Xem mã nguồn của Phần 3 (Phim)

{{Infobox television season
 |season_name = Mùa thứ ba
 |bgcolour = #B7B094
 |fgcolour =
 |image = [[Tập tin:Walking Dead Season 3 Official Poster.jpg|250px]]
 |caption = Áp phích quảng cáo cho buổi chiếu ra mắt giữa mùa
 |country = [[Hoa Kỳ]]
 |network = [[AMC (kênh truyền hình)|AMC]]
 |first_aired = {{Start date|2012|10|14}}
 |last_aired = {{End date|2013|3|31}}
 |num_episodes = 16
 |prev_season = [[The Walking Dead (mùa 2)|Mùa 2]]
 |next_season = [[The Walking Dead (mùa 4)|Mùa 4]]
 |episode_list = Danh sách tập ''được chiếu'' 
}}

'''The Walking Dead (mùa 3)''' (tạm dịch: '''Xác sống mùa 3''') là phần thứ 3 của của series phim về đại dịch xác sống ''[[The Walking Dead (phim truyền hình)|The Walking Dead]]''. Mùa phim bắt đầu được phát sóng vào ngày 14 tháng 10 năm 2012 và kết thúc vào ngày 31 tháng 3 năm 2013 trên kênh truyền hình cáp [[AMC (kênh truyền hình)|AMC]], bao gồm 16 tập phim.<ref>{{cite web |url=http://tvline.com/2012/07/13/the-walking-dead-comic-con-2012/ |title=''Walking Dead'' @ Comic-Con: Season 3 Premiere Date Revealed! |publisher=[[TVLine]] |first=Megan |last=Masters |date=July 13, 2012 |accessdate=July 13, 2012}}</ref><ref name="episode order">{{cite web |url=http://www.amc.com/shows/the-walking-dead/talk/2012/01/tca-season-3-episode-announcement |title=AMC Announces 16 Episode Order for The Walking Dead Season 3 |publisher=[[AMC (TV channel)|AMC]] |last=Neuman |first=Clayton |date=January 14, 2012 |accessdate=January 15, 2012}}</ref> Bộ phim được dựa trên tác phẩm truyện tranh cùng tên của [[Robert Kirkman]], [[Tony Moore]] và [[Charlie Adlard]], được phát triển bởi một nhóm nhà sản xuất phim bao gồm Kirkman, [[Glen Mazzara]], David Alpert và [[Gale Anne Hurd]] trong đó [[Glen Mazzara]] đóng vai trò là [[Nhà sản xuất phim truyền hình|nhà sản xuất phim truyền hình chính]] của mùa phim này. 

Mùa phim thứ ba được các nhà phê bình đón nhận rất tốt. Nó đã được đề cử cho nhiều giải thưởng và giành được hai giải, trong đó có giải thưởng series phim truyền hình cáp hay nhất của [[Giải thưởng Sao Thổ|giải thưởng Sao Thổ lần thứ 39]].<ref name="S39">{{cite web |url=https://variety.com/2013/film/awards/saturn-award-winners-1200501950/ |title=Saturn Awards: 'Avengers,' 'Breaking Bad' lead sci-fi-fantasy-horror pack |last=Cohen |first=David S. |date=June 26, 2013 |work=[[Variety (magazine)|Variety]] |accessdate=June 26, 2013}}</ref>

Nội dung của phần này được dựa trên cốt truyện của các tập từ tập 13 đến tập 38 của [[The Walking Dead (sách truyện tranh)|bộ truyện tranh]] và giới thiệu các nhân vật truyện tranh đáng chú ý, bao gồm [[Michonne]] ([[Danai Gurira]]), [[Axel (The Walking Dead)|Axel]] ([[Lew Temple]]), [[The Governor (The Walking Dead)|The Governor]] ([[David Morrissey]]) và [[Tyreese|Tyreese Williams]] ([[Chad Coleman|Chad L. Coleman]]). Nó cũng đánh dấu sự trở lại của [[Merle Dixon]] ([[Michael Rooker]]), anh trai khó tính của [[Daryl Dixon]] ([[Norman Reedus]]), người đã mất tích trong mùa phim đầu tiên, và cũng có sự trở lại của [[Morgan Jones]] ([[Lennie James]]), người sống sót đầu tiên mà [[Rick Grimes]] ([[Andrew Lincoln]]) gặp gỡ và kết bạn, cả hai đã mất liên lạc với nhau trong mùa phim đầu tiên. Như trong truyện tranh, diễn biến mùa phim chủ yếu được đặt trong cả một nhà tù bỏ hoang và một thị trấn còn sự sống ở một nông thôn.

Bối cảnh của mùa phim được lấy móc thời gian là sau 8 tháng kể từ ngày [[Shane Walsh (The Walking Dead)|Shane Walsh]] chết và Nông trại gia đình Greene bị xóa sổ hoàn toàn. Với thế giới hiện tại ngày càng trở nên nguy hiểm hơn và sự dũng cảm đối diện sự thật của [[Lori Grimes]] ([[Sarah Wayne Callies]]). Mùa phim vẫn tiếp tục câu chuyện của [[Rick Grimes]], người được xem là một lãnh đạo độc tài của nhóm người sống sót trong một thế giới bị nhiễm bởi những thây ma ăn thịt (''người đi bộ''). Sau khi khám phá một nơi trú ẩn an toàn và đầy tiềm năng, cả nhóm phải nương tựa và sống trong một Nhà tù Liên bang lớn, kiên cố nhưng an ninh nơi đây đang bị đe dọa bởi một cộng đồng gần đó có tên là [[Woodbury, Georgia|Woodbury]]. Cộng đồng này cầm đầu bởi một người đàn ông độc tài khác được gọi là Viên Thống đốc, người mà quan tâm đến Andrea ([[Laurie Holden]]) khi cô vẫn còn sống. Sau khi đốt nông trại, bị tách ra và Cô không còn biết gì về tình trạng của nhóm mà chính bản thân Cô đã từng gắn bó.

==Thông tin cơ bản==

{| border="0" class="article-table" style="width:100%;"
|-
!
! style="text-align: center;"|<small>Tên tập</small>
! style="text-align: center;"|<small>Biên kịch(s)</small>
! style="text-align: center;"|<small>Đạo diễn(s)</small>
! style="text-align: center;"|<small>Ngày lên sóng</small>
! style="text-align: center;"|<small>Lượng người xem (Mỹ)</small>
|-
| <small>'''1.'''</small>
| style="text-align: center;"|''"[[Seed]]"''
| style="text-align: center;"|<small>[[Glen Mazzara]]</small>
| style="text-align: center;"|<small>[[Ernest Dickerson]]</small>
| style="text-align: center;"|<small>14/10/2012</small>
| style="text-align: center;"|<small>10.90 triệu</small>
|-
| <small>'''2.'''</small>
| style="text-align: center;"|''"[[Sick]]"''
| style="text-align: center;"|<small>[[Nichole Beattie]]</small>
| style="text-align: center;"|<small>[[Billy Gierhart]]</small>
| style="text-align: center;"|<small>21/10/2012</small>
| style="text-align: center;"|<small>9.55 triệu</small>
|-
| <small>'''3.'''</small>
| style="text-align: center;"|''"[[Walk With Me]]"''
| style="text-align: center;"|<small>[[Evan T. Reilly]]</small>
| style="text-align: center;"|<small>[[Guy Ferland]]</small>
| style="text-align: center;"|<small>28/10/2012</small>
| style="text-align: center;"|<small>10.51 triệu</small>
|-
| <small>'''4.'''</small>
| style="text-align: center;"|''"[[Killer Within]]"''
| style="text-align: center;"|<small>[[Sang Kyu Kim]]</small>
| style="text-align: center;"|<small>[[Guy Ferland]]</small>
| style="text-align: center;"|<small>4/11/2012</small>
| style="text-align: center;"|<small>9.27 triệu</small>
|-
| <small>'''5.'''</small>
| style="text-align: center;"|''"[[Say the Word]]"''
| style="text-align: center;"|<small>[[Angela Kang]]</small>
| style="text-align: center;"|<small>[[Greg Nicotero]]</small>
| style="text-align: center;"|<small>11/11/2012</small>
| style="text-align: center;"|<small>10.37 triệu</small>
|-
| <small>'''6.'''</small>
| style="text-align: center;"|''"[[Hounded]]"''
| style="text-align: center;"|<small>[[Scott Gimple]]</small>
| style="text-align: center;"|<small>[[Dan Attias]]</small>
| style="text-align: center;"|<small>18/11/2012</small>
| style="text-align: center;"|<small>9.21 triệu</small>
|-
| <small>'''7.'''</small>
| style="text-align: center;"|''"[[When the Dead Come Knocking]]"''
| style="text-align: center;"|<small>[[Frank Renzulli]]</small>
| style="text-align: center;"|<small>[[Dan Sackheim]]</small>
| style="text-align: center;"|<small>25/11/2012</small>
| style="text-align: center;"|<small>10.42 triệu</small>
|-
| <small>'''8.'''</small>
| style="text-align: center;"|''"[[Made to Suffer (TV Series) |Made to Suffer]]"''
| style="text-align: center;"|<small>[[Robert Kirkman]]</small>
| style="text-align: center;"|<small>[[Billy Gierhart]]</small>
| style="text-align: center;"|<small>2/12/2012</small>
| style="text-align: center;"|<small>10.50 triệu</small>
|-
| <small>'''9.'''</small>
| style="text-align: center;"|''"[[The Suicide King]]"''
| style="text-align: center;"|<small>[[Evan T. Reilly]]</small>
| style="text-align: center;"|<small>[[Lesli Linka Glatter]]</small>
| style="text-align: center;"|<small>10/2/2013</small>
| style="text-align: center;"|<small>12.26 triệu</small>
|-
| <small>'''10.'''</small>
| style="text-align: center;"|''"[[Home]]"''
| style="text-align: center;"|<small>[[Nichole Beattie]]</small>
| style="text-align: center;"|<small>[[Seith Mann]]</small>
| style="text-align: center;"|<small>17/2/2013</small>
| style="text-align: center;"|<small>11.05 triệu</small>
|-
| <small>'''11.'''</small>
| style="text-align: center;"|''"[[I Ain't a Judas]]"''
| style="text-align: center;"|<small>[[Angela Kang]]</small>
| style="text-align: center;"|<small>[[Greg Nicotero]]</small>
| style="text-align: center;"|<small>24/2/2013</small>
| style="text-align: center;"|<small>11.01 triệu</small>
|-
| <small>'''12.'''</small>
| style="text-align: center;"|''"[[Clear]]"''
| style="text-align: center;"|<small>[[Scott Gimple]]</small>
| style="text-align: center;"|<small>[[Tricia Brock]]</small>
| style="text-align: center;"|<small>3/3/2013</small>
| style="text-align: center;"|<small>11.30 triệu</small>
|-
| <small>'''13.'''</small>
| style="text-align: center;"|''"[[Arrow on the Doorpost]]"''
| style="text-align: center;"|<small>[[Ryan C. Coleman]]</small>
| style="text-align: center;"|<small>[[David Boyd]]</small>
| style="text-align: center;"|<small>10/3/2013</small>
| style="text-align: center;"|<small>11.46 triệu</small>
|-
| <small>'''14.'''</small>
| style="text-align: center;"|''"[[Prey]]"''
| style="text-align: center;"|<small>[[Evan T. Reilly]]<br />[[Glen Mazzara]]</small>
| style="text-align: center;"|<small>[[Stefan Schwartz]]</small>
| style="text-align: center;"|<small>17/3/2013</small>
| style="text-align: center;"|<small>10.84 triệu</small>
|-
| <small>'''15.'''</small>
| style="text-align: center;"|''"[[This Sorrowful Life (TV Series) |This Sorrowful Life]]"''
| style="text-align: center;"|<small>[[Scott Gimple]]</small>
| style="text-align: center;"|<small>[[Greg Nicotero]]</small>
| style="text-align: center;"|<small>24/3/2013</small>
| style="text-align: center;"|<small>10.99 triệu</small>
|-
| <small>'''16.'''</small>
| style="text-align: center;"|''"[[Welcome to the Tombs]]"''
| style="text-align: center;"|<small>[[Glen Mazzara]]</small>
| style="text-align: center;"|<small>[[Ernest Dickerson]]</small>
| style="text-align: center;"|<small>31/3/2013</small>
| style="text-align: center;"|<small>12.40 triệu</small>
|}

==Dàn diễn viên==
Dưới đây là danh sách các diễn viên tham dự mùa phim này (không bao gồm các diễn viên đóng vai ''Xác sống'').<ref>{{cite web |url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/walking-dead-season-3-lauren-cohan-maggie-310090 |title='The Walking Dead': Lauren Cohan Upped to Series Regular |work=[[The Hollywood Reporter]] |last=Goldberg |first=Lesley |date=April 10, 2012 |accessdate=February 5, 2014}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.digitalspy.co.uk/ustv/s135/the-walking-dead/news/a437867/michael-rooker-on-walking-dead-return-the-wait-was-brutal.html |title=Michael Rooker on 'Walking Dead' return: 'The wait was brutal' |work=[[Digital Spy]] |last=Jefferey |first=Morgan |date=November 13, 2012 |accessdate=February 5, 2014}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/walking-dead-michonne-danai-gurira-301498 |title='The Walking Dead' Casts Sword-Wielding Heroine Michonne |work=[[The Hollywood Reporter]] |last=Goldberg |first=Lesley |date=March 18, 2012 |accessdate=March 19, 2012}}</ref><ref>{{cite web |url=http://tvline.com/2013/04/04/walking-dead-melissa-mcbride-series-regular/ |title=Melissa McBride Clears Up Walking Dead Contract Mystery, Declares: 'I Am a Series Regular' |publisher=[[TVLine]] |first=Michael |last=Ausiello |date=April 4, 2013 |accessdate=February 5, 2014}}</ref>

{{col-begin|width=100%}}
{{col-3}}
===Diễn viên chính===
*[[Andrew Lincoln]] vai [[Rick Grimes (TV Series)|Rick Grimes]]. (tập 15)
*[[Sarah Wayne Callies]] vai [[Lori Grimes (TV Series)|Lori Grimes]]. (tập 8)
*[[Laurie Holden]] vai [[Andrea (TV Series)|Andrea]]. (13 episodes)
*[[Norman Reedus]] vai [[Daryl Dixon (TV Series)|Daryl Dixon]]. (tập 13)
*[[Steven Yeun]] vai [[Glenn Rhee (TV Series)|Glenn Rhee]]. (tập 13)
*[[Lauren Cohan]] vai [[Maggie Rhee (TV Series)|Maggie Greene]]. (tập 13)
*[[Chandler Riggs]] vai [[Carl Grimes (TV Series)|Carl Grimes]]. (tập 14)
*[[Danai Gurira]] vai [[Michonne (TV Series)|Michonne]]. (tập 15)
*[[Michael Rooker]] vai [[Merle Dixon (TV Series)|Merle Dixon]]. (tập 11)
*[[David Morrissey]] vai [[Philip Blake (TV Series)|The Governor]]. (tập 13)
{{col-2}}

===Diễn viên định kỳ===
*[[Melissa McBride]] vai [[Carol Peletier (TV Series)|Carol Peletier]]. (tập 12)
*[[Scott Wilson]] vai [[Hershel Greene (TV Series)|Hershel Greene]]. (tập 13)
*[[IronE Singleton]] vai [[Theodore Douglas (TV Series)|T-Dog]]. (tập 3)
*[[Emily Kinney]] vai [[Beth Greene (TV Series)|Beth Greene]]. (tập 13)
*[[Lew Temple]] vai [[Axel (TV Series)|Axel]]. (8 Episodes)
*[[Dallas Roberts]] vai [[Milton Mamet (TV Series)|Milton Mamet]]. (tập 10)
*[[Jose Pablo Cantillo]] vai [[Caesar Martinez (TV Series)|Caesar Martinez]]. (tập 11)
*[[Chad Coleman]] vai [[Tyreese Williams (TV Series)|Tyreese Williams]]. (tập 5)
*[[Sonequa Martin-Green]] vai [[Sasha Williams (TV Series)|Sasha Williams]]. (tập 5)
*[[Alexa Nikolas]] vai [[Haley (TV Series)|Haley]]. (3 Episodes)
*[[Melissa Ponzio]] vai [[Karen (TV Series)|Karen]]. (4 Episodes)
*[[Donzaleigh Abernathy]] vai [[Dr. Stevens (TV Series)|Dr. Stevens]]. (tập 2)
*[[Julio Cesar Cedillo]] vai [[Lieutenant Welles]]. ( 2 Episodes)
*[[Jon Bernthal]] vai [[Shane Walsh (TV Series)|Shane Walsh]].
*[[Lennie James]] vai [[Morgan Jones (TV Series)|Morgan Jones]].
*[[Emma Bell]] vai [[Amy (TV Series)|Amy]]
*[[Jeryl Prescott Sales]] vai [[Jacqui (TV Series)|Jacqui]]
*[[Andrew Rothenberg]] vai [[Jim (TV Series)|Jim]]

{{col-2}}
===Diễn viên phụ===
*[[Nick Gomez]] vai [[Tomas (TV Series)|Tomas]].
*[[Vincent Ward]] vai [[Oscar (Prison)|Oscar]].
*[[Markice Moore]] vai [[Andrew (TV Series)|Andrew]].
*[[Theodus Crane]] vai [[Big Tiny (TV Series)|Big Tiny]].
*[[Troy Faruk]] vai [[Sean (Military)|Sean]].
*[[Mike Mayhall]] vai [[Franklin (TV Series)|Franklin]].
*[[Lawrence Kao]] vai [[Tim (Woodbury)|Tim]].
*[[Travis Love]] vai [[Shumpert (TV Series)|Shumpert]].
*[[Arthur Bridgers]] vai [[Crowley (TV Series)|Crowley]].
*[[Lindsay Abernathy]] vai [[Rowan (TV Series)|Rowan]].
*[[Gary Weeks]] vai [[Brady (TV Series)|Brady]].
*[[Dwayne Boyd]] vai [[National Guardsman 1 (TV Series)|National Guardsman]].
*[[Dave Randolph-Mayhem Davis|Dave Davis]] vai [[Gargulio (TV Series)|Gargulio]].
*[[Peter Kulas]] vai [[Michael Coleman]].
*[[Alex Van]] vai [[The Hermit (TV Series)|The Hermit]].
*[[Daniel Thomas May]] vai [[Allen (TV Series)|Allen]].
*[[Cherie Dvorak]] vai [[Donna (TV Series)|Donna]].
*[[Tyler Chase]] vai [[Ben (TV Series)|Ben]].
*[[Russell Towery]] vai [[Woodbury Guard 1 (TV Series)|Woodbury Guard]].
*[[E. Roger Mitchell]] vai [[Paul (TV Series)|Paul]].
*[[Andy Glen]] vai [[Mexican Boy (TV Series)|Mexican Boy]].
*[[Karenlie Riddering]] vai [[Mexican Woman (TV Series)|Mexican Woman]].
*[[Al Vicente]] vai [[Mexican Man (TV Series)|Mexican Man]].
*[[Parker Wierling]] vai [[Noah (TV Series)|Noah]].
*[[Russ Comegys]] vai [[Hitchhiker (TV Series)|Hitchhiker]].
*[[Dango Nguyen]] vai [[Mean Guard (TV Series)|Mean Guard]].
*[[Tanner Holland]] vai [[Jody (TV Series)|Jody]].
{{col-end}}

==Sản xuất==
AMC xác nhận ''The Walking Dead'' sẽ được ra mắt mùa phim thứ ba vào ngày 25 tháng 10 năm 2011 khi [[What Lies Ahead (The Walking Dead)|hai mùa phim trước]] ra mắt đã phá kỷ lục xếp hạng phim truyền hình cáp được xem nhiều nhất đối với nhóm tuổi từ 18-49.<ref>{{cite press|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/10/25/the-walking-dead-renewed-for-a-third-season-by-amc/108444/|title='The Walking Dead' Renewed for a Third Season By AMC|publisher=[[TV by the Numbers]]|date=October 25, 2011|accessdate=October 25, 2011}}</ref> Vào ngày 14 tháng 1 năm 2012, AMC đã thông báo rằng mùa phim thứ ba sẽ có 16 tập.<ref name="episode order" />

Mùa phim bắt đầu được quay vào tháng 5 năm 2012 tại hạt [[Coweta County, Georgia]], với thành phố [[Senoia, Georgia|Senoia]] được sử dụng làm địa điểm quay phim cho thị trấn Woodbury.<ref>{{cite web|url=http://screencrush.com/walking-dead-season-3/|title=First Details On 'The Walking Dead' Season 3|first=Kevin|last=Fitzpatrick|publisher=ScreenCrush|date=April 5, 2012|accessdate=January 22, 2017}}</ref> [[Ernest Dickerson]] được chỉ định làm đạo diễn cho tập phim đầu tiên của mùa phim.<ref>{{cite web|url=https://twitter.com/glenmazzara/status/190290804936417282|title=We start shooting in early May. Ernest Dickerson is shooting the season premiere. He shot the S2 finale & other eps.|publisher=[[Twitter]]|first=Glen|last=Mazzara|date=April 12, 2012|accessdate=April 23, 2012}}</ref> [[Greg Nicotero]] là nhà sản xuất cũng như nhà điều hành của bộ phim, cũng là nghệ sĩ trang điểm đặc biệt trong bộ phim. Ông cũng làm đạo diễn tập thứ 5 của mùa phim thứ ba. Bên cạnh đó, ông còn đóng vai một zombie trong tập phim có tên gọi "The Suicide King".<ref>{{cite web |url=http://www.amctv.com/the-walking-dead/videos/spoilers-the-making-of-episode-309-the-suicide-king-inside-the-walking-dead |title=The Making of Episode 309 The Suicide King: Inside The Walking Dead |publisher=[[AMC (TV channel)|AMC]] |accessdate=February 25, 2013}}</ref> Tháng 11 năm 2012, Glen Mazzara thông báo rằng Ernest Dickerson sẽ làm đạo diễn tập cuối của mùa phim.<ref name=finale_dir>{{cite web|last=Mazzara|first=Glen|title=Ernest Dickerson will direct the @WalkingDead_AMC finale. #316 |url=https://twitter.com/glenmazzara/status/266346230567800832|publisher=[[Twitter]]|accessdate=November 24, 2012|date=November 7, 2012}}</ref>

Sau khi kết thúc mùa phim thứ ba, Mazzara đã từ chức vị trí dẫn chương trình và nhà điều hành sản xuất cho loạt phim trong một thỏa thuận chung của cả Mazzara và AMC.<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.com/2012/12/21/the-walking-dead-season-4-glen-mazzara_n_2346734.html|title='The Walking Dead' Season 4: AMC, Glen Mazzara Part Ways For New Season|work=[[HuffPost|The Huffington Post]]|first=Chris|last=Harnick|date=December 21, 2012|accessdate=December 21, 2012}}</ref>

==Đánh giá==
Mùa thứ phim ba của The Walking Dead đã nhận được những đánh giá tích cực từ các nhà phê bình. Trên [[Metacritic]], mùa phim nắm giữ một số điểm tích cực 82/100 dựa vào 19 nhà phê bình.<ref>{{cite web |url=http://www.metacritic.com/tv/the-walking-dead/season-3 |title=The Walking Dead: Season 3 |publisher=[[Metacritic]] |accessdate=November 12, 2014}}</ref> Trên [[Rotten Tomatoes]], mùa phim đạt xếp hạng trung bình là 8.12/10 dựa vào 30 đánh giá và điểm trung bình là 85%.<ref name="RT S3">{{cite web |title=The Walking Dead: Season 3 |url=https://www.rottentomatoes.com/tv/the_walking_dead/s03/ |publisher=Rotten Tomatoes |accessdate=November 23, 2016}}</ref>

==Tham khảo==
{{tham khảo|2}}

{{tập phim}}