FANDOM


Cold Storage
Webisode Cold Storage
Nhà phân phối AMC
Dựa trên Phim truyền hình The Walking Dead
Số tập 4
Trước đó Torn Apart
Tiếp theo The Oath
Ảnh quảng bá

The Walking Dead Webisodes: Cold Storage là một ngoại truyện được phát hành trực tuyến của series phim The Walking Dead, bao gồm 4 tập phim ngắn, kể về câu chuyện của Chase, một chàng trai trẻ lên đường đi tìm em gái mình vào thời kỳ đầu dịch bệnh. Anh ta phải tạm trú ẩn trong một kho tự lưu trữ, nơi đã bị chiếm giữ bởi một nhân viên cũ tại đây tên B.J.. Tuy nhiên, mọi thứ lại không tốt đẹp như vẻ bề ngoài.

4 tập của ngoại truyện này bao gồm: "Hide And Seek", "Keys To The Kingdom", "The Chosen Ones""Parting Shots". Bối cảnh của ngoại truyện được đặt tại thành phố Atlanta, Georgia, nơi Rick Grimes từng đến để tìm vợ con mình.

Mặc dù được phát hành vào ngày 1/10/2012 (thời điểm trước khi Phần 3 của phim quay trở lại), các tình tiết trong ngoại truyện lấy thời gian khi trước các sự kiện trong Phần 1 xảy ra.

Kịch bản của "Cold Storage" một lần nữa được viết bởi John Esposito, người đã biên kịch nội dung cho ngoại truyện trước đó - "Torn Apart".

Tóm tắt cốt truyện

Chase đang ngủ mê trên sân thượng của một tòa nhà. Anh bị đánh thức bởi người bạn của mình là Harris, người đưa cho anh một thanh xà beng làm vũ khí và đề nghị họ cùng xuống một khu nhà kho bên dưới để kiếm nhu yếu phẩm. Khi xuống dưới đường, Harris đã không may bị đám xác sống tóm được và xé xác. Chase cũng bị chúng lùa theo vào tận kho đồ cho đến khi một người đàn ông lạ mặt - B.J. xuất hiện. Ông ta bắn chết những xác sống đang cố tóm lấy Chase.

Ban đầu, B.J. yêu cầu Chase rời khỏi nơi này. Nhưng sau một hồi thỏa thuận, ông ta đồng ý để Chase sửa hệ thống năng lượng trong khu nhà, đổi lại ông ta sẽ cho anh một chiếc xe tải làm phương tiện đi lại. Trên đường dẫn Chase vào sâu bên trong nhà kho, B.J. chỉ Chase vào trong phòng chứa đồ từng thuộc về một viên cảnh sát và bảo anh tìm áo mới sạch sẽ hơn để thay. Chủ nhân của căn phòng này chính là Rick Grimes. Chase cầm một cuốn album ảnh lên xem và thấy những bức ảnh Rick chụp cùng vợ con và đồng nghiệp.

Đến chỗ B.J. ở, Chase ngỡ ngàng khi thấy ông ta đang cười khóa chí khi nhìn hai người đàn ông bị đám walker xé xác qua hệ thống camera của khu nhà. Anh được B.J. yêu cầu lên tầng trên để bật hệ thống điện lên. Chase mang theo một thanh xà beng đi lên lầu, đến gần bảng điều khiển của máy phát điện. Trong khi đang nghiên cứu tìm cách bật năng lượng, một xác sống liền bất ngờ tiến đến từ phía sau anh, nhưng Chase đã kịp thời quay lại đâm chết nó. Quay lại chỗ của B.J., anh được ông ta kể về thân phận của con walker - Lenny, người từng là đồng nghiệp của B.J.. Khi hai người mang những xác chết trong kho ra ngoài để vứt, B.J. đã trở mặt và bắn Chase. Viên đạn không trúng người Chase, nhưng anh đã giả vờ bị trúng đạn và ngã xuống đám xác. Sau khi B.J. đã đóng cửa kho và vào trong, Chase mới từ từ ngồi dậy.

Trên đường tìm cách quay vào kho, Chase gặp lại người bạn Harris của mình trong hình hài xác sống và giết chết anh ta.

Sau khi đã vào được bên trong và tìm được một khẩu súng, Chase tình cờ thấy một căn phòng nơi có một người phụ nữ đang bị trói chặt trên giường và phát hiện ra bí mật đen tối của B.J.. Cô gái này tên Kelly, một đồng nghiệp khác của B.J. Khi dịch bệnh bùng phát, Kelly đã bị ông ta trói lại và ép làm nô lệ tình dục. Khi thấy Chase, Kelly hoảng sợ vì tưởng mình sẽ bị cưỡng hiếp lần nữa, nhưng Chase đã bảo cô bình tĩnh vì anh là người tốt. Chase cởi trói cho Kelly và họ cùng xuống tầng dưới tìm đường thoát.

Khi đã gần ra đến cửa, họ bất ngờ chạm trán B.J., người đang chĩa súng vào họ và yêu cầu Chase hãy rời khỏi mà không được mang theo Kelly. Lúc này, lại thêm một bí mật khủng khiếp nữa được tiết lộ rằng B.J. đã giết hết tất cả những đồng nghiệp trong kho. Đứng từ phía sau, Kelly đã dùng một thanh kiếm chém đứt đầu B.J. Cô cùng Chase lấy chìa khóa của chiếc xe tải và rời khỏi. Chiếc đầu của B.J sau đó đã biến đổi và được nhìn thấy trên bàn trong phòng của ông ta. Đám xác sống từ bên ngoài cũng bắt đầu tràn vào bên trong khu nhà kho. Nơi mà Chase & Kelly hướng tới sau khi rời khỏi là Cynthiana, Kentucky. Chase định sẽ tìm nhóm của em gái mình ở đó và cùng nhau lên đường tới Washington, D.C..

Các tập trong ngoại truyện

Tên tập Biên kịch Đạo diễn Ngày đăng tải
1. Hide And Seek John Esposito Greg Nicotero 1/10/2012
2. Keys To The Kingdom John Esposito Greg Nicotero 1/10/2012
3. The Chosen Ones John Esposito Greg Nicotero 1/10/2012
4. Parting Shots John Esposito Greg Nicotero 1/10/2012

Dàn diễn viên

Cái chết trong ngoại truyện

  • Harris (Lúc còn sống & Sau khi biến đổi)
  • Lenny (Sau khi biến đổi)
  • B.J.

Các giải thưởng & đề cử

Giải thưởng Streamy

Năm Hạng mục Được đề cử Kết quả
2013 Ngoại truyện hay nhất Cold Storage Thắng giải

Giải thưởng Writers Guild of America Awards

Năm Hạng mục Được đề cử Kết quả
2013 Thành tựu nổi bật trong việc biên kịch tác phẩm ngoại truyện theo hình thức mới John Esposito, Generate, AMC Studios Thắng giải

Giải thưởng Webby

Năm Hạng mục Được đề cử Kết quả từ hội đồng chuyên môn Bình chọn của khán giả
2013 Ê-kíp sản xuất xuất sắc nhất Michael Petok, Chris Pollack, Jared Hoffman, Sarah Donohue, AMC Digital, Generate Được đề cử Thắng giải
Biên kịch xuất sắc nhất John Esposito Được đề cử Thắng giải

Bên lề

  • Tên của ngoại truyện - "Cold Storage" ngụ ý cho việc bối cảnh của ngoại truyện được đặt tại một khu nhà kho chứa đồ, đồng thời ám chỉ việc nơi này bị độc chiếm bởi một kẻ "máu lạnh"B.J..
  • Khi ChaseHarris đứng trên tầng thượng của một tòa nhà, từ phía xa, có thể thấy khói bốc lên từ nhiều tòa nhà khác của thành phố Atlanta. Đây chính là hậu quả của việc thành phố này bị quân đội ném bom. Cảnh quân đội ném bom Atlanta có thể được nhìn thấy trong tập 5 Phần 2 - "Chupacabra".
Các phim ngắn của The Walking Dead & Fear The Walking Dead
Torn ApartCold StorageThe OathFlight 462PassageRed Machete
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.