Travis, still suffering from his injured foot, limps down a Mexican road with Chris. They find a car in a nearby town. Chris insists on searching for supplies at a restaurant while Travis hotwires the car. At the restaurant, Chris hears voices in a back room and sees two dead and infected. He stuffs a can of beans and several bottles of water into his backpack then kills off incoming infected, saving one of the armed men that emerge from the kitchen.
While the men are distracted dealing with the infected Chris flees back to the car and urges Travis to drive. A man from the restaurant sees them race off.