hiện thấy con walker đã thoát được khỏi dây treo, Aiden cho rằng phải bắt lại được nó bằng được trong khi Nicholas huýt sao thu hút sự chú ý của nó, mặc cho sự ngăn cản của Noah cùng Glenn và Tara. Noah chứng kiến việc Aiden cố trói con walker lại nhưng không thành và Glenn đã buộc phải dùng dao đâm chết con walker khi nó tấn công Tara. Lát sau khi quay trở lại bên trong cộng đồng, Noah chứng kiến cuộc ẩu đả giữa Aiden và Glenn.

Tập 13: Forget[]

Noah đến tham dự bữa tiệc chào mừng nhóm Rick gia nhập Alexandria của Deanna, cậu tỏ ra khá lạc lõng giữa bữa tiệc. Khi Noah chuẩn bị rời khỏi, Maggie và Glenn đi đến và giữ cậu lại, họ động viên rằng giờ đây Noah đã có một gia đình mới và khuyên cậu không nên buồn bã nữa.

Tập 14: Spend[]

Noah hẹn gặp mặt vào buổi sáng sớm với Reg - chồng của Deanna và cũng là người đã xây dựng nên bức tường bao bọc Alexandria. Noah bày tỏ nguyện vọng muốn được ông truyền dạy kinh nghiệm về kiến trúc cho mình để sau này cậu có thể giúp xây dựng cộng đồng phát triển. Reg đồng ý và tặng Noah một cuốn sổ tay để cậu có thể bắt đầu ghi chép về những dự định của mình.

Lát sau, cậu cùng Glenn, Tara, Eugene, Aiden và Nicholas được cử thành một nhóm ra ngoài Alexandria để tìm máy chuyển đổi dòng điện. Cả nhóm đến kho hàng có thứ cần tìm và bị ấn tượng với khả năng bắn của Noah, khi mà cậu bắn chết một walker ngay từ phát đạn đầu.

Khi đã vào trong kho hàng, Noah cùng mọi người nhanh chóng đi tìm thứ mà Eugene nói. Bất ngờ, một con xác sống trong bộ đồ chống bạo động tiến dần về phía Aiden, khiến anh ta hoảng loạn và bắn liên tục vào nó. Glenn nhìn thấy trên người con walker có một quả bom và hét lên bảo Aiden dừng lại. Nhưng đã quá muộn, Aiden đã bắn trúng và làm quả bom phát nổ. Vụ nổ khiến Tara bị trọng thương và bất tỉnh trong khi Aiden bị mắc kẹt với 2 thanh sắt xuyên qua vai và bụng. Những con xác sống đằng sau hàng rào đã thoát được ra ngoài và bắt đầu tiến về phía họ. Eugene suýt chút nữa bị giết chết bởi một xác sống nhưng may mắn được Glenn và Noah cứu mạng.

Noah cố phòng thủ trước những xác sống trong khi Glenn và Nicholas cố kéo Aiden khỏi những thanh sắt đâm xuyên qua người, tuy nhiên nỗ lực của họ đã không thành công. Nicholas liền bỏ chạy trong khi Noah kéo Glenn chạy theo sau trước khi đám xác sống vồ lấy và xé xác Aiden.

AMC 514 Noah's Last Moment

Lời cuối cùng mà Noah nói với Glenn: "Đừng từ bỏ (nhân tính của anh)"

Khi đang chạy thoát khỏi khu nhà, Nicholas, Glenn và Noah bị mắc kẹt ở một cánh cửa quay vòng có hàng loạt xác sống đang vây quanh. Eugene dùng xe đi tới gần và bật nhạc to hết cỡ để dụ đám xác sống phía ngoài cánh cửa rời khỏi. Do Glenn và Noah đang ở một cánh cửa đối diện với Nicholas nên việc cùng nhau thoát khỏi đám xác sống đòi hỏi họ phải phối hợp cùng nhau. Mặc cho đề nghị của Glenn rằng hãy giữ cố định cánh cửa để anh đập vỡ cửa kính thoát ra ngoài, Nicholas nhanh chóng bị hoảng loạn và cố chạy thoát thân. Khi Nicholas thoát được khỏi cánh cửa quay vòng cũng là lúc Noah bị tóm bởi những xác sống phía bên trong. Glenn bàng hoàng chứng kiến cảnh Noah bị xé xác ngay trước mắt mình.

Bị giết bởi[]

Khi đang chạy thoát khỏi khu nhà, Nicholas, Glenn và Noah bị mắc kẹt ở một cánh cửa quay vòng có hàng loạt xác sống đang vây quanh. Mặc cho đề nghị của Glenn rằng hãy giữ cố định cánh cửa để anh đập vỡ cửa kính thoát ra ngoài, Nicholas nhanh chóng bị hoảng loạn và cố chạy thoát thân. Khi Nicholas thoát được khỏi cánh cửa quay vòng cũng là lúc Noah bị tóm bởi những xác sống phía bên trong. Glenn bàng hoàng chứng kiến cảnh Noah bị xé xác ngay trước mắt mình.

Nạn nhân đã giết[]

  • 2 người em trai sinh đôi của mình (Sau khi biến đổi)
  • Một số lượng không xác định xác sống.

Những lần xuất hiện[]

Phim[]

Phần 5[]

Phần 7[]

Bên lề[]

  • Với cái chết của Noah, không còn nhân vật nào đến từ bệnh viện Grady Memorial nào có số phận còn sống rõ ràng trên phim.
  • Noah là người đầu tiên mà Glenn đã không thể cứu mạng
  • Ban đầu, nhân vật Noah vốn chỉ được xuất hiện trong 3 tập phim trước khi kịch bản được thay đổi.
  • Theo Tyler James Williams cho biết trong chương trình Talking Dead, cảnh Noah bị đám xác sống cắn xé đã phải sử dụng một hình nhân thế mạng. Nam diễn viên đã phải ngồi yên trong một tư thế và một nét mặt trong suốt nửa tiếng đồng hồ để có thể hoàn thành hình nộm này.
Các nhân vật trong phim The Walking Dead
Gia đình nhà Grimes RickJudithCarlLori
Hạt King LambertPaulaShaneLeonHannah
Gia đình nhà Jones MorganJennyDuane
Trại nhóm Atlanta CarolDarylMoralesGlennMirandaElizaLouisAndreaMerleT-DogDaleSophiaJacquiAmyEdJim
Viện dưỡng lão Atlanta GuillermoMiguelFelipeJorgeGilbert
Trung tâm CDC EdwinCandaceVi
Trang trại nhà Greene MaggieNellyBethHershelPatriciaJimmyOtisAnnetteShawnJosephine
Nhóm của Dave & Tony NateRandallSeanTonyDave
Nhóm của Michonne MichonneAndre MikeTerry
Nhóm tù nhân AxelOscarAndrewTomasBig Tiny
Lực lượng quân đội WilsonBradyFranklinSeanWellesCallaway
Woodbury JeanetteMcLeodEileenBettyStevensMrs. FosterRowanThe GovernorMartinezJacobsonKarenShumpertNoahPaulJodyMiltonRichardHaleyWarrenMichaelGargulioTimCrowleyPenny
Nhóm của Tyreese SashaTyreeseAllenBenDonna
Cộng đồng nhà tù LukeMollyBobLizzieMikaCalebHenryDavidRyanCharliePatrickZachViolet
Gia đình nhà Chambler TaraLillyMeghanDavid
Trại của Martinez HowardAlishaMitchPete
Nhóm của Abraham EugeneRositaAbraham
The Claimers JoeDanBillyTonyHarleyLenLou
Terminus GarethMartinTheresaGregAlbertMikeMaryAlex
Nhà thờ Thánh Sarah Gabriel
Bệnh viện Grady Memorial StevenShepherdLicariPercyMcGinleyFrancoNoahDawnO'DonnellBobJeffriesGormanJoanGavinHanson
Alexandria AaronBarbaraScottRobinsonNoraR.J.AlexMarcusKentAnnaHeathMikeyEnidBobBruceTobinFrancineOliviaSpencerDeniseRonJessieSamDeannaBetsyNicholasDavidAnnieSturgessBarnesHollyNatalieErinRichardsShellyCarterPeteRegAidenWillEric
Hilltop BertieKalEduardoOscarMarcoEarlHershelGagePapa BearCrystalCraigAddyRodneyTammyMilesHildeMartinCasperJesusGregoryKenWesleyHarlanNeilAndyFreddieEthan
The Saviors DwightNeganLauraQuanAldenGracieAmberTanyaMarkGinaPotterBrookeJoséMelJohnHuckSherryWadeCamFrankieD.J.RichieReginaJedNorrisAratJustinDukeLanceSimonGaryRilleyJaredEvanKatyDerekKenoGavinDeanZiaLeoYagoJoeyGuntherRudyToddNelsonMaraDinoRoyDavidEmmettIsabelleJoeyChrisGeorgeGordonRomanJiroMilesNeilPrimoPaulaMichelleMollyDonnieTimmyTina
The Kingdom EzekielJerryDianneNabilaWilliamColtonHenryDanaKevinKurtAlvaroDanielRichardBenjaminShiva
Oceanside CyndieRachelBeatriceKathyNatania
The Scavengers AnneTamielBrionFarronWinslow
Nhóm của Georgie GeorgieHildaMidge
Nhóm của Magna MagnaLukeConnieKellyYumikoBernie
The Whisperers LydiaAlphaAdamBetaZionRasmusSeanHelen
Baltimore, Maryland RoseAmandaLamarCyrusFrankMatias
The Highwaymen OzzyAlek
Nhóm của Jocelyn WinnieGinaP.J.LinusMitchellJocelyn
Các nhân vật khác SiddiqDogEmilyWilhelmAphidSamChristopherEastmanAnaEllenA.J.BeccaMrs. BlakeButtonsTabithaClara
Xác sống CarlaDellyJoe Sr.BillTonyNickErinLouiseDougWayneSummerEddie
Những nhân vật còn sống có tên màu xanh lá. Những nhân vật số phận không rõ ràng có tên màu xanh da trời.
Những nhân vật đã chết có tên màu đỏ. Những nhân vật đã biến đổi thành xác sống có tên màu xám.
Với những nhân vật chưa được biết tên hoặc thấy mặt trong phim, xem ở đây
Advertisement